En esta página descubrirás:
- Qué significa este diagnóstico desde el punto de vista de la MTC y la medicina occidental
- De dónde provienen tus molestias y cómo están relacionadas entre sí
- ¿Qué métodos de tratamiento concretos pueden ayudarte ahora?
- Wie du mit TCM–Kräutern, Akupressur, Qi Gong und Ernährung dein Herz–Blut wieder aufbauen und deinem Geist Ruhe schenken kannst
Las buenas noticias: Ein Herz–Blut Mangel lässt sich mit den richtigen Massnahmen sehr gut behandeln. Mit blutnährender Ernährung, beruhigenden Übungen und gezielten TCM–Methoden kannst du dein Herz–Blut wieder aufbauen, deinen Geist verankern und erholsamen Schlaf zurückgewinnen.
Tómate tu tiempo, Conoce los diferentes enfoques terapéuticos, no tienes que ponerlos todos en práctica a la vez. Elige el que te parezca más adecuado y que puedas integrar fácilmente en tu vida cotidiana.
Tu tratamiento de un vistazo:
¿Qué patrón de MTC está realmente detrás de sus dolencias?
Expresión del
Desequilibrio
Fácil a medio
Típico
duración del tratamiento
2-4 meses
autotratamiento
Posible
Bien autotratable
Tratamiento–
alcance
2-3 métodos
Propuestas
Métodos
Amplia oferta
Nuestra análisis gratuito de MTC le muestra su patrón personal de MTC en sólo 10 minutos, y qué tratamiento le ayudará mejor.
Was ist ein Herz–Blut Mangel?
Wenn das nährende Blut des Herzens erschöpft ist
Die TCM–Perspektive: Das Herz–Blut als Heimat des Geistes
In der Traditionellen Chinesischen Medizin hat das Herz eine ganz besondere Bedeutung: Es ist nicht nur ein Organ, das Blut pumpt, sondern der „Kaiser aller Organe“ und der Sitz des Shen — des Geistes. Der Shen umfasst unser Bewusstsein, unsere Emotionen, unser Denken und unsere Fähigkeit, tief und friedlich zu schlafen.
Das Herz–Blut ist dabei das Zuhause des Shen. Wie ein Vogel ein Nest braucht, so braucht der Geist das nährende Blut als Verankerung. Wenn das Herz–Blut reichlich und kräftig ist, findet der Shen Ruhe und Geborgenheit. Wir schlafen tief, fühlen uns emotional ausgeglichen, haben eine klare Konzentration und ein gutes Gedächtnis.
Bei einem Herz–Blut Mangel jedoch fehlt dem Geist dieses Zuhause. Der Shen wird rastlos wie ein Vogel ohne Nest, der unstet umherfliegt und keine Ruhe findet. Die Folgen spüren wir deutlich: Einschlafprobleme, unruhiger Schlaf mit vielen Träumen, Vergesslichkeit, Konzentrationsschwäche, Ängstlichkeit und Herzklopfen.
Die Folge eines Herz–Blut Mangels: Der Geist verliert seine Verankerung. Das Herz kann nicht mehr ausreichend genährt werden. Die Augen verlieren ihren Glanz (denn das Herz öffnet sich in den Augen), das Gesicht wird blass, und die Freude — die Emotion des Herzens — schwindet.
Die typischen Zeichen eines Herz–Blut Mangels:
- Einschlafprobleme und unruhiger Schlaf mit vielen Träumen
- Herzklopfen oder Herzrasen (Palpitationen)
- Olvido y falta de concentración
- Ängstlichkeit und leichtes Erschrecken
- Blasses Gesicht und blasse Lippen
- Cansancio y agotamiento
- Mareos, especialmente al ponerse de pie
- Taubheitsgefühle in den Gliedmassen
- Trockene Haut und brüchige Nägel
Las buenas noticias: Das Herz–Blut lässt sich mit den richtigen Massnahmen sehr gut aufbauen. Durch blutnährende Ernährung, TCM–Kräuter, beruhigende Übungen und ausreichend Ruhe kannst du dein Herz–Blut wieder auffüllen und deinem Geist ein neues Zuhause geben.
Die westliche Perspektive: Anämie und ihre Auswirkungen auf Herz und Gehirn
Aus westlicher Sicht beschreibt der Herz–Blut Mangel einen Zustand, bei dem Blutarmut (Anämie) besonders das Herz und das Gehirn betrifft. Das Herz muss härter arbeiten, um den Körper mit Sauerstoff zu versorgen — daher das Herzklopfen. Das Gehirn reagiert besonders empfindlich auf Sauerstoffmangel — daher die Konzentrations– und Schlafprobleme.
Stell dir vor, dein Blut ist wie ein Lieferdienst, der Sauerstoff und Nährstoffe zu jeder Zelle bringt. Bei Blutarmut sind zu wenige Fahrzeuge unterwegs. Das Herz — als Motor dieses Systems — muss schneller pumpen, um trotzdem genug Lieferungen zu machen. Das Gehirn, das etwa 20% des gesamten Sauerstoffs verbraucht, bekommt nicht genug — die Folge sind kognitive Einschränkungen und Schlafprobleme.
Besonders interessant: Die moderne Forschung bestätigt, dass Eisenmangel nicht nur die Sauerstoffversorgung beeinträchtigt, sondern auch direkt den Neurotransmitter–Haushalt stört. Eisen ist wichtig für die Synthese von Dopamin und Serotonin — daher die Auswirkungen auf Stimmung, Schlaf und Konzentration.
¿Qué nos muestra la medicina moderna?
- Eisenmangelanämie: Häufigste Ursache, führt zu Herzklopfen und Müdigkeit
- Tachykardie: Das Herz schlägt schneller, um den Sauerstoffmangel auszugleichen
- Kognitive Beeinträchtigungen: Konzentration und Gedächtnis leiden unter Sauerstoffmangel
- Schlafstörungen: Eisenmangel stört den Neurotransmitter–Haushalt und damit den Schlaf
- Angstsymptome: Herzklopfen und Luftnot können Angst auslösen oder verstärken
- Dopamin–Synthese: Eisen wird für die Herstellung wichtiger Botenstoffe gebraucht
Las investigaciones modernas lo confirman: Die TCM–Diagnose „Herz–Blut Mangel“ korreliert stark mit Eisenmangelanämie und deren Auswirkungen auf das kardiovaskuläre und das Nervensystem. TCM–Kräuter wie Suan Zao Ren (Saure Jujube) zeigen in Studien sedative und anxiolytische Eigenschaften — genau das, was der unruhige Geist braucht.
Die TCM–Behandlung eines Herz–Blut Mangels setzt genau hier an: Sie nährt das Blut, stärkt das Herz, beruhigt den Geist und unterstützt die Aufnahme wichtiger Nährstoffe — ganzheitlich, nachhaltig und sanft.
Qi Bo | El Emperador Amarillo | Dra. Lisa Weber
MAESTRO DE LAS ARTES CURATIVAS | FUNDADOR DE TCM | MÉDICO MODERNO
¿Qué ocurre cuando el legendario Emperador Amarillo de la MTC se sienta con su consejero Qi Bo y un médico moderno? Discuten su diagnóstico - con 4000 años de conocimiento Y la ciencia actual.
Herz–Blut Mangel — Wenn das nährende Blut des Herzens erschöpft ist und der Geist keine Ruhe findet
El Emperador Amarillo: „Qi Bo, ich beobachte in meinem Reich Menschen, die nicht schlafen können. Sie liegen wach, ihr Herz klopft, und sie erschrecken bei jedem kleinen Geräusch. Tagsüber sind sie vergesslich und ängstlich, ihr Gesicht ist blass und ohne Glanz. Was ist die Ursache dieses Leidens?“
Qi Bo: „Majestät, diese Menschen leiden an einem Mangel des Herz–Blutes — Xin Xue Xu genannt. Das Herz ist in der TCM der Kaiser aller Organe und der Sitz des Shen — des Geistes. Das Blut des Herzens ist dabei das Zuhause des Shen, wie ein Nest für einen Vogel. Wenn das Herz–Blut erschöpft ist, verliert der Geist seine Verankerung. Er wird rastlos wie ein Vogel ohne Nest, der unstet umherfliegt und nirgends Ruhe findet. Daher die Schlaflosigkeit, die Ängstlichkeit, das Herzklopfen.“
Dr. Weber: „Das ist eine wunderschöne und zugleich präzise Metapher! In der westlichen Medizin sprechen wir von Anämie und ihren Auswirkungen auf Herz und Nervensystem. Bei Blutarmut schlägt das Herz schneller — es versucht, den Sauerstoffmangel durch erhöhte Frequenz auszugleichen. Das erklärt das Herzklopfen. Und das Gehirn, das etwa 20% des gesamten Sauerstoffs verbraucht, reagiert besonders empfindlich auf Mangel — daher Konzentrationsprobleme, Schlafstörungen und Ängstlichkeit.“
El Emperador Amarillo: „Du sprichst davon, dass der Geist im Blut wohnt. Erkläre mir diese Verbindung genauer.“
Qi Bo: „Majestät, der Shen — unser Bewusstsein, unsere Emotionen, unser Denken — ist kein körperloses Wesen. Er braucht eine materielle Grundlage, um zu ruhen. Diese Grundlage ist das Herz–Blut. Das Blut nährt den Shen, gibt ihm Substanz und Stabilität. Wenn das Blut reichlich fließt, ist der Geist klar und ruhig — wir können denken, fühlen und tief schlafen. Wenn das Blut fehlt, wird der Shen rastlos: Er flattert umher, findet keinen Halt, weigert sich zu ruhen. Dann kommen die Einschlafprobleme, die wirren Träume, die Vergesslichkeit. Das Herz ‚verliert seinen Kaiser‘ — der Shen regiert nicht mehr mit ruhiger Hand.“
Dr. Weber: „Neurophysiologisch lässt sich das gut nachvollziehen! Eisen — der Hauptbestandteil des Hämoglobins — ist auch essentiell für die Synthese von Neurotransmittern wie Dopamin und Serotonin. Bei Eisenmangel ist nicht nur die Sauerstoffversorgung beeinträchtigt, sondern auch die Produktion dieser wichtigen Botenstoffe. Serotonin reguliert Stimmung und Schlaf, Dopamin Motivation und Konzentration. Ein Eisenmangel kann daher direkt zu Schlafstörungen, Angstsymptomen und kognitiven Problemen führen — genau die Symptome des ‚unruhigen Geistes‘!“
El Emperador Amarillo: „Was führt zu diesem Mangel des Herz–Blutes?“
Qi Bo: „Die Ursachen sind vielfältig, Majestät. Erstens: Übermäßige Sorgen und Grübeln — sie erschöpfen das Herz–Blut direkt. Das Herz verbraucht ständig Blut, wenn wir denken und fühlen; übermäßiges Grübeln erschöpft es. Zweitens: Mangelnde Ernährung — wenn der Körper nicht genug nährende Substanz erhält, kann kein Blut gebildet werden. Drittens: Chronischer Stress — er verbrennt das Blut wie ein Feuer. Viertens: Blutverlust — starke Menstruation, Geburten, Operationen. Fünftens: Milz–Schwäche — die Milz ist die Quelle des Blutes; ist sie geschwächt, kann sie kein Blut produzieren. Und sechstens: Lange Krankheit — sie erschöpft alle Reserven des Körpers.“
Dr. Weber: „Diese Zusammenhänge werden durch die Wissenschaft bestätigt! Chronischer Stress erhöht den Cortisol–Spiegel, was die Eisenaufnahme hemmt und den Nährstoffverbrauch erhöht. Grübeln und Angstzustände aktivieren das sympathische Nervensystem, was Ressourcen verbraucht. Blutverlust ist eine direkte Ursache von Anämie, besonders bei Frauen mit starker Menstruation. Und Magen–Darm–Probleme — die ‚Milz–Schwäche‘ der TCM — beeinträchtigen die Nährstoffaufnahme. Die TCM hat diese komplexen Zusammenhänge vor Jahrtausenden erkannt!“
El Emperador Amarillo: „Welche Zeichen am Körper verraten einen Herz–Blut Mangel?“
Qi Bo: „Die Zeichen sind sehr charakteristisch, Majestät. Die Zunge ist blass — besonders an den Rändern und der Spitze, die dem Herzen zugeordnet sind. Sie ist dünn — keine Substanz, um sie zu füllen. Der Puls ist dünn wie ein Seidenfaden — Xi Mai — und schwach — Ruo Mai. Besonders an der linken Cun–Position, die dem Herzen zugeordnet ist, fehlt die Kraft. Manchmal ist der Puls auch unregelmäßig — der Geist findet keinen Rhythmus. Das Gesicht ist blass, besonders die Lippen. Die Augen haben keinen Glanz — denn das Herz öffnet sich in den Augen.“
Dr. Weber: „Die blasse Zunge und das blasse Gesicht sind klassische Zeichen der Anämie! Der schwache, fadenförmige Puls entspricht dem niedrigen Blutdruck und verminderten Blutvolumen bei Blutarmut. Herzrhythmusstörungen bei Anämie sind gut dokumentiert — das Herz versucht, den Sauerstoffmangel durch Frequenzsteigerung auszugleichen, was zu Extrasystolen und Palpitationen führen kann. Und der fehlende Augenglanz? Die Bindehaut ist eines der ersten Gewebe, die bei Anämie ihre rosige Farbe verlieren — wir prüfen sie routinemäßig als Screening für Blutarmut!“
El Emperador Amarillo: „Nun lasst uns über die Behandlung sprechen. Wie kann das Herz–Blut wieder aufgebaut werden?“
Qi Bo: „Majestät, das Behandlungsprinzip lautet: Bu Xue Yang Xin An Shen — das Blut nähren, das Herz pflegen und den Geist beruhigen. Dies geschieht auf mehreren Wegen. Erstens: Das Blut nähren — mit speziellen Nahrungsmitteln wie roten Datteln, Longan–Früchten und Goji–Beeren, die direkt das Herz–Blut stärken. Zweitens: Den Geist beruhigen — mit Kräutern wie Suan Zao Ren (Saure Jujube), die den Shen verankern. Drittens: Die Milz stärken — denn sie ist die Quelle des Blutes. Viertens: Ausreichend ruhen — das Blut regeneriert sich im Schlaf, und das Herz braucht Ruhe. Fünftens: Sorgen loslassen — übermäßiges Grübeln erschöpft das Herz–Blut.“
Dr. Weber: „Die Empfehlungen sind aus wissenschaftlicher Sicht exzellent! Rote Datteln (Jujube) enthalten Eisen, B–Vitamine und sekundäre Pflanzenstoffe mit nachgewiesener sedativer Wirkung. Longan–Früchte sind reich an Eisen und haben in Studien anxiolytische Eigenschaften gezeigt. Goji–Beeren liefern Eisen und Antioxidantien. Suan Zao Ren, die saure Jujube, ist eines der am besten erforschten pflanzlichen Sedativa — sie verbessert nachweislich die Schlafqualität und reduziert Angstsymptome. Die traditionellen Empfehlungen haben eine solide wissenschaftliche Grundlage!“
El Emperador Amarillo: „Was ist mit den klassischen Kräuterrezepturen für Herz–Blut Mangel?“
Qi Bo: „Ah, Majestät spricht die Meisterrezepturen an! Gui Pi Tang — die Rezeptur zur Wiederherstellung der Milz — ist die klassische Formel bei Herz–Blut Mangel, der durch Milz–Schwäche und Grübeln entstanden ist. Sie stärkt gleichzeitig die Milz und nährt das Herz–Blut, während sie den Geist beruhigt. Sie enthält: Ren Shen und Huang Qi, um das Qi zu stärken; Dang Gui und Long Yan Rou, um das Blut zu nähren; Suan Zao Ren und Yuan Zhi, um den Geist zu beruhigen. Diese ausgewogene Kombination behandelt Wurzel und Zweige zugleich.“
Dr. Weber: „Gui Pi Tang ist eine der am besten erforschten TCM–Formeln! Klinische Studien zeigen signifikante Verbesserungen bei Schlaflosigkeit, Angstzuständen und kognitiven Funktionen. Die Kombination ist clever: Ginseng und Astragalus stärken das Immunsystem und die Vitalität. Dang Gui fördert die Blutbildung. Und die sedativen Kräuter wie Suan Zao Ren verbessern nachweislich die Schlafarchitektur — sie erhöhen den Tiefschlaf–Anteil. Die Formel wirkt synergistisch: Die einzelnen Kräuter verstärken sich gegenseitig!“
El Emperador Amarillo: „¡Maravilloso! Convirtamos esta sabiduría en un plan práctico“.“
DIE 3–WEISEN–METHODE BEI HERZ–BLUT MANGEL
MORGEN–PROTOKOLL (Herz–Blut nähren):
- TCM: Nährendes Frühstück mit roten Datteln — das Herz braucht morgens warme, bekömmliche Nahrung
- La ciencia: Datteln liefern Eisen, B–Vitamine und haben nachweislich beruhigende Eigenschaften
- Práctico: Warmer Haferbrei mit 3–5 roten Datteln und Goji–Beeren, dazu Datteltee
- TCM: Nicht mit leerem Magen oder in Hektik starten — das Herz braucht Ruhe und Nährung
- La ciencia: Frühstück stabilisiert den Blutzucker und verhindert stressbedingte Cortisol–Spitzen
- Práctico: Mindestens 20 Min. für das Frühstück einplanen, in Ruhe essen
- TCM: Morgens Qi Gong „Herz öffnen“ — öffnet den Brustraum und beruhigt den Shen
- La ciencia: Tiefe Atmung aktiviert den Parasympathikus und senkt die Herzfrequenz
- Práctico: 5–10 Min. „Herz öffnen“ oder einfache Atemübungen nach dem Frühstück
TAGES–STRATEGIE (Herz schützen):
- TCM: Mittagsruhe zwischen 11 und 13 Uhr — die Herz–Zeit in der Organuhr
- La ciencia: Kurze Ruhepausen senken den Cortisol–Spiegel und verbessern die kognitive Funktion
- Práctico: 10–20 Min. Pause, Augen schließen, tiefe Atemzüge
- TCM: Grübeln vermeiden — übermäßiges Denken erschöpft das Herz–Blut
- La ciencia: Chronisches Grübeln aktiviert die Stressachse und erhöht den Energieverbrauch
- Práctico: „Sorgen–Zeiten“ festlegen, danach bewusst abschließen; bei Grübelspiralen: Bewegung!
- TCM: Akupressur auf Herz 7 (Shen Men) — das „Tor des Geistes“ beruhigt den Shen
- La ciencia: Stimulation dieses Punktes zeigt in Studien anxiolytische und sedative Effekte
- Práctico: An der Handgelenksbeugefalte, auf der Seite des kleinen Fingers. 3 Min. pro Seite kreisend drücken
ABEND–RITUAL (Geist zur Ruhe bringen):
- TCM: Longan–Tee vor dem Schlafengehen — nährt Herz–Blut und beruhigt den Geist
- La ciencia: Longan enthält beruhigende Flavonoide; warme Getränke fördern die Entspannung
- Práctico: 5–6 getrocknete Longan in heißem Wasser 10 Min. ziehen lassen, vor dem Schlafengehen trinken
- TCM: Akupressur auf Herz 7 vor dem Einschlafen — der Shen findet leichter zur Ruhe
- La ciencia: Regelmäßige Stimulation verbessert nachweislich die Schlafqualität
- Práctico: 3–5 Min. beide Punkte sanft massieren, dabei tief und langsam atmen
- TCM: Früh zu Bett gehen — das Blut kehrt nachts zur Leber zurück und regeneriert sich
- La ciencia: Zwischen 22 und 24 Uhr werden die meisten Wachstumshormone ausgeschüttet
- Práctico: Vor 23 Uhr im Bett, keine Bildschirme 1 Std. vor dem Schlafengehen
El Emperador Amarillo: „Qi Bo, wie lange dauert es, bis das Herz–Blut wieder aufgebaut ist?“
Qi Bo: „Majestät, das Herz–Blut aufzubauen braucht Geduld, aber die Besserung kommt oft schneller als erwartet. Nach 2–3 Wochen konsequenter Praxis bemerken die meisten: Ruhigerer Schlaf, weniger Herzklopfen, mehr innere Ruhe. Nach 6–8 Wochen werden die Verbesserungen deutlicher: Bessere Konzentration, weniger Ängstlichkeit, stabilere Stimmung. Nach 2–4 Monaten kann das Herz–Blut spürbar aufgebaut sein — der Geist findet leicht zur Ruhe, das Gesicht gewinnt an Farbe, die Freude kehrt zurück.“
Dr. Weber: „Das deckt sich mit unseren klinischen Erfahrungen! Bei Eisenmangel sehen wir oft nach 2–3 Wochen erste Verbesserungen der Energie und Stimmung. Schlafstörungen durch Nährstoffmangel bessern sich typischerweise innerhalb von 4–6 Wochen. Die vollständige Normalisierung der Eisenspeicher dauert etwa 3 Monate. Wichtig ist, die Behandlung konsequent durchzuhalten — auch wenn sich der Schlaf schon gebessert hat, braucht der Körper Zeit, die Reserven wieder aufzufüllen!“
El Emperador Amarillo: „Was muss unbedingt vermieden werden bei einem Herz–Blut Mangel?“
Qi Bo: „Majestät, das Wichtigste ist: Erstens, keine Überarbeitung — sie erschöpft Qi und Blut. Der Geist braucht Ruhe, um sich zu verankern. Zweitens, keine Stimulanzien wie Kaffee und Energydrinks — sie regen den Shen auf und verhindern, dass er zur Ruhe kommt. Drittens, keine späten Mahlzeiten und schweres Essen abends — das Herz braucht nachts Ruhe, nicht Verdauungsarbeit. Viertens, kein emotionaler Stress vor dem Schlafengehen — Aufregung, Streit, Nachrichten verstören den Shen. Fünftens, keine kalten und rohen Speisen in großen Mengen — sie schwächen die Milz und behindern die Blutbildung.“
Dr. Weber: „Alles wissenschaftlich nachvollziehbar! Koffein hemmt die Eisenaufnahme und erhöht die Herzfrequenz — bei Herz–Blut Mangel kontraproduktiv. Spätes Essen stört den zirkadianen Rhythmus und beeinträchtigt die Schlafarchitektur. Stress vor dem Schlafengehen erhöht Cortisol und Adrenalin — Einschlafen wird schwierig. Und die Rohkost–Empfehlung? Pflanzliches Eisen wird schlechter aufgenommen; Kochen erhöht die Bioverfügbarkeit und schont die Verdauung. Die TCM–Ratschläge sind alle ernährungsphysiologisch fundiert!“
El Emperador Amarillo: „Dann ist die Botschaft klar: Das Herz–Blut ist das Zuhause des Geistes. Wenn wir es nähren und pflegen, findet der Shen Ruhe und Frieden. Mit geduldiger Pflege — nährender Nahrung, beruhigenden Kräutern, Ruhe für Körper und Geist — baün wir dem Shen ein neues Nest und schenken ihm wieder ein Zuhause.“
Qi Bo: [sonríe] „So ist es, Majestät. Das Herz ist der Kaiser, und der Shen sein kostbarstes Gut. Wenn wir das Blut wie reines Wasser in einen klaren Teich füllen, kann der Geist darin ruhen wie ein Schwan auf stillem Wasser. Mit den Gaben der Natur, liebevoller Selbstfürsorge und dem Geschenk der Ruhe kehren Frieden ins Herz und Freude ins Leben zurück.“
Acerca de nuestra historia „Los tres sabios“
¿Quiénes son el Emperador Amarillo y Qi Bo?
Se cree que el Emperador Amarillo (Huangdi) vivió alrededor del año 2600 a. C. y es considerado el fundador mítico de la cultura y la medicina chinas. Qi Bo fue su principal consejero y médico personal. Sus conversaciones sobre la salud, la enfermedad y la naturaleza del ser humano quedaron recogidas en la obra fundamental más importante de la medicina tradicional china.
El libro: Huangdi Neijing
El „Huangdi Neijing“, también conocido como „El Emperador Amarillo: la obra fundamental de la medicina tradicional china“, se escribió probablemente entre el 200 a. C. y el 200 d. C. Es la obra más antigua que se conserva sobre medicina china y consiste en diálogos entre el Emperador Amarillo y sus consejeros, principalmente Qi Bo.
Esta obra es para la MTC lo que la Biblia es para el cristianismo: el fundamento absoluto. Todos los conceptos importantes -yin y yang, los 5 elementos, qi, meridianos y puntos de acupuntura- se describen aquí sistemáticamente por primera vez.
Nuestro enfoque moderno: Los Reyes Magos
En nuestra serie „Los tres sabios“, hacemos que el Emperador Amarillo y Qi Bo se encuentren con la ficticia doctora y microbióloga moderna Dra. Weber.
Nota importante: Los tres personajes y sus conversaciones son puramente ficticios e inventados por nosotros.
Utilizamos esta forma narrativa, similar al formato de diálogo del libro Huangdi Neijing, para transmitir de forma comprensible y amena las relaciones, a menudo complejas, de la medicina tradicional china. Cuando el emperador de hace 4000 años se enfrenta a la ciencia moderna, se producen momentos reveladores que demuestran que la sabiduría antigua y la investigación moderna suelen hablar el mismo idioma, solo que con otras palabras.
Esto hace que la MTC sea viva, comprensible y prácticamente aplicable a su vida cotidiana.
Los diálogos son interpretaciones creativas, no documentos históricos. Para cuestiones médicas, consulte a un terapeuta o médico cualificado en MTC.
Die Behandlung bei Herz–Blut Mangel
Ein Herz–Blut Mangel ist ein Ungleichgewicht, das sich mit den richtigen Massnahmen sehr gut behandeln lässt. Die TCM bietet dir ein umfangreiches Angebot an Methoden — von blutnährenden Kräutern über beruhigende Akupressur bis hin zu sanften Qi Gong–Übungen.
Das Ziel der Behandlung: Dein Herz–Blut wieder aufzubauen und innere Ruhe zu finden. Wenn das Blut wieder reichlich fliesst, findet dein Geist (Shen) eine neue Heimat und kann zur Ruhe kommen.
Wichtig zu wissen: Du musst nicht alle Methoden gleichzeitig anwenden! Beginne mit 1–2 Ansätzen, die dir zusagen, und erweitere nach Bedarf. Regelmässigkeit ist wichtiger als Intensität — besser täglich 10 Minuten als einmal pro Woche eine Stunde.
Empfohlene TCM–Kräutermischung bei Herz–Blut Mangel
JIN K21 — Flor del corazón
Die klassische Rezeptur Gui Pi Tang (归脾汤) — das „Dekokt zur Wiederherstellung der Milz“. Zwölf Kräuter, die Milz und Herz gemeinsam stärken: Sie bauen über eine kräftige Mitte Qi und Blut auf und nähren so das Herz–Blut, das den Geist (Shen) beherbergt.
Mit Ren Shen (Ginseng) und Huang Qi (Tragant) baut diese Mischung das Qi der Mitte auf, während Long Yan Rou und Dang Gui das Herz–Blut nähren und Suan Zao Ren den ruhelosen Geist beruhigt. Ideal bei Herzklopfen, Grübeln, Schlaflosigkeit, Vergesslichkeit und Erschöpfung durch Sorgen.
Las hierbas de esta recetaRecomendación de lectura:Así se elaboran las mezclas de hierbas de la medicina tradicional chinaMás información
| Kraut (pinyin) | Denominación alemana | Función en la receta |
|---|---|---|
| Ren Shen (Raíz de ginseng) | Raíz de ginseng | emperador Fortalece el «yuan-qi» y el «qi del bazo» —la raíz del «qi» y de la sangre— |
| Huang Qi (Raíz de astrágalo) | Tragacanto | ministro Aumenta el Qi del bazo y mantiene la sangre en los vasos sanguíneos |
| Long Yan Rou (Arilo de Longana) | Pulpa de longaniza | ministro Nutre el corazón y la sangre, y calma el Shen |
| Bai Zhu (Rhizoma de Atractylodis macrocephala) | Atractylodes blancos | asistente Fortalece el bazo y seca la humedad |
| Fu Ling (Esclerocio de Poria cocos) | Seta poria | asistente Elimina la humedad y calma la mente |
| Suan Zao Ren (Semillas de Zizyphi Spinosae) | Semilla de azufaifo espinosa | asistente Nutre el Yin del corazón, calma el Shen y favorece el sueño |
| Dang Gui (Raíz de Angelica sinensis) | Angélica china | asistente Nutre y estimula la circulación sanguínea, lleva sangre fresca al corazón |
| Yuan Zhi (Raíz de Polygala) | Raíz de crucífera | asistente Conecta el corazón y el riñón y calma el Shen |
| Mu Xiang (Raíz de Vladimir) | Raíz de costus | asistente Activa el Qi y facilita la digestión de las hierbas nutritivas |
| Zhi Gan Cao (Raíz de regaliz tostada) | Miel raíz de regaliz | armonizador Tonifica el bazo y armoniza todas las hierbas |
| Da Zao (Zizyphi Jujubae Fructus) | Azufaifas | armonizador Nutre la sangre y fortalece el centro |
| Sheng Jiang (Rhizoma de Zingiberis Recens) | Jengibre fresco | armonizador Calienta suavemente la zona central y protege el estómago |
Explicación de las hierbas más importantes
emperador Ren Shen (ginseng) — El proveedor de energía
El Ren Shen es el rey de los tónicos del Qi. Fortalece el Yuan-Qi, nutre el Qi del bazo y calma la mente. Como ingrediente principal de esta fórmula, constituye la raíz de la que surgen la energía y la sangre. Los ginsenósidos muestran propiedades adaptógenas en los estudios: parecen regular la respuesta al estrés y favorecer la producción de energía celular.
ministro Huang Qi (tragacanto) — El elevador de Qi
El Huang Qi es el gran tónico del Qi: estimula el Qi del bazo y mantiene la sangre en los vasos. Junto con el Ren Shen, proporciona la energía básica a partir de la cual puede generarse la sangre del corazón. El astragalósido IV muestra, según diversos estudios, propiedades inmunomoduladoras y antioxidantes; los polisacáridos se asocian con un efecto favorable sobre la formación de la sangre.
ministro Long Yan Rou (longan) — La luz del corazón
La pulpa del longan nutre la sangre del corazón y calma el Shen. Al ser una fruta dulce y cálida, nutre suavemente el espíritu agotado, como una luz cálida en una habitación a oscuras. La pulpa del longan es rica en polifenoles con propiedades antioxidantes; en diversos estudios se le atribuyen efectos calmantes y beneficiosos para el sistema nervioso.
asistente Suan Zao Ren (jujuba espinosa) — El portador del sueño
El Suan Zao Ren nutre el Yin del corazón, calma el Shen y favorece el sueño. En casos de deficiencia de sangre del corazón acompañada de insomnio, calma la mente inquieta. En diversos estudios, los jujubosidos y la sanjoinina se han relacionado con propiedades calmantes y que favorecen el sueño; el Suan Zao Ren es una de las hierbas calmantes más estudiadas de la medicina tradicional china.
Dosis recomendada
La dosis depende del grado de gravedad.
En función de los resultados de tu cuestionario, hemos resaltado a continuación la dosis adecuada para ti.
Con ligero Grado de gravedad:
- 2 comprimidos 3 veces al día (por la mañana, al mediodía y a última hora de la tarde) = 6 comprimidos al día
- Opcional, si te cuesta tomar 3 dosis al día: 2 veces al día, 3 comprimidos — la misma cantidad diaria
- Recomendamos al menos 2 latas de 240 comprimidos cada una (suficientes para unas 12 semanas).
Con medio Grado de gravedad:
- 3 comprimidos 3 veces al día (por la mañana, al mediodía y a última hora de la tarde) = 9 comprimidos al día
- Recomendamos al menos 3 latas de 240 comprimidos cada una (suficientes para unas 12 semanas).
- Si mejora, pasa a seguir las recomendaciones de dosificación para el grado de gravedad leve.
Con notable Grado de gravedad:
- 4 comprimidos 3 veces al día (por la mañana, al mediodía y a última hora de la tarde) = 12 comprimidos al día
- Recomendamos un mínimo de 4 latas de 240 comprimidos cada una (suficientes para unas 12 semanas).
- Si mejora, pasa a seguir las recomendaciones de dosificación para el grado de gravedad medio.
¿Por qué tres veces al día?
De este modo, el efecto de las hierbas se distribuye de forma uniforme a lo largo del día.
IMPORTANTE:
- Tomar las pastillas con al menos 0,2 l de agua caliente.
- Lo ideal es tomarlo 30 minutos antes o después de comer
- Esta sugerencia no sustituye al diagnóstico ni al tratamiento médico.
- Durante el embarazo y la lactancia, así como en caso de enfermedades crónicas o si se están tomando medicamentos, se debe consultar previamente con un médico o un especialista en medicina tradicional china.
- En caso de resfriado agudo, fiebre o diarrea, interrumpir el tratamiento
- Übermäßiges Grübeln und Sorgen reduzieren — sie verbrauchen Herz–Blut und Milz–Qi
- Blutbildende, warme Mahlzeiten bevorzugen und für regelmäßigen, erholsamen Schlaf sorgen
Si al cabo de unas 12 semanas apenas ha habido cambios:
Las hierbas son solo una parte de la medicina tradicional china. Combina su consumo con otras técnicas: acupresión, qi gong, pilates o yoga, BS+, así como meditación y ejercicios de respiración. A continuación, haz una pausa de dos semanas en el consumo de hierbas. Después, si lo necesitas, puedes volver a tomar las Análisis MTC repítelo y/o compara tu resultado con el tuyo Profesional de la medicina tradicional china o consultarlo con el médico.
Si tienes alguna duda sobre cómo tomarlo, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.
¿Quieres saber cuál es la dosis ideal para ti? Rellena nuestro cuestionario gratuito de medicina tradicional china: en pocos minutos te mostrará tu patrón personal según la medicina tradicional china y la dosis adecuada de la mezcla de hierbas recomendada.
BS+ para su flora intestinal
Un intestino sano es la base de tu bienestar. Estudios actuales demuestran que alrededor del 80 % de la población alemana consume muy poca fibra, a pesar de ser el alimento más importante para la flora intestinal (también conocida como microbioma intestinal).
BS+ se ha desarrollado para contribuir a la ingesta diaria de fibra. Con 11 ingredientes naturales de alta calidad BS+ ofrece a su flora intestinal una base de nutrientes diversa.
La revolucionaria fórmula de las fibras
BS+ Fibra alimentaria Plus
- Hasta 20 g de fibra al día EXTRA
- Mejora la digestión y regulariza los movimientos intestinales
- Mayor energía y vitalidad
- Mejora el estado de ánimo y la claridad mental
- Ayuda al sistema inmunitario
- Posible mejora de los niveles de colesterol y azúcar en sangre
Basta con añadirlo al agua dos veces al día. Su flora intestinal se lo agradecerá.
Warum BS+ bei Herz–Blut Mangel?
In der TCM ist die Milz die zentrale Quelle der Blutbildung — und die Milz ist untrennbar mit dem Darm verbunden. Wenn die Darmflora geschwächt ist, kann die Milz die Nahrung nicht mehr richtig umwandeln und zu nährendem Blut verarbeiten. Das Herz–Blut wird immer weniger, der Geist (Shen) verliert seine Verankerung und wird rastlos. Eine gesunde Darmflora ist daher die Grundlage, damit dein Körper wieder ausreichend Blut bilden kann.
BS+ contiene 11 fibras prebióticas und unterstützt so den Aufbau einer gesunden Darmflora. Eine gut genährte Darmflora stärkt die Umwandlungskraft der Milz — damit aus deiner Nahrung wieder nährendes Blut entsteht, das dein Herz versorgt und deinem Geist ein stabiles Zuhause gibt.
Besonders wichtig bei Herz–Blut Mangel:
- Refuerza el bazo como fuente de hematopoyesis
- Verbessert die Nährstoffaufnahme für den Aufbau von Herz–Blut
- Unterstützt eine ruhige Mitte — die Basis für einen verankerten Geist
Acupresión
La acupresión es acupuntura sin agujas. — du kannst sie jederzeit selbst anwenden. Durch sanften Druck auf bestimmte Punkte aktivierst du den Energiefluss in den Meridianen und nährst das Blut deines Herzens.
Diese drei Punkte bilden die klassische Kombination zur Nährung des Herz–Blutes und Beruhigung des Geistes. Regelmässige Anwendung ist bei Herz–Blut Mangel besonders wichtig — geduldige Pflege baut das Blut systematisch wieder auf und schenkt dem Geist seine Heimat zurück.
PUNTO DE ACUPUNTURA: He 07
Corazón 07
Puerta del espíritu — Shen Men
- Quellpunkt des Herz–Meridians — öffnet das Tor zum Geist
- Beruhigt den Shen und hilft bei Schlaflosigkeit
- Stärkt das Herz–Blut und gibt dem Geist eine Heimat
- Hilft bei Herzklopfen, Ängstlichkeit und Vergesslichkeit
- Der wichtigste Punkt zur Beruhigung eines unruhigen Geistes
Ubicación:
Delante del hueso del pulgar, en una cavidad situada en el lado del meñique, a la altura del pliegue interno de la muñeca.
Aplicación:
2x täglich für 30–45 Sek. mit sanftem Druck halten. Ideal abends vor dem Schlafengehen zur Beruhigung des Geistes.
PUNTO DE ACUPUNTURA: MP 06
Bazo-Páncreas 06
Lugar de encuentro de los tres Yin - San Yin Jiao
- Punto de encuentro de los tres meridianos Yin (bazo, hígado, riñón)
- Nährt Blut und Yin gleichzeitig — ideal bei Herz–Blut Mangel
- Refuerza el bazo como fuente de hematopoyesis
- Reguliert die Menstruation und baut Blut auf
- Calma la mente y favorece el sueño
Ubicación:
Cuatro dedos de ancho por encima del punto más alto de la parte interna del tobillo, directamente detrás de la espinilla.
Aplicación:
Masajear con movimientos circulares dos veces al día durante 2-3 minutos por lado con una presión media. Ideal por la mañana y por la noche. NO utilizar durante el embarazo.
PUNTO DE ACUPUNTURA: KG 17
Concepto 17
Brustzentrum — Shan Zhong
- Öffnet das Herz und befreit die Brust
- Alarmpunkt des Perikards — schützt und nährt das Herz
- Beruhigt den Geist und löst emotionale Blockaden
- Reguliert das Qi im Brustbereich
- Hilft bei Herzklopfen, Atemnot und emotionaler Unruhe
Ubicación:
En el centro del esternón, a la altura de los pezones.
Aplicación:
1x täglich für 30–45 Sek. mit mittlerem Druck halten. Ideal zur emotionalen Beruhigung und in Kombination mit He 07.
CONSEJO
AkuPen
Bolígrafo de acupuntura con instrucciones en vídeo
Para una estimulación aún más intensa Puedes utilizar un AkuPen. El lápiz de acupresión refuerza notablemente el efecto de la acupresión. Con una amplia biblioteca de vídeos para más de 80 puntos de acupuntura.
Qi Gong
El qi gong es meditación en movimiento. — sanfte, fliessende Übungen, die deinen Energiefluss harmonisieren und dein Herz–Blut nähren. Bei einem Herz–Blut Mangel helfen diese Übungen, deinen Geist (Shen) zu beruhigen, im Herzen zu verankern und die Grundlage für emotionale Stabilität zu schaffen.
Regelmässiges Praktizieren von Qi Gong (schon 10–15 Min. täglich) zeigt nachweislich positive Effekte auf die Herzruhe, den Schlaf und das allgemeine Wohlbefinden.
QI GONG: Ejercicio 1
Corazón abierto
Calma el Shen, abre el pecho
Especialmente útil para:
- Inquietud e inquietud interior
- Schlafproblemen und lebhaften Träumen
- Palpitaciones y taquicardias
- Ängstlichkeit und Vergesslichkeit
Efecto:
Diese Übung weitet den Brustkorb und beruhigt den Shen (Geist). Bei Herz–Blut Mangel findet der Geist keine Verankerung im Herz–Blut — diese Übung hilft, den Shen zu beruhigen und im Herzen zu verankern. Die wichtigste Übung bei Herz–Blut Mangel.
QI GONG: Ejercicio 2
Recoger Qi
Baut Qi auf, nährt das Herz–Blut
Especialmente útil para:
- Agotamiento emocional
- Inquietud interior y nerviosismo
- Schlafproblemen durch Übermüdung
- Allgemeiner Kraftlosigkeit
Efecto:
Diese Übung sammelt vitale Energie aus allen Richtungen und speichert sie im Körper. Da „Qi der Kommandeur des Blutes“ ist, unterstützt starkes Qi die Blutbildung und nährt das Herz. Perfekt um zur Ruhe zu kommen und das Herz–Blut aufzubauen.
QI GONG: Ejercicio 3
Calentar el centro
Refuerza el bazo, favorece la hematopoyesis
Especialmente útil para:
- Cansancio y agotamiento
- Debilidad digestiva
- Palidez y anemia
- Sensación de frío en el estómago
Efecto:
Diese Erde–Element–Übung wärmt und stärkt gezielt die Mitte — die Milz als Quelle der Blutbildung. Auch das Herz–Blut entsteht aus der Transformation der Milz. Durch die sanften, kreisenden Bewegungen wird die Verdauungskraft aktiviert und neues Blut kann gebildet werden.
Estos ejercicios de Qi Gong sind speziell für den Aufbau des Herz–Blutes ausgewählt. Sie beruhigen den Shen, nähren das Herz und stärken die Grundlage für neue Blutbildung.
Alle Übungen wirken besonders gut, wenn du sie zwischen 11 und 13 Uhr praktizierst — das ist die Hochzeit des Herzens in der Organuhr. Auch der späte Nachmittag ist eine gute Zeit, um zur Ruhe zu kommen.
QI GONG:
¿Cuándo y con qué frecuencia?
Morgens oder mittags (ideal):
- Los tres ejercicios como secuencia: aprox. 15-20 min.
- O solo 1-2 ejercicios: aprox. 5-10 min.
- Ideal zwischen 11 und 13 Uhr (Herz–Zeit)
Abends vor dem Schlafen:
- „Herz öffnen“ für besseren Schlaf
- „Qi sammeln“ um den Shen zu beruhigen
La regularidad es más importante que la duración:
- Es mejor 10 minutos al día que 60 minutos una vez a la semana.
- Después de 2-3 semanas notarás los primeros cambios.
- Nach 2–3 Monaten regelmässiger Praxis: ruhigerer Geist, besserer Schlaf
Consejo profesional: Bei Herz–Blut Mangel sind besonders langsame, meditative Bewegungen ideal. Vermeide Aufregung und emotionalen Stress vor und während der Übungen. Qi Gong ist die perfekte Praxis, um den Shen im Herzen zu verankern.
TODOS LOS LUNES EN DIRECTO: QI GONG CON WOLFGANG
Todos los lunes a las 18:00 horas Practiquemos juntos en directo en YouTube. Entre otras cosas, Wolfgang te guiará a través de una secuencia completa de Qi Gong, gratuita y apta para todos los niveles.
¿Por qué participar en directo? ✓ Practicar juntos motiva ✓ Wolfgang explica los ejercicios con detalle ✓ Puedes hacer preguntas en el chat en directo ✓ Las citas regulares ayudan a crear una rutina
Más información sobre Qi Gong LiveMeridian Yoga: el yoga de la medicina tradicional china
El Meridian Yoga combina el yoga con la medicina tradicional china. El resultado es un concepto integral de movimiento para mejorar la salud y aumentar la energía.
Die folgenden Übungen aktivieren gezielt den Herz–Meridian — denn das Herz regiert das Blut und gibt dem Geist (Shen) ein Zuhause. Bei Herz–Blut Mangel ist der Shen nicht ausreichend verankert, was zu Schlafstörungen, innerer Unruhe und Herzklopfen führt.
MERIDIAN YOGA: Ejercicio 1
Abrir el corazón para el meridiano cardíaco
Abre el pecho, calma el Shen
Especialmente útil para:
- Einschlafstörungen und unruhigem Schlaf
- Palpitaciones y taquicardia
- Inquietud interior y ansiedad
- Blässe und Erschöpfung
Efecto:
Diese Übung öffnet den Herz–Meridian, der an der Innenseite des Arms verläuft. Sie weitet den Brustkorb und gibt dem Herzen Raum. Bei Herz–Blut Mangel hilft sie, den Shen (Geist) im Herz–Blut zu verankern und tiefe innere Ruhe zu finden.
MERIDIAN YOGA: Ejercicio 2
Estiramiento de la concha para el meridiano del corazón
Estira suavemente el meridiano del corazón mientras se está tumbado
Especialmente útil para:
- Durchschlafstörungen und frühes Erwachen
- Nächtlichem Grübeln und Gedankenkreisen
- Herzrasen vor dem Einschlafen
- Nervosität und innerer Anspannung
Efecto:
Der Shell Stretch ist eine sanfte, entspannende Übung, die den Herz–Meridian im Liegen dehnt. Sie beruhigt das Nervensystem und fördert einen erholsamen Schlaf — besonders wertvoll bei Herz–Blut Mangel, wenn der Shen nachts keinen Anker im Blut findet.
Beide Übungen aktivieren den Herz–Meridian, der an der Innenseite des Arms verläuft und mit dem Herzen verbunden ist. Das Herz regiert das Blut und beherbergt den Shen — durch die Aktivierung dieses Meridians unterstützt du sowohl die Blut–Zirkulation als auch die Verankerung deines Geistes.
Especialmente eficaz: Halte jede Position für 3–5 Atemzüge und visualisiere dabei nährende, rote Energie, die dein Herz–Blut auffüllt und deinen Shen sanft zur Ruhe bringt.
MERIDIAN YOGA:
¿Cuándo y con qué frecuencia?
Mejor época:
- Abends vor dem Schlafengehen (ideal für besseren Schlaf)
- O a la hora de comer, entre las 11.00 y las 13.00 horas (hora del corazón)
Duración:
- Mantenga cada posición durante 3-5 respiraciones.
- Secuencia completa: 10-15 min.
- 3-5 veces por semana para obtener los mejores resultados.
Importante:
- Practicar en un ambiente tranquilo y cálido
- Respira profunda y lentamente durante las posturas
- El estiramiento debe ser agradable, nunca doloroso.
Consejo profesional: Kombiniere Meridian Yoga mit sanften Qi Gong–Übungen wie „Die Mitte wärmen“ oder „Qi sammeln“. Bei Herz–Blut Mangel ist Schonung besonders wichtig — vermeide anstrengende Yoga–Stile und bevorzuge sanfte, den Shen beruhigende Praktiken.
La nutrición según la MTC
„Que tu alimento sea tu medicina“.“ — dieser Grundsatz gilt in der TCM seit Jahrtausenden. Bei einem Herz–Blut Mangel ist die richtige Ernährung besonders wichtig, um dein Herz zu nähren und deinen Geist zu beruhigen.
Das Herz–Blut gehört zu den Elementen Feuer (Herz) und Erde (Milz) y necesita warme bis neutrale, nährende und beruhigende Nahrung, um gestärkt zu werden. Rote Lebensmittel haben dabei eine besondere Beziehung zum Herzen.
¿Qué? tú comes, CÓMO tú comes y CUÁNDO du isst — all das beeinflusst dein Herz–Blut und deinen Shen (Geist).
Die goldenen Regeln für ein starkes Herz–Blut
Lo que te hace bien:
Herznährende rote Lebensmittel
- Rote Datteln (Da Zao) — täglich essen, nähren Herz und Blut
- Longan–Früchte (Long Yan Rou) — beruhigen den Geist
- Bayas de Goji - nutren la sangre y el yin
- Cerezas, granada, uvas
Rot ist die Farbe des Herzens — rote Nahrung nährt das Herz–Blut!
Beruhigende Samen und Körner
- Lotus–Samen (Lian Zi) — beruhigen Herz und Geist
- Weizen — nährt das Herz, beruhigt den Shen
- Haferflocken — stärken Milz und Herz
- Walnüsse — nähren Herz und Gehirn
Weizen ist in der TCM das wichtigste Getreide fürs Herz
Proteínas hematopoyéticas
- Carne de vacuno: calienta y nutre la sangre
- Leber (Huhn, Rind) — kraftvolles Blut–Tonikum
- Huevos - nutren la sangre y el yin
- Hühnersuppe mit Longan und Datteln
Tierisches Eiweiss baut Herz–Blut besonders effektiv auf
Verduras de hoja verde
- Spinat — reich an Eisen, nährt das Blut
- Acelgas y col rizada
- Ortiga (en infusión o como verdura)
- Perejil - en grandes cantidades
La clorofila tiene una estructura similar a la hemoglobina
Lo que debes evitar:
Café y estimulantes
- Kaffee — erschöpft das Herz–Blut
- Energydrinks — belasten das Herz stark
- Té negro en grandes cantidades
- Guarana und Mate
Stimulanzien rauben dem Herzen die Ruhe und erschöpfen das Blut!
Alcohol
- Vino, cerveza, licores
- Auch kleine Mengen belasten das Herz
- Stört den Schlaf und den Shen
- Trocknet das Blut aus
Alkohol erhitzt und zerstreut das Herz–Blut!
Comida picante
- Chili und scharfe Gewürze
- Knoblauch und Zwiebeln in Übermass
- Scharfe Currys
- Jengibre en grandes cantidades
Schärfe erhitzt und zerstreut das Herz–Blut!
Bebidas frías y alimentos crudos
- Eisgetränke und kaltes Wasser
- Ensaladas como comida principal
- Batidos con fruta cruda
- Yogur (frío y húmedo)
Kälte schwächt die Milz und behindert die Blutbildung!
CÓMO DEBES COMER:
Gekocht und warm bis neutral
- Favorecer las comidas calientes
- Sopas y guisos: fáciles de digerir
- Verduras al vapor o hervidas
- También desayuno caliente (¡gachas de avena!)
In Ruhe und ohne Ablenkung
- 3 comidas fijas al día
- Ohne Handy, Fernseher oder Stress
- Ligero y a primera hora de la tarde (antes de las 19 horas)
- Come en paz, mastica bien
Das Herz liebt Ruhe und Regelmässigkeit!
Beber correctamente
- Agua tibia o a temperatura ambiente
- Longan–Datteltee (beruhigt das Herz)
- Weizentee (nährt Herz und Geist)
- No beber con las comidas
Warme Getränke unterstützen die Blutbildung
MENÚ IDEAL PARA UN DÍA:
Desayuno (7-9 h):
- Warmer Haferbrei mit Longan, Datteln und Goji–Beeren
- Además: Warmer Weizentee oder Longan–Datteltee
Almuerzo (12:00-13:00):
- Rindfleisch mit Spinat und Lotus–Samen
- Además: Vollkornweizen oder Reis
- O: Hühnersuppe mit Longan und Datteln
Cena (18:00-19:00):
- Leichte Gemüsesuppe mit Ei und Weizen
- O: Pescado al vapor con verduras
- Además: Pequeña porción de arroz
Aperitivo entre comidas, si es necesario:
- 3–5 rote Datteln mit Longan–Früchten
- O: Un puñado de bayas de Goji
- O: Lotus–Samen (gerüstet)
La regla más importante al cambiar la dieta es:
¡Empieza con UN paso!
No lo cambies todo de golpe.
Nuestra propuesta para que empieces:
- Täglich 3–5 rote Datteln mit Longan essen — 2 Wochen
- Kaffee durch Longan–Datteltee ersetzen — 2 Wochen
- Warmes Frühstück (Porridge mit Weizen) einführen — 2 Wochen
Schritt für Schritt wirst du merken, wie dein Herz–Blut wieder aufgebaut wird und dein Geist zur Ruhe kommt.
¡Tu corazón te lo agradecerá!
REZEPT: LONGAN–DATTELTEE
Ingredientes:
Para 2 tazas
- 5 rote Datteln (entsteint, halbiert)
- 10 g Longan–Früchte (getrocknet)
- 500 ml de agua
- Opcional: 1 TL Goji–Beeren
- Opcional: 2–3 Lotus–Samen
Preparación:
- Datteln halbieren oder einritzen
- Mit Longan und Wasser in einen Topf geben
- Aufkochen und 15–20 Min. köcheln lassen
- Optional: Goji–Beeren und Lotus–Samen hinzufügen
- Warm geniessen, Früchte mitessen
Efecto:
Nutre el corazón y la sangre, y calma la mente
Hilft bei Schlafproblemen und innerer Unruhe
Stärkt das Gedächtnis und die Konzentration
Täglich 1–2 Tassen — der perfekte Ersatz für Kaffee!
REZEPT: HUEHNERSUPPE MIT LONGAN UND DATTELN
Ingredientes:
Para 4-6 raciones
- 1 pollo ecológico (aprox. 1,5 kg) o 500 g de muslos de pollo
- 10 dátiles rojos (sin hueso)
- 15 g Longan–Früchte (getrocknet)
- 2 cucharadas de bayas de Goji
- 10 Lotus–Samen (optional)
- 3 rodajas de jengibre fresco
- 2 litros de agua
- Sal al gusto
Preparación:
- Lavar el pollo, cortarlo en trozos grandes
- Poner el pollo en agua fría y calentar lentamente
- Quitar la espuma, añadir el jengibre y los dátiles
- Lotus–Samen (eingeweicht) und Longan hinzufügen
- Bei niedriger Hitze 1,5–2 Stunden köcheln lassen
- 20 minutos antes del final: añadir las bayas de goji
- Aromatizar con sal, servir caliente
Efecto:
Kraftvolles Herz–Blut–Tonikum
Calma la mente y favorece el sueño
Ideal bei Erschöpfung, Herzklopfen und Ängstlichkeit
1–2x pro Woche — der TCM–Klassiker für Herz–Blut–Aufbau!
Respiración
La respiración es el puente entre el cuerpo y la mente. En la medicina tradicional china decimos: „Los pulmones gobiernan el qi“. Mediante una respiración consciente, puedes influir directamente en tu flujo de energía, armonizar todos los sistemas orgánicos y activar tus poderes de autocuración.
Los estudios lo demuestran: Una respiración correcta activa el sistema parasimpático (descanso y regeneración), masajea los órganos internos desde dentro, mejora el suministro de oxígeno y reduce las hormonas del estrés. Las buenas noticias: Tan solo 5-10 minutos al día producen efectos medibles en tu bienestar general.
Técnicas de respiración recomendadas
RESPIRACIÓN ABDOMINAL: la base de toda técnica respiratoria
La respiración natural
La respiración abdominal Es la forma más natural y eficaz de respirar. Con cada respiración, masajeas tus órganos internos, activas el flujo de energía y llevas el qi al centro de tu cuerpo (dantian).
Wolfgang te muestra paso a paso cómo hacerlo., Cómo aprender a respirar correctamente con el abdomen: al principio tumbado, más adelante también sentado y de pie.
Duración: 9 minutos
4-7-8 RESPIRACIÓN — Calma inmediatamente
La respiración para conciliar el sueño contra la inquietud interior
La respiración 4-7-8 (inspirar durante 4 segundos, retener el aire durante 7 segundos y espirar durante 8 segundos) se conoce como „sedante natural“. Este ritmo especial calma el sistema nervioso en pocos minutos, lo que resulta perfecto para combatir el estrés, los pensamientos recurrentes o los problemas para conciliar el sueño.
Ideal para la noche o Siempre que quieras relajarte rápidamente.
Duración: 9 minutos
Vídeo participativoRESPIRACIÓN EN CAJA — Para la coherencia interna
La respiración profesional para la concentración y la calma
Respiración en caja (4 segundos encendido, 4 segundos mantenido, 4 segundos apagado, 4 segundos mantenido) combina activación y relajación en un equilibrio perfecto. Este método es utilizado por soldados de élite, deportistas y ejecutivos para mantener la calma y la concentración incluso en situaciones de estrés extremo.
Entrena tu tolerancia al CO₂ y estimula el corazón, la respiración y el sistema nervioso
en un estado armonioso.
Duración: 9 minutos
Vídeo participativoRESPIRACIÓN COHERENTE — Armoniza el cuerpo y la mente
LA respiración contra el agotamiento
En la respiración coherente Inspira durante 5,5 segundos y espira durante 5,5 segundos. Este ritmo sincroniza perfectamente el corazón y la respiración, un estado que la ciencia denomina „coherencia“. Este método también se utiliza en clínicas para tratar el agotamiento y reducir el estrés.
Mejora demostrada La variabilidad del ritmo cardíaco (VRC): el indicador más importante de la resistencia al estrés, la salud y la esperanza de vida.
Duración: 14 minutos
Vídeo participativoRESPIRACIÓN COHERENTE Las 24 horas del día
Nuestra transmisión en vivo 24/7 sobre la respiración coherente funciona sin interrupciones. Puedes conectarte en cualquier momento y participar de inmediato.
Perfecto para:
✓ Pausas espontáneas para respirar de vez en cuando.
✓ Si necesitas ayuda para respirar
✓ Como fondo mientras se trabaja
✓ Para conciliar el sueño (calma el sistema nervioso)
✓ Para la práctica diaria regular
relajación
Cuando tu cuerpo está relajado, todos los sistemas orgánicos pueden funcionar de manera óptima. La tensión crónica bloquea las capacidades de autocuración de tu cuerpo y te mantiene en un estado de estrés permanente. Mediante técnicas de relajación específicas, activas el sistema parasimpático y le envías a tu cuerpo la señal: „Ahora puedo regenerarme, curarme y recuperar fuerzas“.“
La relajación muscular progresiva Es uno de los métodos de relajación más estudiados y se utiliza con éxito desde hace más de 100 años. Te ayuda a percibir las tensiones, a liberarlas de forma activa y a alcanzar un estado de relajación profunda, siempre que lo desees.
Técnica de relajación recomendada
RELAJACIÓN MUSCULAR PROGRESIVA (RMP)
El método de relajación científicamente probado
La relajación muscular progresiva según Jacobson Es una de las técnicas de relajación más estudiadas en todo el mundo. Mediante la tensión y relajación selectivas de determinados grupos musculares, aprenderás a percibir conscientemente las tensiones y a liberarlas de forma activa.
Eficacia demostrada:
Reduce la presión arterial, mejora el sueño, reduce el dolor crónico, alivia la tensión y activa las fuerzas de autocuración. Los psicólogos lo utilizan con éxito para tratar trastornos de ansiedad, depresión y dolor crónico.
María te guía paso a paso a lo largo de todo el ejercicio, ideal tanto para principiantes como para avanzados.
Duración: 23 minutos de instrucciones completas
A la PMR guiadaMeditación
La meditación calma la mente. — y una mente tranquila armoniza el cuerpo. En la medicina tradicional china sabemos que cada emoción influye en un órgano concreto. Mediante la meditación regular, aprenderás a abandonar los patrones de pensamiento destructivos, a encontrar el equilibrio emocional y a fortalecer tu centro interior.
Estudios modernos lo confirman: Se ha demostrado que la meditación modifica la estructura cerebral, reduce las hormonas del estrés, fortalece el sistema inmunológico y mejora las capacidades de autocuración. Solo 10 minutos al día pueden cambiar tu vida de forma duradera.
Meditaciones recomendadas
MEDITACIONES GUIADAS PARA CADA DÍA
Tu biblioteca personal de meditación
Tenemos para ti una completa Lista de reproducción con más de 60 meditaciones guiadas., ejercicios de respiración y técnicas de relajación, desde meditaciones cortas de 5 minutos para hacer entremedio hasta sesiones profundas de 30 minutos para una práctica intensiva.
En la lista de reproducción encontrarás:
- Meditaciones matutinas para empezar el día con conciencia plena
- Meditaciones para conciliar el sueño y disfrutar de un descanso reparador
- Meditaciones respiratorias para la paz interior
- Meditaciones contra el estrés, las cavilaciones y las preocupaciones
- Meditaciones de pie TCM para los 5 elementos
- Escaneo corporal y viajes corporales
- Meditaciones curativas para activar las fuerzas de autocuración
- Técnicas respiratorias especiales (4-7-8, respiración coherente, respiración de abeja)
Perfecto para principiantes y avanzados. Elige la meditación adecuada según el tiempo, la hora del día y tus necesidades.
A la lista de reproducción para meditar„Das Blut ist das Zuhause des Geistes. Wenn das Herz–Blut reichlich vorhanden ist, hat der Shen eine Heimat und findet Ruhe. Ist das Blut erschöpft, wird der Geist rastlos wie ein Wanderer ohne Obdach.“
— Del HUANG DI NEI JING
(El clásico del Emperador Amarillo sobre medicina interna)
Más consejos para tu día a día
Además de los métodos clásicos de tratamiento de la medicina tradicional china gibt es viele kleine Alltagsgewohnheiten, die dein Herz–Blut stärken und den Geist beruhigen können. Das Herz–Blut ist in der TCM die Verankerung des Shen — mit den richtigen Gewohnheiten kannst du es wirksam aufbauen und deinem Geist ein stabiles Zuhause geben.
Schlaf und Ruhe — das Wichtigste für den Geist
Erholsamer Schlaf
Im Schlaf kehrt der Shen zum Herzen zurück:
- Lo ideal es dormir entre 7 y 8 horas cada noche.
- Vor 23 Uhr ins Bett — die beste Zeit für Herz–Blut Regeneration
- Dunkles, kühles Schlafzimmer ohne elektronische Geräte
- Bildschirme 1–2 Stunden vor dem Schlaf meiden
- Ein ruhiges Abendritual hilft dem Geist, zur Ruhe zu kommen
Rituales para dormir
Preparar la mente para dormir:
- Warmes Fussbad vor dem Schlafen — beruhigt das Herz
- Tés relajantes: lavanda, manzanilla, pasiflora
- Leichte Akupressur auf He 07 (Shenmen) vor dem Einschlafen
- Atemübungen oder sanfte Meditation
- Por la noche no hay conversaciones ni noticias interesantes
Descanso de mediodía
Kurze Erholung am Tag unterstützt das Herz:
- Lo ideal son 10-20 minutos de descanso al mediodía
- Entre las 11 y las 13 horas es la «hora del corazón»: el momento perfecto para tomarse un descanso
- Auch nur Augen schliessen und tief atmen hilft
- No más de 30 minutos; de lo contrario, su sueño nocturno se verá alterado.
Den Geist beruhigen — innere Ruhe finden
Evitar la melancolía
Übermässiges Denken erschöpft das Herz–Blut:
- Sorgen–Spiralen bewusst durchbrechen
- Gedanken aufschreiben statt endlos zu grübeln
- „Sorgenzeit“ festlegen — nur dann über Probleme nachdenken
- Ablenkung durch Bewegung, Natur oder kreative Tätigkeiten
- Probleme lösen statt wiederholt durchkauen
Equilibrio emocional
Starke Emotionen belasten das Herz:
- Extreme Freude genauso vermeiden wie tiefe Trauer
- Schreck und Angst erschöpfen das Herz–Blut besonders
- Keine Horrorfilme, aufregenden Nachrichten oder Streitgespräche
- Ruhige, harmonische Umgebung schaffen
- Cultiva relaciones que te aporten energía en lugar de agobiarte
Meditación y atención plena
Den Geist verankern:
- 10-15 minutos diarios de meditación en silencio
- Ejercicios de atención plena en el día a día: comer, caminar y respirar de forma consciente
- Qi Gong mit Fokus auf das Herz
- Natur geniessen — Waldspaziergang, Garten, Park
- Kreative Tätigkeiten, die den Geist beruhigen (Malen, Musik, Handarbeit)
Ernährung — das Herz–Blut nähren
Herzberuhigende Lebensmittel
Diese Nahrungsmittel nähren Herz und Geist:
- Weizen (besonders Dinkel) — beruhigt den Shen
- Longan–Früchte — nähren Herz–Blut und beruhigen
- Rote Datteln (Jujube) — stärken Blut und Milz
- Lotussamen — beruhigen den Geist
- Walnüsse — nähren Herz und Gehirn
Blutaufbauende Lebensmittel
Rote und dunkle Nahrungsmittel nähren das Blut:
- Rote Beete, Karotten, rote Linsen
- Dunkles Blattgemüse — Spinat, Mangold, Grünkohl
- Beeren — Goji, Maulbeeren, Heidelbeeren
- Hochwertige tierische Produkte in kleinen Mengen (Leber, Knochenbrühe)
- Schwarzer Sesam und schwarze Bohnen
Lo que debe evitar
Diese Dinge belasten das Herz:
- Koffein — besonders ab Mittag vermeiden
- Alkohol — stört den Schlaf und erhitzt das Herz
- Scharfe Gewürze — können das Herz überhitzen
- Zucker und stark verarbeitete Lebensmittel
- Zu spätes Essen — belastet den Schlaf
Sanfte Bewegung — den Geist beruhigen
Formas de ejercicio recomendadas
Sanfte, rhythmische Bewegung beruhigt das Herz:
- Qi Gong — besonders Übungen für das Herz
- Tai Chi — die meditative Bewegung
- Sanftes Yoga — ohne Überanstrengung
- Paseos por el campo
- Nadar en agua caliente
Lo que debe evitar
Intensive Anstrengung erschöpft das Herz–Blut:
- Deportes de resistencia intensiva (maratón, HIIT)
- Sport der das Herz stark belastet
- Starkes Schwitzen — erschöpft die Körperflüssigkeiten
- Sport am Abend — kann den Schlaf stören
- Wettkampf und Leistungsdruck
Importante saber
Die Stärkung des Herz–Blutes braucht Zeit und Geduld. Das Blut aufzubauen ist wie das Füllen eines Reservoirs — es geschieht Schritt für Schritt. Achte besonders auf die Signale deines Geistes: Unruhe, Ängstlichkeit, Schreckhaftigkeit und Schlafprobleme zeigen, dass dein Herz–Blut Nährung braucht. Mit konsequenter Pflege wirst du spüren, wie innere Ruhe und Gelassenheit zurückkehren.
¿Cuándo acudir al médico? Bei anhaltenden Schlafproblemen, starker Angst, Herzrasen oder Panikattacken solltest du einen Arzt aufsuchen. Auch Herzrhythmusstörungen oder Brustschmerzen gehören ärztlich abgeklärt. TCM und westliche Medizin ergänzen sich hier optimal.
Para un tratamiento óptimo
La medicina tradicional china no es un tratamiento rápido de los síntomas, sino un método de curación integral. Obtendrás los mejores resultados si integras el tratamiento de forma sistemática en tu rutina diaria y le das tiempo a tu cuerpo para regenerarse.
Integración en la vida cotidiana
Empieza con UN paso
¡No intentes cambiarlo todo de golpe! Eso te abrumará y te llevará
por lo general, te lleva a rendirte. En su lugar:
- Woche 1–2: Herzberuhigende Lebensmittel in den Speiseplan integrieren (Longan, rote Datteln, Weizen)
- Woche 3–4: Täglich 10–15 Min. Qi Gong für das Herz
- Woche 5–6: Akupressur He 07 (Shenmen) täglich vor dem Schlaf
- Woche 7–8: Ernährung weiter optimieren — Blut–nährende Nahrungsmittel
- Ab Woche 9: Bei Bedarf TCM–Kräuter mit Therapeut besprechen
Expectativas realistas
Después de 2-3 semanas: Las primeras mejoras ya se notan
- Sueño más tranquilo
- Menos palpitaciones
- Más paz interior
Después de 6-8 semanas: Mejoras significativas
- Mejor concentración
- Menos ansiedad
- Estado de ánimo más estable
Después de 3-6 meses: Curación duradera
- Herz–Blut aufgebaut
- Geist findet Ruhe
- Erholsamer Schlaf
Medicina tradicional china frente a medicina occidental
La medicina tradicional china y la medicina occidental no se excluyen mutuamente, ¡sino que se complementan!
Cuándo es importante la medicina occidental:
- En casos de emergencia aguda
- En caso de daños estructurales
- En caso de infecciones
- Para diagnósticos precisos (laboratorio, diagnóstico por imagen)
Los puntos fuertes de la MTC:
- En caso de trastornos funcionales
- En caso de molestias crónicas
- Para la prevención
- Para una curación integral
Ideal: ¡Combina ambos sistemas! Utiliza la medicina occidental para
Tratamiento agudo y diagnóstico preciso, medicina tradicional china para una curación duradera.
y fortalecimiento de las fuerzas de autocuración.
Importante: ¡Nunca deje de tomar los medicamentos recetados por su cuenta!
Habla con tu médico si vas a empezar un tratamiento de medicina tradicional china.
Diferenciación de síndromes según la MTC:
Lengua: Blass, besonders an den Rändern, dünn, wenig Belag
Pulso: Dünn (Xi Mai), schwach (Ruo Mai), besonders links Cun (Herz–Position)
Mecanismo patológico:
Das Herz–Blut ist erschöpft und kann seine nährende und beruhigende Funktion nicht mehr erfüllen. Der Shen (Geist), der im Herz–Blut verankert sein sollte, verliert seine Verankerung und wird rastlos. Ohne ausreichend Blut findet der Geist nachts keine Ruhe, was zu Schlaflosigkeit, lebhaften Träumen und Schreckhaftigkeit führt. Das Herz kann nicht mehr ausreichend genährt werden, was zu Herzklopfen und Ängstlichkeit führt.
Principio del tratamiento:
Bu Xü Yang Xin — Das Blut nähren und das Herz stärken. An Shen — Den Geist beruhigen und verankern.
Receta clásica:
Gui Pi Tang (Milz–Wiederherstellungs–Dekokt) bei Herz– und Milz–Blut Mangel mit Schlaflosigkeit
Si Wu Tang (Vier–Substanz–Dekokt) + Suan Zao Ren (Ziziphi Spinosä Semen) bei reinem Herz–Blut Mangel
Modificaciones importantes según los síntomas acompañantes:
- Bei Schlaflosigkeit und Unruhe: + Suan Zao Ren (Ziziphi Spinosä Semen), Yuan Zhi (Polygalä Radix), Ye Jiao Teng (Polygoni Multiflori Caulis)
- Bei Herzklopfen und Schreckhaftigkeit: + Long Gu (Fossilia Ossis Mastodi), Mu Li (Ostreä Concha), Ci Shi (Magnetitum)
- Bei gleichzeitigem Qi–Mangel: + Huang Qi (Astragali Radix), Dang Shen (Codonopsis Radix)
- Bei Ängstlichkeit und Nervosität: + Fu Shen (Poria cum Pini Radice), Bai Zi Ren (Platycladi Semen)
- Bei nächtlichem Schwitzen: + Wu Wei Zi (Schisandrä Fructus), Mu Li (Ostreä Concha)
Cada paso cuenta
Tu cuerpo QUIERE curarse, solo tienes que crear las condiciones adecuadas para ello.
Recuerda:
Cada pequeño paso cuenta
No tienes que ser perfecto. Una comida caliente al día es mejor que ninguna. Cinco minutos de qi gong son mejores que ningún ejercicio.
⏳ La paciencia da sus frutos
Tu cuerpo ha tardado años en llegar a este estado. Dale tiempo para que se regenere. La curación lleva tiempo, pero LLEGARÁ.
🎯 Céntrate en lo que puedes HACER
No te concentres en lo que haces „mal". Céntrate en cada paso positivo que des.
💚 Sé bueno contigo mismo
La perfección no existe. También puedes tener un mal día. Mañana será un nuevo día en el que podrás seguir adelante.
🤝 No estás solo
Miles de personas recorren este camino contigo. La MTC lleva más de 2000 años ayudando a personas como tú a recuperar su salud.
Mide tu progreso en la curación
Para evaluar la evolución de tu tratamiento, te recomendamos que repitas el análisis de medicina tradicional china (MTC) al cabo de unos 3 meses.
¿Por qué es importante?
- Ves cómo ha mejorado tu estado.
- Puedes ajustar el tratamiento según sea necesario.
- Te motiva a seguir adelante.
- Reconoces qué medidas funcionan mejor.
⚠️ Importante: Tus respuestas de hoy se guardarán cifradas en un código que has recibido por correo electrónico. SOLO con este código podrás medir tu progreso más adelante. ¡Guarda bien el correo electrónico!
Activar recordatorio:
<>Dentro de 12 semanas recibirás un correo electrónico con el enlace al análisis de medicina tradicional china. Al rellenarlo, puedes introducir tu código de salud personal; al final, verás una vista comparativa:
→ Tus nuevos valores
→ Tus resultados en la prueba de hoy
→ Cambios directos
Así podrás saber de un vistazo si tus molestias
¡Han mejorado!
🔒 TUS DATOS ESTÁN SEGUROS
Almacenamos:
✓ Solo tu correo electrónico para el recordatorio
✓ La fecha de envío
NO almacenamos:
✗ Resultados de tu análisis
✗ Tus datos personales de salud
✗ La conexión entre el correo electrónico y el diagnóstico
Todos los datos analíticos son completamente anónimos y no se vinculan a tu dirección de correo electrónico.










