Erholung beginnt nachts — auch im Bauch.
🌙 The rhythm of your inner universe
You work during the day.
Think. Move. React. Digesting on the side.
But at night...
your body starts to sort itself out.
Sich zu erholen.
Sich zu erneuern.
At the center: your microbiome -
diese stille Welt, die weiterarbeitet, wenn du loslässt.
🧬 3 things your microbiome does for you at night
1️⃣ Der Darm kommt zur Ruhe
Dein Darm hat eine sehr große innere Oberfläche — die nächtliche Ruhe ist eine gute Zeit, in der er sich erneuern kann.
Dabei entsteht unter anderem Butyrat, eine kurzkettige Fettsäure, die die Darmschleimhaut pflegt.
2️⃣ Darm und Körper stehen im Austausch
Der Darm und der übrige Körper arbeiten eng zusammen — auch nachts. Ein Großteil dieses stillen Austauschs läuft im Bauch ab.
3️⃣ It talks to your brain
Über den Vagusnerv steht dein Bauch mit dem Gehirn in Verbindung — eine leise Kommunikation, die mit Schlaf und Stimmung zu tun hat.
Ein großer Teil des körpereigenen Serotonins wird übrigens im Darm gebildet — auch das verbindet Bauch, Ruhe und Schlaf.
Doch dieses Zusammenspiel geschieht nicht von allein.
Dein Mikrobiom mag Energie, Vielfalt — und ein bisschen Zuwendung.
💡 Was du isst, wirkt sich darauf aus, wie du schläfst
Viele fragen: „Stimmt was mit meinem Schlaf nicht?“
The better question is:
„Was habe ich heute meinem Mikrobiom gegeben?“
- An empty gut (z. B. durch Fast Food, Zucker, Stress) hat nachts wenig zu tun.
- A nourished gut (dietary fiber, bitter substances, healthy fats) works in the background - like a conductor without a stage.
🍽️ 5 Dinge, die deinem Darm am Abend guttun
1. eat warm & easy in the evening.
Soup instead of salad. Oats instead of hectic.
2. bring color to the plate.
The more colorful your food, the richer your inner world. 30 plants a week is a good start.
3. take a break.
Zwischen Abendessen und Frühstück dürfen gern 12 Stunden liegen.
This is not a renunciation - this is a gift.
4. Setz auf lösliche Ballaststoffe
Die meisten schaffen keine 20 g am Tag. Resistente Stärke und Flohsamenschalen sind gute Quellen — resistente Stärke steckt zum Beispiel in abgekühlten, gekochten Kartoffeln, Reis oder Hülsenfrüchten, dazu ein Löffel Flohsamenschalen mit ausreichend Wasser.
5. sleep dark. Really dark.
Der Schlaf liebt die Nacht.
🎁 Two little rituals for your evening
✨ Microbiome evening porridge
- 200 ml oat or rice milk (unsweetened)
- 3 tablespoons of soft rolled oats
- 1 tsp ground linseed
- 1 tbsp grated apple or mashed banana
- 1 pinch of cinnamon
Preparation:
Slowly heat the plant milk (do not boil!), then stir in the remaining ingredients. Leave to infuse briefly and enjoy warm.
💡 Warum das schön ist:
Ein warmes, gut verträgliches Abendessen ist angenehm leicht — ideal zur Vorbereitung auf die Nacht.
🌬️ Abdominal breathing in bed
- Lie comfortably on your back with both hands on your stomach
- Breathe in slowly and gently through your nose
- Feel how your stomach rises in the process
- Breathe out through your nose for longer than you inhaled
- Repeat 10-15 breaths - calmly, without pressure
💡 Warum das guttut:
Diese sanfte Nasen–Bauchatmung hilft, das Nervensystem herunterzufahren und Ruhe in den Bauch zu bringen — genau das, was am Abend gut passt.
💫 Erholung geschieht nicht, wenn du mehr tust —
but when you give space to the right one.
A calm belly.
A nourishing dinner.
A breath into the depths.
That is enough.
For today. For the night. For you.
🧘♀️ Manchmal reicht wenig
Sometimes a warm evening porridge is enough.
A calm breath.
A moment of care - for your belly, for you.
🧡 Not as a quick fix.
But as an invitation.
To a new rhythm with yourself.
Erholung beginnt nicht im Tun, sondern im Raum, den du ihr gibst.
Author: Unknown
More interesting tips & articles
TCM tip of the week
Sommer–Rituale für Herz und Seele
Es ist Sommer. Du stehst mitten drin. Die Tage sind lang, die Abende warm, das Leben ruft nach draußen. Und doch…
Jul
TCM tip of the week
Making the Most of the Heart's Rhythm
11:47 Uhr. Du sitzt am Schreibtisch. Die Mails stapeln sich. Das Meeting vorhin war anstrengend. Du greifst zum dritten Kaffee. Oder:…
Jul
General TCM explained
Why Summer Puts a Strain on Your Circulation — and What TCM Recommends to Counteract It
Jun















