Lu Gen — Schilfrohrwurzel

Das kühle Schilfrhizom, das Lungen–Hitze klärt und Körperflüssigkeiten erzeugt

Lu Gen wächst im Wasser und bringt diese kühlende Feuchtigkeit in den Körper: Es löscht Lungen–Hitze, erzeugt Körperflüssigkeiten und leitet Eiter ab — ein unscheinbares Rhizom mit erstaunlicher Tiefenwirkung.

Schilfrohrwurzel Phragmitis Rhizoma 芦根 Lu Gen

Goût Doux
Température Kalt
Meridian Lunge, Magen
Partie de la plante Rhizom
Classe Classe moyenne
Direction d'action Klärend

Aide pour Chaleur

Lu Gen — das Schilfrohrrhizom — ist ein mildes, süßes und stark kühlendes Kraut, das Hitze aus Lunge und Magen klärt. Es erzeugt Körperflüssigkeiten bei Durst und Trockenheit, fördert das Wasserlassen und hilft, Eiter aus der Lunge abzuleiten. Besonders geschätzt bei fieberhaften Erkrankungen mit starkem Durst.

Effet du point de vue occidental

Lu Gen enthält Asparagin, Polysaccharide, Coixol und organische Säuren. Studien zeigen antiemetische, fiebersenkende und antibakterielle Wirkungen.

  • Fiebersenkend: Förderung der Schweißbildung und Wärmeabgabe
  • Antiemetisch: Beruhigung der Magenmuskulatur bei Schluckauf und Erbrechen
  • Antibakteriell: Hemmung von Staphylococcus aureus und Streptococcus
  • Diuretisch: Förderung der Harnausscheidung bei Harnwegsinfekten
  • Antioxidativ: Schutz der Lungenschleimhaut vor oxidativem Stress

Effet du point de vue de la MTC

Lu Gen klärt Hitze und erzeugt Körperflüssigkeiten. Es kühlt die Lunge, leitet Eiter ab und senkt gegenläufiges Magen–Qi. Besonders wirksam bei Lungen–Hitze mit Husten und bei Magen–Hitze mit Durst und Erbrechen.

  • Klärt Lungen–Hitze (Husten mit gelbem Sputum)
  • Erzeugt Körperflüssigkeiten bei Fieber mit Durst
  • Leitet Eiter ab bei Lungen–Abszess (Wei Jing Tang)
  • Senkt gegenläufiges Magen–Qi (Schluckauf, Übelkeit durch Hitze)
  • Fördert das Wasserlassen bei Hitze–Lin–Syndrom
TCM–Anwendung: Lu Gen

Utilisation & dosage

15–30 g im Dekokt (Standarddosis) Frisch: 30–60 g (doppelte Dosis wegen höherem Wassergehalt) Frischer Saft: 30–60 ml

Formes d'administration

Dekokt, frischer Saft, Granulat

Dosage

15–30 g (getrocknet), 30–60 g (frisch)

Combinaisons & formules

Mit Yi Yi Ren, Dong Gua Ren und Tao Ren bildet Lu Gen die Rezeptur Wei Jing Tang — die Hauptformel bei Lungen–Abszess mit eitrigem Sputum. Mit Mai Men Dong und Tian Hua Fen erzeugt es Körperflüssigkeiten bei fieberhafter Erkrankung mit starkem Durst. Mit Zhu Ru senkt es gegenläufiges Magen–Qi bei Schluckauf und Übelkeit durch Magen–Hitze.

Histoire et tradition

Lu Gen erscheint im Shén Nóng Běn Cǎo Jīng und wird in der Wēn Bìng–Schule (Lehre der Wärme–Erkrankungen) häufig eingesetzt. Wu Jutong nutzt es in seiner Wei Jing Tang zur Behandlung von Lungen–Abszessen. Zhang Zhongjing empfiehlt frischen Lu Gen–Saft bei anhaltendem Schluckauf durch Magen–Hitze. In der Volksmedizin wird frisch gepresster Schilfrohrsaft als kühlendes Sommergetränk getrunken — ähnlich wie Zuckerrohrsaft in tropischen Ländern.

Contre-indications & précautions

Nicht bei Milz–Magen–Kälte mit Durchfall. Vorsicht bei Yang–Mangel. Hohe Dosen können die Mitte kühlen. Frisches Rhizom ist wirksamer, aber schwerer erhältlich.

Pflanzenfoto: Lu Gen

Botanique

Phragmites communis (syn. Phragmites australis) ist ein ausdauerndes Schilf aus der Familie der Süßgräser (Poaceae). Es wird 1–4 m hoch und bildet ausgedehnte Bestände an Ufern und in Feuchtgebieten. Das Rhizom ist lang, kriechend und weißlich. Vorkommen: Weltweit in gemäßigten und subtropischen Zonen. In China an Flüssen, Seen und Reisfeldrändern. Ernte im Frühjahr oder Herbst; frisch bevorzugt.

Le temps des récoltes

Frühjahr oder Herbst

Traitement

Frisch verwendet oder getrocknet; frisch bevorzugt für stärkere flüssigkeitserzeugende Wirkung

Herbes apparentées

Herbes ayant des effets similaires et des domaines d'application apparentés