Anni di trasformazione in una saggia dea

Chinesische Kräuterrezeptur: Wandeljahre zur weisen Göttin

Rezeptur von Ansuhenne, zusammengestellt nach den Prinzipien der Traditionellen Chinesischen Medizin.

Nota sul nome del prodotto:

„Wandeljahre zur weisen Göttin“ ist Ansuhennes Name für eine Rezeptur, die eine Lebensphase des Wandels begleitet.
Den größten Anteil trägt die Yamswurzel (Shan Yao), ergänzt um Elfenblume und eine Runde Vitalpilze.
Die Lehre der TCM ordnet Kraft und Reserve den Nieren zu.

»Der Herbst nimmt dem Baum die Blätter, aber er schenkt ihm die Ruhe der Wurzel.«

So beschreibt die Lehre der TCM den Wandel der Kräfte. Diesem Wandel widmet sich die Rezeptur, der „Wandeljahre zur weisen Göttin“ folgt.

WAS MACHT DIESE REZEPTUR BESONDERS?

Die Leitzutat: Die Yamswurzel

Shan Yao, die Chinesische Yamswurzel, trägt mit gut 45 % den größten Anteil — in China Kulturpflanze und Nahrungsmittel zugleich, die die Tradition den Nieren und der Mitte zuordnet.

Die Ergänzung: Elfenblume und Vitalpilze

Um die Yamswurzel gruppieren sich die Elfenblume (Yin Yang Huo), die Curcuma (Yu Jin) und vier Vitalpilze — Reishi, Mandelpilz, Klapperschwamm und Shiitake.

In der Systematik der TCM verbindet eine solche Rezeptur die Muster Carenza di yin dei reni e Carenza di yang dei reni.

Sette ingredienti come un pozzo profondo — pensati per durare a lungo.

LE ERBE DI QUESTA RICETTA

Diese Rezeptur vereint 7 Zutaten der chinesischen Kräutertradition — hier im Porträt, sortiert nach ihrem Anteil an der Mischung:

Radice di igname | Shan Yao (Dioscoreae Rhizoma): 45,5%

Il rizoma dell'igname cinese Dioscorea opposita In Cina è al tempo stesso una coltura e un alimento: appena raccolto, viene utilizzato quotidianamente in zuppe e piatti saltati in padella. La varietà più famosa porta il nome di „Huai Shan“, dall’antica regione di Huaiqing, nell’Henan.

 

Fungo di mandorla | Himematsutake (jpn) (Himematsutake): 9,1%

Il fungo mandorla Agaricus subrufescens (Himematsutake) — ein Champignon–Verwandter mit mandelartigem Duft, ursprünglich aus Brasilien, der in Japan große Beliebtheit als Speise– und Kulturpilz erlangte.

 

Fungo Reishi | Ling Zhi (Ganoderma): 9,1%

Der glänzende Reishi–Pilz Ganoderma lucidum — in der chinesischen Kultur „Pilz der Unsterblichkeit“ genannt und auf unzähligen Gemälden als Glückssymbol verewigt. Sein lackartig schimmernder Hut ist unverwechselbar.

 

Klapperschwamm | Maitake (huishuhua) (Maitake): 9,1%

Der Klapperschwamm oder Maitake Grifola frondosa — ein großer, vielhütiger Pilz, der am Fuß alter Eichen wächst. „Mai–take“ heißt auf Japanisch „Tanz–Pilz“, weil Sammler beim Fund vor Freude tanzten.

 

Fungo shiitake | Shiitake (Lentinula Edodes): 9,1%

Der Shiitake Lentinula edodes — der wohl bekannteste Speisepilz Ostasiens, seit über tausend Jahren auf Eichenholz kultiviert. Sein Name bedeutet schlicht „Pilz vom Shii–Baum“.

 

Erba dei fiori di fata | Yin Yang Huo (Epimedii Herba): 9,1%

Das Kraut der Elfenblume Epimedium — einer zierlichen Waldstaude, die auch in europäischen Schattengärten als Bodendecker beliebt ist. Ihr chinesischer Name ist von einer alten Hirtenlegende inspiriert.

 

Radice di curcuma | Yu Jin (Curcumae Radix): 9,1%

Der Wurzelknollen der Kurkuma Curcuma — desselben Ingwergewächses, dessen leuchtend gelbes Rhizom als Gewürz weltberühmt ist. „Yu Jin“ bezeichnet die seitlichen, knolligen Speicherwurzeln der Pflanze.

 

Ingredienti:

Pinyin	Nome latino	Denominazione tedesca	Per cento %	6 Presslinge (3 g)
Himematsutake (jpn)	Agaricus Blazeii Murril	Fungo di mandorla	9,1	0,3
Ling Zhi	Ganoderma Lucidum	Fungo laccato lucido	9,1	0,3
Maitake (huishuhua)	Grifola Frondosa	Spugna comune a sonagli	9,1	0,3
Shan Yao	Dioscorae Rad.	Radice di igname	45,5	1,5
Shiitake	Lentinula Edodes (berk.) Pegler	Fungo shiitake	9,1	0,3
Yin Yang Huo	Epimedii Herba	Erba dei fiori di fata	9,1	0,3
Yu Jin	Curcumae Longae Rad.	Tuberi di radice di curcuma	9,1	0,3

VERZEHREMPFEHLUNG

✓ Dose giornaliera raccomandata: 2 x 2 bis 3 Tabletten täglich, mit reichlich naturtrübem Apfelsaft einnehmen.

Note: Gli integratori alimentari non sostituiscono una dieta equilibrata e varia né uno stile di vita sano. Non superare la dose giornaliera raccomandata. Tenere fuori dalla portata dei bambini piccoli. Conservare al riparo dalla luce e a temperatura ambiente. Si consiglia alle donne in gravidanza e in allattamento di consultare un medico prima dell'uso.