Gui Zhi — Zimtzweige
Gui Zhi — die jungen Zweige des Zimtbaums — gehören zu den ältesten und meistverwendeten Kräutern der TCM. Anders als Rou Gui (Zimtrinde) wirkt Gui Zhi an der Oberfläche und in den Leitbahnen.
Es befreit bei Wind–Kälte, wärmt die Leitbahnen bei Bi–Blockaden und fördert die Yang–Qi–Zirkulation. Die legendäre Rezeptur, die Ying und Wei harmonisiert, ist eine der berühmtesten Formeln des Shāng Hán Lùn.
Effetto dal punto di vista della MTC
Gui Zhi befreit die Oberfläche bei Wind–Kälte und reguliert das Ying– und Wei–Qi — es harmonisiert, statt wie Ma Huang aggressiv zu öffnen:
- Libera la superficie — bei Wind–Kälte mit Schwitzen, reguliert Ying– und Wei–Qi
- Wärmt die Leitbahnen — bei Kälte–Bi mit Steifheit der Gelenke, Taubheit und kalten Extremitäten
- Unterstützt das Herz–Yang — und fördert die Blut–Zirkulation im gesamten Körper
- Transformiert Wasser — und löst gestaute Feuchtigkeit bei Yang–Mangel
- Löst Blut–Stase — im Uterus und reguliert die Menstruation
Applicazione e dosaggio
Gui Zhi wird im Dekokt in einer Standarddosis von 3–9 g eingesetzt. Bei akutem Wind–Kälte–Muster sind 6–9 g üblich, als Yang–Unterstützung in Rezepturen genügen 3–6 g.
In der Abkochung wird Gui Zhi relativ spät zugegeben (letzte 10–15 Min.), da die flüchtigen ätherischen Öle bei langem Kochen verloren gehen. In Granulat– und Tinkturform ist eine niedrigere Dosierung ausreichend.
Forme di dosaggio
- Dekokt — spät zugeben (letzte 10–15 Min.), um die ätherischen Öle zu erhalten
- Granuli — estratto concentrato, da sciogliere in acqua calda
- Tabletten und Kapseln — als standardisierter Extrakt
- Pulver — 1,5–3 g täglich in warmem Wasser
- Tinktur — 1:5 Auszug, 2–4 ml, 2–3× täglich
Dosaggio
- Dekokt: 3–9 g (Standard), 6–9 g bei Wind–Kälte, 3–6 g als Yang–Stütze
- Granuli: 1–3 g al giorno
- Polvere: 1,5–3 g al giorno
- Tinktur: 2–4 ml (1:5), 2–3× täglich
Partner di combinazione frequenti
Gui Zhi entfaltet seine volle Wirkung oft erst in Kombination mit anderen Kräutern
Storia e tradizione
Die Rezeptur, die Gui Zhi mit Bai Shao verbindet, steht als allererste im Shāng Hán Lùn — Zhang Zhongjing stellte sie bewusst an den Anfang seines epochalen Werkes. Sie gilt als die perfekteste Formel der chinesischen Medizin und verkörpert das Prinzip der Harmonisierung: Gui Zhi wärmt und öffnet die Oberfläche, Bai Shao sammelt und nährt das Yin — gemeinsam bringen sie Ying– und Wei–Qi ins Gleichgewicht.
Die Unterscheidung zwischen Gui Zhi (Zweig) und Rou Gui (Rinde) desselben Zimtbaums ist ein Musterbeispiel für die Raffinesse der Materia Medica der TCM. Der Zweig wirkt an der Oberfläche und in den Leitbahnen — er leitet, bewegt und wärmt die Peripherie. Die Rinde hingegen dringt tief ins Innere zum Mingmen–Feuer und stärkt das Nieren–Yang. Zwei Teile einer Pflanze, zwei völlig verschiedene Wirkrichtungen.
Nel Jin–Yuan–Dynastie ergänzte Li Dongyuan die Anwendung um die Yang–stärkende und Wasser–transformierende Funktion. In der japanischen Kampo–Medizin ist diese Rezeptur bis heute eine der am häufigsten verschriebenen Formeln — besonders bei konstitutioneller Kälteempfindlichkeit und Oberflächenschwäche. Gui Zhi verbindet wie kaum ein anderes Kraut die älteste Tradition mit der modernen TCM–Praxis.
Controindicazioni e precauzioni
Nicht anwenden bei Yin–Mangel mit Leere–Hitze — Gui Zhi ist warm und kann Nachtschweiß und innere Hitze verschlimmern. Kontraindiziert bei Schwangerschaft mit Blut–Hitze. Nicht bei Wind–Hitze–Erkältungen oder Wen–Bing–Erkrankungen. Vorsicht bei Bluthochdruck und Blutungen durch Blut–Hitze. Bei gleichzeitiger Einnahme von Antikoagulanzien ärztliche Rücksprache empfohlen.
Botanica
Cinnamomum cassia ist ein immergrüner Baum aus der Familie der Lorbeergewächse (Lauraceae), der Wuchshöhen von 10–15 Metern erreicht. Die Blätter sind ledrig, lanzettlich und zeigen die charakteristischen drei Längsnerven der Gattung. Die kleinen, gelblich–weißen Blüten stehen in Rispen und entwickeln sich zu dunklen, elliptischen Steinfrüchten.
Für Gui Zhi werden die jungen, dünnen Zweige von 30–75 cm Länge und 0,3–1 cm Durchmesser verwendet. Sie sind rotbraun bis dunkelbraun und verströmen einen intensiven, süßlich–scharfen Zimtduft. Qualitätsmerkmale sind gleichmäßig dünne Zweige mit intakter Rinde und kräftigem Aroma — dickere, ältere Zweige gelten als minderwertig.
Occasione
- Südchina — Hauptanbaugebiete in Guangxi, Guangdong und Yunnan
- Südostasien — Vietnam, Myanmar, Indonesien
- Tropische und subtropische Wälder in Höhenlagen von 200–1000 m
- Kultiviert in Plantagen mit 5–8 Jahren Umtriebszeit
Tempo di raccolta
- Ernte im Frühjahr und Herbst — junge, einjährige Zweige bevorzugt
- Zweige werden geschnitten, wenn die Rinde noch dünn und aromatisch ist
- Frühjahrsernte gilt als qualitativ hochwertiger wegen des höheren Ölgehalts
Elaborazione
Die Verarbeitung von Gui Zhi ist vergleichsweise einfach — entscheidend ist die Trocknung bei schonender Temperatur, um die ätherischen Öle zu bewahren:
- Rohe Zimtzweige (Sheng Gui Zhi):
- Junge Zweige ernten und von Blättern befreien
- In 3–5 cm lange Stücke schneiden
- Asciugare all’ombra o a bassa temperatura
- Geröstete Zimtzweige (Chao Gui Zhi):
- Getrocknete Zweigstücke in der Pfanne ohne Öl leicht anrösten
- Bis leichte Bräunung und verstärkter Duft eintritt
- Abkühlen lassen — die Röstung mildert die oberflächenöffnende Wirkung
Erbe correlate
Erbe con effetti simili e aree di applicazione correlate
