Lu Gen - radice di canna

Il rizoma fresco della canna che elimina il calore polmonare e produce liquidi corporei

Lu Gen wächst im Wasser und bringt diese kühlende Feuchtigkeit in den Körper: Es löscht Lungen–Hitze, erzeugt Körperflüssigkeiten und leitet Hitze–Toxine aus — ein unscheinbares Rhizom mit erstaunlicher Tiefenwirkung.

Radice di canna Rizoma di Phragmitis 芦根 Lu Gen

Il sapore Dolce
Temperatura Freddo
Meridiano Polmoni, stomaco
Parte della pianta Rizoma
Classe Classe media
Direzione dell'azione Chiarire

Aiuta con Il calore

Lu Gen — das Schilfrohrrhizom — ist ein mildes, süßes und stark kühlendes Kraut, das Hitze aus Lunge und Magen klärt.

Es erzeugt Körperflüssigkeiten bei Durst und Trockenheit, fördert das Wasserlassen und unterstützt das Ausleiten von Hitze–Schleim aus der Lunge. Besonders geschätzt bei glühender Hitze mit starkem Durst.

Effetto dal punto di vista della MTC

Lu Gen klärt Hitze und erzeugt Körperflüssigkeiten. Es kühlt die Lunge, leitet Hitze–Toxine aus und senkt gegenläufiges Magen–Qi. Es wirkt auf Lungen–Hitze und auf Magen–Hitze mit Durst.

  • Klärt Lungen–Hitze und löst gelben Schleim in der Lunge
  • Produce fluidi corporei bei Hitze mit Durst
  • Zerstreut Hitze–Toxin–Ansammlungen in der Lunge in der klassischen Rezeptur, die Lungen–Hitze–Toxine ausleitet
  • Senkt gegenläufiges Magen–Qi bei Hitze im Magen
  • Fördert das Wasserlassen bei Hitze–Lin–Syndrom
Applicazione della MTC: Lu Gen

Applicazione e dosaggio

  • 15–30 g im Decotto (Standarddosis)
  • Frisch: 30–60 g (doppelte Dosis wegen höherem Wassergehalt)
  • Frischer Saft: 30–60 ml

Forme di dosaggio

  • Decotto
  • succo fresco
  • granulato

Dosaggio

  • 15–30 g (getrocknet)
  • 30–60 g (frisch)

Partner di combinazione frequenti

Spesso Lu Gen sprigiona appieno la sua efficacia solo se combinato con altre erbe

Storia e tradizione

Lu Gen erscheint im Shén Nóng Běn Cǎo Jīng und wird in der Wēn Bìng–Schule (Lehre der Wärme–Muster) häufig eingesetzt. Wu Jutong nutzt es in seiner Rezeptur gegen ausgeprägte Lungen–Hitze mit Schleim–Fülle.

Zhang Zhongjing consiglia il succo fresco di Lu Gen in caso di singhiozzo persistente causato dal calore dello stomaco. Nella medicina popolare, il succo di canna fresco appena spremuto viene consumato come bevanda rinfrescante estiva, proprio come il succo di canna da zucchero nei paesi tropicali.

Controindicazioni e precauzioni

Non presso Milz–Magen–Kälte mit Durchfall. Vorsicht bei Yang–Mangel. Hohe Dosen können die Mitte kühlen. Frisches Rhizom wirkt stärker, ist aber schwerer erhältlich.

Foto della pianta: Lu Gen

Botanica

Phragmites communis (syn. Phragmites australis) ist ein ausdauerndes Schilf aus der Familie der Süßgräser (Poaceae). Es wird 1–4 m hoch und bildet ausgedehnte Bestände an Ufern und in Feuchtgebieten. Das Rhizom ist lang, kriechend und weißlich.

Distribuzione: in tutto il mondo, nelle zone temperate e subtropicali. In Cina, lungo fiumi, laghi e ai margini delle risaie. Raccolta in primavera o in autunno; da consumare preferibilmente fresco.

Tempo di raccolta

Primavera o autunno

Elaborazione

Usato fresco o essiccato; preferibile quello fresco per un effetto generatore di fluidi più forte.

Erbe correlate

Erbe con effetti simili e aree di applicazione correlate