Dad

Chinesische Kräuterrezeptur: Papa

Rezeptur von Ansuhenne, zusammengestellt nach den Prinzipien der Traditionellen Chinesischen Medizin.

Note on the product name:

„Papa“ ist Ansuhennes Name für eine nach innen gerichtete Rezeptur.
Sie verbindet nährende Früchte (Himbeere, Teufelszwirn, Bocksdorn) und die Elfenblume mit drei Vitalpilzen.
Die Lehre der TCM ordnet Kraft und Reserve den Nieren zu.

»Tiefe Wurzeln fürchten den Herbst nicht — was gut genährt ist, übersteht die trockene Zeit.«

So beschreibt die Lehre der TCM die Nieren–Essenz. Dieser Tiefe widmet sich die Rezeptur, der „Papa“ folgt.

WAS MACHT DIESE REZEPTUR BESONDERS?

Die Ausrichtung: Früchte und Essenz

Nährende Früchte und Samen (Himbeere, Teufelszwirn, Bocksdorn) treffen auf die Elfenblume (Yin Yang Huo) und die Engelwurz — Zutaten, die die Tradition den Nieren und dem Blut zuordnet.

Die Vitalpilze: Reishi, Raupenpilz, Igelstachelbart

Ergänzt wird die Rezeptur um drei der bekanntesten Vitalpilze der ostasiatischen Tradition.

In der Systematik der TCM verbindet eine solche Rezeptur die Muster Nieren–Jing Mangel and Kidney Yang Deficiency.

Neun Zutaten wie ein tiefer Brunnen — angelegt für die lange Zeit.

THE HERBS IN THIS RECIPE

Diese Rezeptur vereint 9 Zutaten der chinesischen Kräutertradition — hier im Porträt, sortiert nach ihrem Anteil an der Mischung:

Chinese raspberry | Fu Pen Zi (Rubi Fructus): 15,0%

Die unreifen Früchte des Chinesischen Himbeerstrauchs Rubus chingii — einer Verwandten unserer Gartenhimbeere. „Fu Pen“ heißt „umgestülpter Topf“ und beschreibt die Form der Sammelfrucht.

 

Devil's twine seed | Tu Si Zi (Cuscutae Semen): 15,0%

Die winzigen Samen der Seide Cuscuta chinensis — einer wurzellosen Schmarotzerpflanze, die sich in goldgelben Fäden über andere Gewächse legt; daher der deutsche Name „Teufelszwirn“.

 

Chinese angelica | Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix): 10,0%

Die Wurzel der Chinesischen Engelwurz Angelica sinensis aus den Hochlagen von Gansu und Yunnan — ein Doldenblütler mit intensiv würzigem Duft und eine der bekanntesten Zutaten der gesamten chinesischen Kräutertradition.

 

Chinese caterpillar fungus | Dong Chong Xia Cao (Cordyceps): 10,0%

Der Chinesische Raupenpilz Ophiocordyceps sinensis — eine der ungewöhnlichsten Zutaten überhaupt: ein Pilz, der auf hochgelegenen Almwiesen Tibets aus einer überwinterten Raupe wächst. „Im Winter Tier, im Sommer Kraut“, sagt der chinesische Name.

 

Buckthorn fruits | Gou Qi Zi (Lycii Fructus): 10,0%

Die leuchtend roten Früchte des Bocksdorns Lycium barbarum — heute weltweit als „Goji–Beere“ bekannt. In Nordwestchina, rund um Ningxia, ziehen sich ganze Plantagen durch die Landschaft.

 

Hedgehog goatee | Hou Tou Jun (Hericium Erinaceus): 10,0%

Der Igelstachelbart Hericium erinaceus — ein schneeweißer Pilz mit herabhängenden Stacheln, der an einen zotteligen Affenkopf erinnert; sein chinesischer Name bedeutet „Affenkopf–Pilz“.

 

Reishi mushroom | Ling Zhi (Ganoderma): 10,0%

Der glänzende Reishi–Pilz Ganoderma lucidum — in der chinesischen Kultur „Pilz der Unsterblichkeit“ genannt und auf unzähligen Gemälden als Glückssymbol verewigt. Sein lackartig schimmernder Hut ist unverwechselbar.

 

Schisandra berry | Wu Wei Zi (Schisandrae Fructus): 10,0%

Die roten Beeren der Kletterpflanze Schisandra chinensis. Ihr chinesischer Name bedeutet „Frucht der fünf Geschmäcker“ — sie soll süß, sauer, bitter, scharf und salzig zugleich schmecken, eine botanische Rarität.

 

Fairy flower herb | Yin Yang Huo (Epimedii Herba): 10,0%

Das Kraut der Elfenblume Epimedium — einer zierlichen Waldstaude, die auch in europäischen Schattengärten als Bodendecker beliebt ist. Ihr chinesischer Name ist von einer alten Hirtenlegende inspiriert.

 

Ingredients:

Pinyin	Latin name	German designation	Percent %	6 Presslinge (3 g)
Dang Gui	Angelicae Sinensis Rx.	Chinese angelica root	10,0	0,3
Dong Chong Xia Cao	Cordyceps	Chinese caterpillar fungus	10,0	0,3
Fu Pen Zi	Rubi Fr.	Chinese wild raspberry fruit	15,0	0,45
Gou Qi Zi	Lycii Fr.	Buckthorn fruits	10,0	0,3
Hou Tou Jun	Hericium Erinaceus	Hedgehog goatee	10,0	0,3
Ling Zhi	Ganoderma	Glossy lacquer mushroom	10,0	0,3
Tu Si Zi	Cuscutae Sm.	Chinese devil's twine seeds	15,0	0,45
Wu Wei Zi	Schisandrae Fr.	Schisandra fruits	10,0	0,3
Yin Yang Huo	Epimedii Hb.	Fairy flower herb	10,0	0,3

VERZEHREMPFEHLUNG

✓ Recommended daily intake: 2 x 2 Tabletten, morgens und abends, mit reichlich Flüssigkeit einnehmen.

Notes: Dietary supplements are not intended to replace a balanced and varied diet or a healthy lifestyle. Do not exceed the recommended daily intake. Keep out of reach of small children. Store away from light at room temperature. We recommend that pregnant and breastfeeding women consult a doctor before use.