En esta página descubrirás:
- Qué significa este diagnóstico desde el punto de vista de la MTC y la medicina occidental
- De dónde provienen tus molestias y cómo están relacionadas entre sí
- ¿Qué métodos de tratamiento concretos pueden ayudarte ahora?
- Wie du mit TCM–Kräutern, Akupressur, Qi Gong und Ernährung deinen Geist beruhigen, das Herz–Blut nähren und wieder erholsam schlafen kannst
Las buenas noticias: Shen–Unruhe lässt sich mit den richtigen Maßnahmen sehr gut behandeln. Mit beruhigenden TCM–Kräutern, gezielter Akupressur, sanftem Qi Gong und Geist–nährender Ernährung kannst du deinen Shen wieder verankern und erholsamen Schlaf zurückgewinnen.
Tómate tu tiempo, Conoce los diferentes enfoques terapéuticos, no tienes que ponerlos todos en práctica a la vez. Elige el que te parezca más adecuado y que puedas integrar fácilmente en tu vida cotidiana.
Tu tratamiento de un vistazo:
¿Qué patrón de MTC está realmente detrás de sus dolencias?
Expresión del
Desequilibrio
Fácil a medio
Típico
duración del tratamiento
2-4 meses
autotratamiento
Posible
Bien autotratable
Tratamiento–
alcance
2-3 métodos
Propuestas
Métodos
Amplia oferta
Nuestra análisis gratuito de MTC le muestra su patrón personal de MTC en sólo 10 minutos, y qué tratamiento le ayudará mejor.
¿Qué es la inquietud del Shen?
Wenn der Geist keine Ruhe findet und der Schlaf ausbleibt
La perspectiva de la MTC: El Shen - espíritu del corazón
In der Traditionellen Chinesischen Medizin ist der Shen weit mehr als nur „Bewusstsein“ oder „Denken“. Der Shen ist der Geist des Herzens — jene leuchtende Kraft, die in unseren Augen strahlt, unsere Emotionen ordnet und uns nachts in den erholsamen Schlaf begleitet. Er ist der Regent unseres inneren Königreichs.
Der Shen wohnt im Herzen und wird vom Herz–Blut genährt und verankert. Stell dir das Herz–Blut wie einen ruhigen, tiefen See vor: Wenn der See voll und still ist, spiegelt sich der Mond (der Shen) klar und friedlich darin. Doch wenn der See austrocknet (Blut–Mangel) oder von Stürmen aufgewühlt wird (Feuer, Stress), wird das Spiegelbild unruhig — der Shen verliert seine Verankerung.
In der TCM ist der Schlaf eng mit dem Shen verbunden. Nachts zieht sich der Shen ins Herz–Blut zurück — wie ein Vogel, der abends in sein Nest heimkehrt. Wenn das Herz–Blut nicht ausreicht oder wenn innere Hitze den Shen aufwühlt, irrt er ruhelos umher. Die Folge: Einschlafprobleme, Durchschlafstörungen, lebhafte Träume und ein Gefühl, als käme der Geist nie wirklich zur Ruhe.
Neben dem Herzen spielen auch die Leber und die Niere eine wichtige Rolle. Die Leber speichert die Hun–Seele, die ebenfalls nachts ruhen muss. Ist die Leber angespannt (durch Stress, Ärger oder Frustration), kann die Hun–Seele nicht verankert werden — die Folge sind unruhige Träume und nächtliches Erwachen. Die Niere wiederum muss mit dem Herzen kommunizieren: Nieren–Wasser kühlt das Herz–Feuer, und Herz–Feuer wärmt das Nieren–Wasser. Ist diese Achse gestört, steigt das Feuer unkontrolliert auf und stört den Schlaf.
Die Folge der Shen–Unruhe: Der Geist kann nachts nicht verankert werden. Das Herz–Blut ist entweder zu schwach, um den Shen zu halten, oder innere Hitze treibt ihn rastlos umher. Schlaf wird oberflächlich, Träume werden lebhaft oder beunruhigend, und morgens fühlt man sich so müde wie vor dem Einschlafen.
Los síntomas típicos de la inquietud del Shen:
- Einschlafprobleme — der Geist kreist und kommt nicht zur Ruhe
- Durchschlafstörungen — häufiges Erwachen, besonders zwischen 1 und 3 Uhr
- Lebhafte, unruhige oder beängstigende Träume
- Herzklopfen und innere Unruhe, besonders abends
- Ängstlichkeit, Nervosität und leichte Erschreckbarkeit
- Vergesslichkeit und Konzentrationsschwierigkeiten
- Rastlosigkeit — das Gefühl, nicht stillsitzen zu können
- Nächtliches Schwitzen
Las buenas noticias: Der Shen lässt sich mit den richtigen Methoden wunderbar beruhigen. Durch Herz–Blut nährende Kräuter, geist–beruhigende Akupressur, sanftes Qi Gong und die richtige Abendroutine kann der Geist wieder im Herzen verankert werden — und der erholsame Schlaf kehrt zurück.
Die westliche Perspektive: Schlafstörungen und das Nervensystem
Aus westlicher Sicht entspricht die Shen–Unruhe einem Zustand, bei dem das autonome Nervensystem aus dem Gleichgewicht geraten ist. Der Sympathikus — unser „Kampf–oder–Flucht“–System — ist überaktiv, während der Parasympathikus — unser „Ruhe–und–Verdauungs“–System — nicht ausreichend aktiviert wird.
Stell dir dein Nervensystem wie einen Dimmer vor: Am Abend sollte der Körper langsam „herunterdimmen“ — Herzschlag verlangsamen, Muskelspannung senken, Stresshormone abbauen. Bei Shen–Unruhe bleibt der Dimmer auf hoher Stufe stehen: Cortisol und Adrenalin bleiben erhöht, die Muskelspannung löst sich nicht, und das Gehirn bleibt im „Wach–Modus“ gefangen.
Die Neurowissenschaft hat gezeigt, dass chronischer Stress die Amygdala (das Angst–Zentrum) hyperaktiv macht, während der präfrontale Kortex (die „Vernunft“) an Einfluss verliert. Das Ergebnis: Die Sorgen und Ängste nehmen überhand, besonders nachts, wenn keine äußeren Ablenkungen die inneren Stimmen übertönen.
¿Qué nos muestra la medicina moderna?
- Überaktives sympathisches Nervensystem: Chronische „Kampf–oder–Flucht“–Aktivierung
- Gestörte Melatonin–Produktion: Blaues Licht und Stress hemmen das Schlafhormon
- Erhöhter Cortisol–Spiegel: Stresshormon bleibt abends erhöht statt abzusinken
- Neurotransmitter–Ungleichgewicht: Zu wenig GABA (beruhigend), zu viel Glutamat (erregend)
- HPA–Achsen–Dysregulation: Die Stressachse zwischen Hypothalamus, Hypophyse und Nebenniere ist überaktiv
- Gestörter zirkadianer Rhythmus: Die innere Uhr ist aus dem Takt geraten
Las investigaciones modernas lo confirman: Viele TCM–Methoden zur Beruhigung des Shen haben nachweisbare Effekte auf das Nervensystem. Akupressur am Punkt He 07 (Shen Men) aktiviert nachweislich den Parasympathikus. Suan Zao Ren (saure Jujube) enthält Saponine, die GABA–ähnlich wirken und die Schlafqualität verbessern. Qi Gong und Meditation senken messbar den Cortisol–Spiegel und aktivieren den Vagusnerv.
Die TCM–Behandlung setzt genau an den Ursachen an: Sie beruhigt den überaktiven Geist, nährt die Substanz, die den Schlaf ermöglicht, und stellt das Gleichgewicht zwischen Aktivität und Ruhe wieder her — ganzheitlich, sanft und nachhaltig.
El equipo del Emperador Amarillo explica tu diagnóstico.
Qi Bo | El Emperador Amarillo | Dra. Lisa Weber
MAESTRO DE LAS ARTES CURATIVAS | FUNDADOR DE TCM | MÉDICO MODERNO
¿Qué ocurre cuando el legendario Emperador Amarillo de la MTC se sienta con su consejero Qi Bo y un médico moderno? Discuten su diagnóstico - con 4000 años de conocimiento Y la ciencia actual.
Shen–Unruhe Schlaf — Wenn der Geist keine Ruhe findet und der Schlaf ausbleibt
El Emperador Amarillo: „Qi Bo, viele Menschen in meinem Reich klagen über schlechten Schlaf. Sie liegen wach, wälzen sich hin und her, werden von Grübeln und Sorgen gequält. Manche wachen mitten in der Nacht auf und können nicht mehr einschlafen. Am Morgen fühlen sie sich erschöpfter als am Abend zuvor. Was ist die Ursache dieses Leidens?“
Qi Bo: „Majestät, diese Menschen leiden an Shen–Unruhe — ihr Geist, der Shen, kann nicht mehr im Herzen verankert werden. Der Shen ist die leuchtende Kraft unseres Bewusstseins. Er wohnt im Herzen und wird vom Herz–Blut genährt wie eine Flamme vom Öl einer Lampe. Wenn das Herz–Blut reichlich ist und das Herz in Frieden ruht, zieht sich der Shen nachts in sein ‚Heim‘ zurück und wir schlafen tief und erholsam. Doch wenn das Herz–Blut erschöpft ist oder innere Hitze das Herz aufwühlt, irrt der Shen ruhelos umher — wie ein Vogel, der kein Nest findet.“
Dr. Weber: „Das ist eine wunderbare Metapher! In der Neurowissenschaft sprechen wir vom autonomen Nervensystem, das aus zwei Teilen besteht: dem Sympathikus — dem Gaspedal, das uns aktiviert — und dem Parasympathikus — der Bremse, die uns zur Ruhe bringt. Für erholsamen Schlaf muss der Parasympathikus die Oberhand gewinnen. Das Herz–Blut der TCM entspricht dabei den Neurotransmittern und Hormonen, die den Schlaf ermöglichen — insbesondere GABA, Serotonin und Melatonin. Wenn diese ‚Substanzen‘ fehlen oder Stresshormone wie Cortisol überwiegen, kann der Geist nicht abschalten.“
El Emperador Amarillo: „Welche Ursachen führen dazu, dass der Shen seine Verankerung verliert?“
Qi Bo: „Die Ursachen sind vielfältig, Majestät. Erstens: Herz–Blut Mangel — wenn das Blut erschöpft ist, fehlt dem Shen die nährende Substanz. Wie eine Lampe ohne Öl kann er nicht ruhig brennen. Zweitens: Herz–Yin Mangel — das kühlende Yin des Herzens ist erschöpft, leeres Feuer steigt auf und stört den Shen. Drittens: Herz–Feuer — emotionaler Stress, Ärger oder Aufregung erzeugen Hitze, die den Shen nach oben treibt. Viertens: Gestörte Herz–Niere–Kommunikation — das Wasser der Niere kühlt normalerweise das Feuer des Herzens. Ist diese Achse gestört, steigt das Feuer unkontrolliert auf. Fünftens: Leber–Qi Stagnation — unterdrückte Emotionen und Frustration stauen das Qi, das sich in Hitze umwandelt und den Shen stört.“
Dr. Weber: „Jede dieser TCM–Ursachen hat ein westliches Äquivalent! Der Herz–Blut Mangel entspricht einem Mangel an Schlaf–fördernden Neurotransmittern wie GABA und Serotonin. Das aufsteigende Feuer gleicht einer Überaktivierung des sympathischen Nervensystems mit erhöhtem Cortisol und Noradrenalin. Die Herz–Niere–Disharmonie erinnert an die HPA–Achsen–Dysregulation — wenn die Stressachse nicht mehr richtig herunterfahren kann. Und die Leber–Qi Stagnation entspricht dem, was wir als ‚kognitive Hyperarousal‘ kennen — das endlose Grübeln und Sorgen, das besonders nachts überhand nimmt.“
El Emperador Amarillo: „Qi Bo, du sprachst von der Verbindung zwischen Herz und Niere. Erkläre das genauer.“
Qi Bo: „Majestät, das Herz gehört zum Feuer–Element und sitzt oben im Brustkorb. Die Niere gehört zum Wasser–Element und sitzt unten im Lendenbereich. Im gesunden Zustand müssen diese beiden Organe kommunizieren: Das Herz–Feuer muss nach unten sinken, um die Niere zu wärmen. Das Nieren–Wasser muss nach oben steigen, um das Herz zu kühlen. Dieses Zusammenspiel nennen wir ‚Herz und Niere kreuzen sich‘ — Xin Shen Xiang Jiao. Ist diese Kommunikation gestört, bleibt das Feuer oben — Unruhe, Herzklopfen, rote Wangen, Schlaflosigkeit. Und das Wasser bleibt unten — kalte Füße, schwacher Rücken, Nachtschweiß.“
Dr. Weber: „Das ist ein faszinierendes Konzept! In der modernen Medizin kennen wir die Hypothalamus–Hypophysen–Nebennieren–Achse — die HPA–Achse. Sie reguliert die Stressreaktion und hat einen direkten Einfluss auf den Schlaf–Wach–Rhythmus. Die Nebennieren (die in der TCM den Nieren zugeordnet sind) produzieren Cortisol, das abends normalerweise absinkt. Wenn die HPA–Achse dysreguliert ist, bleibt Cortisol nachts erhöht — genau das ‚nicht absinkende Feuer‘, das Qi Bo beschreibt! Und der Nachtschweiß entsteht tatsächlich durch autonome Dysregulation — das ‚nicht aufsteigende Wasser‘ der TCM.“
El Emperador Amarillo: „Welche Rolle spielt die Leber bei Schlafstörungen?“
Qi Bo: „Die Leber beherbergt die Hun–Seele, Majestät. Die Hun ist der ätherische, wandernde Aspekt unserer Seele — sie ist verantwortlich für Träume, Visionen und Kreativität. Nachts muss die Hun im Leber–Blut verankert werden, um ruhig zu ruhen. Ist die Leber angespannt — durch Stress, unterdrückten Ärger oder Frustration — stagniert das Leber–Qi. Dieses gestaute Qi wandelt sich in Hitze um, die die Hun aufscheucht. Die Folge: unruhige, lebhafte Träume, nächtliches Erwachen zwischen 1 und 3 Uhr — der Hochzeit der Leber in der Organuhr — und Reizbarkeit am Morgen.“
Dr. Weber: „Das Erwachen zwischen 1 und 3 Uhr morgens ist klinisch sehr häufig! Es korreliert oft mit einer Cortisolanstieg in der zweiten Nachthälfte. Die Leber ist tatsächlich zwischen 1 und 3 Uhr am aktivsten — in dieser Zeit laufen die wichtigsten Entgiftungsprozesse ab. Chronischer Stress und emotionale Belastung führen zu einer Überaktivierung der Leber, was sich in erhöhten Leberenzymwerten und gestörtem Gallenfluss zeigen kann. Die lebhaften Träume entstehen wahrscheinlich durch verstärkten REM–Schlaf in der zweiten Nachthälfte — wenn das Stressniveau steigt, wird der REM–Schlaf intensiver und emotional aufgeladener.“
El Emperador Amarillo: „Wie behandeln wir die Shen–Unruhe?“
Qi Bo: „Das übergeordnete Prinzip lautet: An Shen — den Geist beruhigen und verankern. Doch die genaue Behandlung richtet sich nach der Ursache. Bei Herz–Blut Mangel nähren wir das Blut und stärken das Herz — die Substanz muss aufgefüllt werden, damit der Shen ein Heim findet. Bei Herz–Yin Mangel mit leerem Feuer nähren wir das Yin und senken das Feuer — Suan Zao Ren Tang ist hier die Meisterrezeptur. Bei Herz–Niere Disharmonie stellen wir die Kommunikation zwischen Wasser und Feuer wieder her. Bei Leber–Qi Stagnation befreien wir das Qi und leiten die Hitze ab. Die wichtigsten Kräuter sind Suan Zao Ren (saure Jujube), Bai Zi Ren (Platycladus–Samen), Yuan Zhi (Polygalawurzel) und Fu Shen (Poria mit Wurzel).“
Dr. Weber: „Die Forschung zu diesen Kräutern ist beeindruckend! Suan Zao Ren enthält jujuboside Saponine, die nachweislich GABA–Rezeptoren aktivieren — den wichtigsten hemmenden Neurotransmitter im Gehirn. Sie verlängern die Schlafzeit und verbessern die Schlafqualität in klinischen Studien. Bai Zi Ren enthält ätherische Öle mit sedierender Wirkung. Yuan Zhi hat neuroprotektive Eigenschaften und verbessert die synaptische Plastizität. Und Akupressur auf He 07 — Shen Men, das ‚Tor des Geistes‘ — aktiviert nachweislich den Vagusnerv und senkt Cortisol. Eine 2000 Jahre alte Herangehensweise mit moderner Evidenz!“
El Emperador Amarillo: „¡Maravilloso! Convirtamos esta sabiduría en un plan práctico“.“
DIE 3–WEISEN–METHODE BEI SHEN–UNRUHE
ABEND–PROTOKOLL (Shen beruhigen):
- TCM: Ab 19 Uhr langsam herunterfahren — das Yang zieht sich zurück, das Yin übernimmt
- La ciencia: 2–3 Stunden vor dem Schlaf das sympathische Nervensystem deaktivieren
- Práctico: Kein intensiver Sport, keine aufregenden Filme, kein Streit nach 19 Uhr
- TCM: Akupressur auf He 07 (Shen Men) — das „Tor des Geistes“ öffnen und beruhigen
- La ciencia: Stimulation von He 07 aktiviert den Vagusnerv und senkt Cortisol nachweislich
- Práctico: An der Handgelenksfalte auf der Kleinfingerseite. 3–5 Min. pro Seite sanft kreisend massieren
- TCM: Warmes Fußbad — zieht das aufsteigende Feuer nach unten, beruhigt den Geist
- La ciencia: Warme Fußbäder senken die Kernkörpertemperatur und fördern die Melatonin–Ausschüttung
- Práctico: 15–20 Min. Fußbad mit warmem Wasser (38–42°C), evtl. mit Lavendelöl
NACHT–STRATEGIE (Schlaf fördern):
- TCM: Vor 23 Uhr ins Bett — um 23 Uhr beginnt die Gallenblasen–Zeit, das Yin ist am stärksten
- La ciencia: Die Melatonin–Produktion erreicht zwischen 22 und 24 Uhr ihren Höhepunkt
- Práctico: Feste Schlafenszeit einrichten, Schlafzimmer kühl und dunkel halten
- TCM: Kein spätes Essen — der Magen muss nachts ruhen, sonst stört er den Shen
- La ciencia: Spätes Essen erhöht den Blutzucker und die Körpertemperatur, was den Schlaf stört
- Práctico: Letzte Mahlzeit 3 Stunden vor dem Schlafengehen, leicht und warm
- TCM: Beruhigender Tee — Kamille und Chrysantheme kühlen das Herz–Feuer und beruhigen den Shen
- La ciencia: Kamille enthält Apigenin, das an GABA–Rezeptoren bindet und beruhigend wirkt
- Práctico: 1 Tasse Kamillentee 30–60 Min. vor dem Schlafen
MORGEN–RITUAL (Shen nähren):
- TCM: Sanftes Qi Gong „Qi sammeln“ — sammelt Energie und verankert den Geist
- La ciencia: Langsame, bewusste Bewegung aktiviert den Parasympathikus und senkt Cortisol
- Práctico: 10–15 Min. morgens, langsam und mit bewusster Atmung
- TCM: Warmes, nährendes Frühstück — die Milz braucht morgens Substanz für den Tag
- La ciencia: Ein eiweißreiches Frühstück stabilisiert den Blutzucker und fördert die Serotonin–Produktion
- Práctico: Warmer Haferbrei mit Datteln und Walnüssen, oder Congee mit Lotussamen
- TCM: Tageslicht tanken — das Yang des Tages stärkt die Augen und den Shen
- La ciencia: Morgenliches Tageslicht setzt die innere Uhr und fördert die Melatonin–Produktion am Abend
- Práctico: 15–30 Min. natürliches Licht am Morgen, am besten draußen
El Emperador Amarillo: „Qi Bo, wie lange dauert es, bis der Schlaf sich verbessert?“
Qi Bo: „Majestät, die gute Nachricht ist: Der Shen reagiert oft schneller als andere Aspekte des Körpers. Manche Menschen spüren bereits nach wenigen Tagen konsequenter Abendroutine eine Verbesserung. Nach 2–3 Wochen regelmäßiger Praxis — Akupressur, Kräutertee, Fußbad und ruhiger Abend — berichten die meisten von leichterem Einschlafen und weniger Grübeln. Nach 6–8 Wochen stabilisiert sich der Schlaf zunehmend: weniger nächtliches Erwachen, erholsamerer Schlaf, mehr Gelassenheit am Tag. Nach 3–4 Monaten kann die Shen–Unruhe grundlegend behoben sein — vorausgesetzt, die Ursachen werden behandelt.“
Dr. Weber: „Das deckt sich mit unseren klinischen Erfahrungen! Schlafhygiene–Maßnahmen zeigen oft schon innerhalb von 1–2 Wochen erste Effekte. Die kognitive Verhaltenstherapie für Insomnie — der Goldstandard in der westlichen Medizin — braucht typischerweise 4–8 Wochen für nachhaltige Ergebnisse. Und Melatonin– und GABA–Spiegel normalisieren sich bei regelmäßiger Praxis von Entspannungstechniken innerhalb von 2–3 Monaten. Die TCM–Empfehlung von 2–4 Monaten ist also sehr realistisch!“
El Emperador Amarillo: „Was muss unbedingt vermieden werden bei Shen–Unruhe?“
Qi Bo: „Majestät, das Wichtigste: Erstens, keine stimulierenden Substanzen am Nachmittag und Abend — Kaffee, starker Tee und Alkohol stören den Shen empfindlich. Zweitens, kein blaues Licht vor dem Schlafen — die hellen Bildschirme von Geräten regen das Yang an, wenn es sich zurückziehen sollte. Drittens, kein emotionaler Aufruhr am Abend — Streit, aufwühlende Nachrichten und erregende Unterhaltung stören die Nachtruhe des Shen. Viertens, kein spätes, schweres Essen — der Magen braucht Ruhe, sonst stört seine Aktivität den Schlaf. Und fünftens, keine Überarbeitung — Erschöpfung paradoxerweise verhindert erholsamen Schlaf, weil das Yin erschöpft wird.“
Dr. Weber: „Wissenschaftlich absolut fundiert! Koffein hat eine Halbwertszeit von 5–6 Stunden und blockiert Adenosin–Rezeptoren, die Schläfrigkeit signalisieren. Alkohol mag beim Einschlafen helfen, aber er fragmentiert den Schlaf und unterdrückt den REM–Schlaf. Blaues Licht von Bildschirmen unterdrückt die Melatonin–Produktion um bis zu 50 Prozent. Emotionaler Stress erhöht Cortisol und Noradrenalin — beides Wachmacher. Und chronische Erschöpfung führt zu einer paradoxen Cortisol–Erhöhung, die den Schlaf stört. Die TCM–Empfehlungen sind wie ein perfekter Leitfaden für evidenzbasierte Schlafhygiene!“
El Emperador Amarillo: „Dann ist die Botschaft klar: Der Shen — unser Geist — braucht ein friedliches Heim im Herzen, um nachts zur Ruhe zu kommen. Durch Nährung des Herz–Blutes, Beruhigung innerer Hitze und eine achtsame Abendroutine können wir den Shen wieder verankern und den erholsamen Schlaf zurückgewinnen.“
Qi Bo: [sonríe] „So ist es, Majestät. Der Schlaf ist wie der Wechsel von Tag und Nacht — ein natürlicher Rhythmus, der gepflegt werden will. Wenn wir dem Geist ein ruhiges Heim im Herzen bereiten, kehrt er von selbst zur Ruhe zurück. Dann wird der Schlaf wieder tief wie ein stiller See, in dem sich der Mond friedlich spiegelt.“
Acerca de nuestra historia „Los tres sabios“
¿Quiénes son el Emperador Amarillo y Qi Bo?
Se cree que el Emperador Amarillo (Huangdi) vivió alrededor del año 2600 a. C. y es considerado el fundador mítico de la cultura y la medicina chinas. Qi Bo fue su principal consejero y médico personal. Sus conversaciones sobre la salud, la enfermedad y la naturaleza del ser humano quedaron recogidas en la obra fundamental más importante de la medicina tradicional china.
El libro: Huangdi Neijing
El „Huangdi Neijing“, también conocido como „El Emperador Amarillo: la obra fundamental de la medicina tradicional china“, se escribió probablemente entre el 200 a. C. y el 200 d. C. Es la obra más antigua que se conserva sobre medicina china y consiste en diálogos entre el Emperador Amarillo y sus consejeros, principalmente Qi Bo.
Esta obra es para la MTC lo que la Biblia es para el cristianismo: el fundamento absoluto. Todos los conceptos importantes -yin y yang, los 5 elementos, qi, meridianos y puntos de acupuntura- se describen aquí sistemáticamente por primera vez.
Nuestro enfoque moderno: Los Reyes Magos
En nuestra serie „Los tres sabios“, hacemos que el Emperador Amarillo y Qi Bo se encuentren con la ficticia doctora y microbióloga moderna Dra. Weber.
Nota importante: Los tres personajes y sus conversaciones son puramente ficticios e inventados por nosotros.
Utilizamos esta forma narrativa, similar al formato de diálogo del libro Huangdi Neijing, para transmitir de forma comprensible y amena las relaciones, a menudo complejas, de la medicina tradicional china. Cuando el emperador de hace 4000 años se enfrenta a la ciencia moderna, se producen momentos reveladores que demuestran que la sabiduría antigua y la investigación moderna suelen hablar el mismo idioma, solo que con otras palabras.
Esto hace que la MTC sea viva, comprensible y prácticamente aplicable a su vida cotidiana.
Los diálogos son interpretaciones creativas, no documentos históricos. Para cuestiones médicas, consulte a un terapeuta o médico cualificado en MTC.
Tus opciones de tratamiento
Shen–Unruhe ist sehr gut behandelbar! Die TCM bietet dir eine Vielzahl wirksamer Methoden, um deinen Geist zu beruhigen und wieder erholsam zu schlafen. Du musst nicht alles auf einmal machen — wähle die Methoden aus, die zu dir und deinem Alltag passen.
Aquí encontrarás enfoques terapéuticos concretos que han demostrado su eficacia en la medicina tradicional china durante milenios y que, en su mayoría, puedes aplicar tú mismo.
Terapia con hierbas de la medicina tradicional china
Las hierbas de la medicina tradicional china son la base de cualquier tratamiento clásico de la medicina tradicional china. Las mezclas cuidadosamente elaboradas tienen un efecto sinérgico, lo que significa que las distintas hierbas se potencian mutuamente en su efecto y compensan los posibles efectos secundarios.
Lo que la medicina moderna acaba de descubrir —el poder de las sustancias vegetales—, la medicina tradicional china lo lleva utilizando con éxito desde hace más de 2500 años.
Empfohlene TCM–Kräutermischung bei Shen–Unruhe (Schlaf)
JIN K07 — Sanfte Nacht
Die klassische Rezeptur Suan Zao Ren Tang (酸枣仁汤) — das „Dekokt der Stacheljujubensamen“. Fünf aufeinander abgestimmte Kräuter, die das Herz–Blut und das Leber–Yin nähren, die innere Hitze kühlen und dem ruhelosen Geist (Shen) nachts ein Zuhause geben.
Mit Suan Zao Ren (Stacheljujubensamen) als Hauptkraut nährt diese Mischung Herz und Leber, während Fu Ling den Shen beruhigt, Zhi Mu die Leere–Hitze kühlt und Chuan Xiong das Blut sanft bewegt. Ideal bei Einschlaf– und Durchschlafstörungen, nächtlicher Unruhe und Reizbarkeit durch Yin– und Blut–Mangel.
Número
359,70 €
i
Al producto
Las hierbas de esta recetaRecomendación de lectura:Así se elaboran las mezclas de hierbas de la medicina tradicional chinaMás información
| Kraut (pinyin) | Denominación alemana | Función en la receta |
|---|---|---|
| Suan Zao Ren (Semillas de Zizyphi Spinosae) | Semilla de azufaifo espinosa | emperador Nährt Herz–Blut und Leber–Yin, gibt dem Shen nachts ein Zuhause |
| Fu Ling (Esclerocio de Poria cocos) | Seta poria | ministro Stärkt die Milz, beruhigt den Shen, leitet Feuchtigkeit aus |
| Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Radix) | Apio de monte | asistente Bewegt Blut und Qi, verhindert Stagnation der nährenden Kräuter |
| Zhi Mu (Anemarrhenae Rhizoma) | Anemarrhena rizoma | asistente Kühlt die Leere–Hitze, die den Geist nachts wachhält |
| Gan Cao (Glycyrrhizae Radix) | raíz de regaliz | armonizador Harmonisiert die Rezeptur, stärkt das Qi der Mitte |
Explicación de las hierbas más importantes
emperador Suan Zao Ren (jujuba espinosa) — El portador del sueño
Nährt das Herz–Blut und das Leber–Yin — es gibt dem Shen ein Zuhause, in das er nachts zurückkehren kann. Die saure Natur adstringiert und bewahrt, die süße Natur nährt und beruhigt. Jujubosid A gehört zu den am besten untersuchten pflanzlichen Schlaf–Wirkstoffen: Es verstärkt die GABAerge Neurotransmission und fördert den erholsamen Tiefschlaf.
ministro Fu Ling (Poria) — Der Beruhiger
Stärkt die Milz und beruhigt den Shen — es leitet überschüssige Feuchtigkeit aus, die den klaren Geist trübt, und schafft Raum für innere Stille. Fu Ling–Polysaccharide und Triterpensäuren wirken in präklinischen Studien immunmodulierend und beruhigend; die entwässernde Wirkung ist klinisch belegt und wird über die Regulation der Aquaporine in der Niere vermittelt.
asistente Chuan Xiong (apio de monte de Sichuan) — Der Beweger
Bewegt das Blut und das Qi — es verhindert, dass die nährenden Kräuter in Stagnation umschlagen. Als „Qi–Beweger im Blut“ sorgt es dafür, dass die Nährung das Herz erreicht. Tetramethylpyrazin (Ligustrazin) verbessert die zerebrale Durchblutung und die Mikrozirkulation; Ferulasäure wirkt neuroprotektiv.
asistente Zhi Mu (Anemarrhena) — Der Kühlende
Kühlt die Leere–Hitze, die durch Yin–Mangel entsteht — das Feuer, das den Geist nachts wachhält. Es nährt das Yin und befeuchtet die Trockenheit, ohne den Magen zu belasten. Die Timosaponine und Mangiferin wirken antipyretisch und entzündungshemmend; Mangiferin ist zudem ein starkes Antioxidans.
Dosis recomendada
La dosis depende del grado de gravedad.
En función de los resultados de tu cuestionario, hemos resaltado a continuación la dosis adecuada para ti.
Con ligero Grado de gravedad:
- 2 comprimidos 3 veces al día (por la mañana, al mediodía y a última hora de la tarde) = 6 comprimidos al día
- Opcional, si te cuesta tomar 3 dosis al día: 2 veces al día, 3 comprimidos — la misma cantidad diaria
- Recomendamos al menos 2 latas de 240 comprimidos cada una (suficientes para unas 12 semanas).
Con medio Grado de gravedad:
- 3 comprimidos 3 veces al día (por la mañana, al mediodía y a última hora de la tarde) = 9 comprimidos al día
- Recomendamos al menos 3 latas de 240 comprimidos cada una (suficientes para unas 12 semanas).
- Si mejora, pasa a seguir las recomendaciones de dosificación para el grado de gravedad leve.
Con notable Grado de gravedad:
- 4 comprimidos 3 veces al día (por la mañana, al mediodía y a última hora de la tarde) = 12 comprimidos al día
- Recomendamos un mínimo de 4 latas de 240 comprimidos cada una (suficientes para unas 12 semanas).
- Si mejora, pasa a seguir las recomendaciones de dosificación para el grado de gravedad medio.
¿Por qué tres veces al día?
De este modo, el efecto de las hierbas se distribuye de forma uniforme a lo largo del día.
IMPORTANTE:
- Tomar las pastillas con al menos 0,2 l de agua caliente.
- Lo ideal es tomarlo 30 minutos antes o después de comer
- Esta sugerencia no sustituye al diagnóstico ni al tratamiento médico.
- Durante el embarazo y la lactancia, así como en caso de enfermedades crónicas o si se están tomando medicamentos, se debe consultar previamente con un médico o un especialista en medicina tradicional china.
- En caso de resfriado agudo, fiebre o diarrea, interrumpir el tratamiento
- Aufputschende Reize wie Kaffee, schwarzen Tee und Bildschirmlicht am Abend meiden — sie halten den Geist wach
- Für einen regelmäßigen Schlafrhythmus und eine ruhige Abendroutine sorgen
Si al cabo de unas 12 semanas apenas ha habido cambios:
Las hierbas son solo una parte de la medicina tradicional china. Combina su consumo con otras técnicas: acupresión, qi gong, pilates o yoga, BS+, así como meditación y ejercicios de respiración. A continuación, haz una pausa de dos semanas en el consumo de hierbas. Después, si lo necesitas, puedes volver a tomar las Análisis MTC repítelo y/o compara tu resultado con el tuyo Profesional de la medicina tradicional china o consultarlo con el médico.
Si tienes alguna duda sobre cómo tomarlo, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.
¿Quieres saber cuál es la dosis ideal para ti? Rellena nuestro cuestionario gratuito de medicina tradicional china: en pocos minutos te mostrará tu patrón personal según la medicina tradicional china y la dosis adecuada de la mezcla de hierbas recomendada.
BS+ para su flora intestinal
Un intestino sano es la base de tu bienestar. Estudios actuales demuestran que alrededor del 80 % de la población alemana consume muy poca fibra, a pesar de ser el alimento más importante para la flora intestinal (también conocida como microbioma intestinal).
BS+ se ha desarrollado para contribuir a la ingesta diaria de fibra. Con 11 ingredientes naturales de alta calidad BS+ ofrece a su flora intestinal una base de nutrientes diversa.
La revolucionaria fórmula de las fibras
BS+ Fibra alimentaria Plus
- Hasta 20 g de fibra al día EXTRA
- Mejora la digestión y regulariza los movimientos intestinales
- Mayor energía y vitalidad
- Mejora el estado de ánimo y la claridad mental
- Ayuda al sistema inmunitario
- Posible mejora de los niveles de colesterol y azúcar en sangre
Basta con añadirlo al agua dos veces al día. Su flora intestinal se lo agradecerá.
Warum BS+ bei Shen–Unruhe Schlaf?
In der TCM ist erholsamer Schlaf nur möglich, wenn der Shen (Geist) nachts sicher im Herz–Blut verankert ist. Dafür braucht es eine starke Milz, die ausreichend Blut bildet — und genau hier spielt der Darm eine entscheidende Rolle. Über die Darm–Hirn–Achse beeinflusst die Darmflora direkt die Produktion von Melatonin und Serotonin, den beiden wichtigsten Botenstoffen für den Schlaf–Wach–Rhythmus. Ist die Darmflora geschwächt, fehlt dem Körper die Grundlage für eine gesunde Schlafregulation.
BS+ ofrece 11 fibras prebióticas und nährt gezielt jene Darmbakterien, die an der Produktion schlaffördernder Neurotransmitter beteiligt sind. Eine vielfältige Darmflora stärkt die Milz–Funktion, verbessert die Blutbildung und unterstützt die Herz–Niere–Kommunikation — jene Achse, die in der TCM für das Absenken des Feuers und das Verankern des Geistes in der Nacht verantwortlich ist.
Besonders wichtig bei Shen–Unruhe Schlaf:
- Fördert über die Darm–Hirn–Achse die körpereigene Melatonin– und Serotoninbildung — die Grundlage für einen gesunden Schlaf–Wach–Rhythmus
- Stärkt die Milz als Quelle des Herz–Blutes, damit der Shen nachts sicher verankert werden kann und nicht rastlos umherwandert
- Unterstützt eine ruhige Verdauung am Abend, sodass kein aufsteigendes Qi oder Nahrungsstagnation den Schlaf stört
Acupresión
La acupresión es acupuntura sin agujas. — du kannst sie jederzeit selbst anwenden. Durch sanften Druck auf bestimmte Punkte aktivierst du den Energiefluss in den Meridianen und beruhigst den Shen.
Diese drei Punkte bilden eine wirkungsvolle Kombination zur Beruhigung des Geistes und Förderung des Schlafs. Regelmäßige Stimulation am Abend ist bei Shen–Unruhe besonders wichtig — der Shen braucht jeden Abend ein sanftes Signal, dass es Zeit ist, zur Ruhe zu kommen.
PUNTO DE ACUPUNTURA: He 07
Corazón 07
Puerta del espíritu — Shen Men
- Wichtigster Punkt zur Beruhigung des Shen
- Behandelt Schlaflosigkeit, Angst und innere Unruhe
- Beruhigt Herzklopfen und nächtliches Aufwachen
- Stärkt das Herz–Blut und nährt den Geist
- Löst emotionale Anspannung und Überreizung
Ubicación: An der Handgelenksbeugefalte auf der Ellenseite (Kleinfinger–Seite), in der Vertiefung radial des Erbsenbeins (Os pisiforme).
Aplicación:
2x täglich für 3–5 Min. pro Seite mit sanftem, kreisenden Druck massieren. Besonders wirkungsvoll abends vor dem Schlafengehen — die ideale Einschlafhilfe.
AKUPUNKTURPUNKT: Extrapunkt An Mian
Extrapunkt An Mian
Friedlicher Schlaf — An Mian
- Spezifischer Punkt für Schlafförderung
- Beruhigt den Geist und entspannt den Nacken
- Alivia los dolores de cabeza y los mareos
- Hilft bei Ein– und Durchschlafproblemen
- Wirkt ausgleichend auf das vegetative Nervensystem
Ubicación: Hinter dem Ohr, auf halber Strecke zwischen dem Warzenfortsatz (Processus mastoideus) und dem hinteren Haaransatz.
Aplicación:
Abends vor dem Schlafengehen für 3–5 Min. pro Seite mit sanftem Druck massieren. Beide Seiten gleichzeitig stimulieren — das verstärkt die beruhigende Wirkung.
PUNTO DE ACUPUNTURA: HK 06
Herz–Kreislauf 06
Puerta interior - Nei Guan
- Beruhigt das Herz und reguliert den Qi–Fluss
- Löst Engegefühle in der Brust und Beklemmung
- Lindert Angst, Nervosität und Herzrasen
- Öffnet den Brustbereich und vertieft die Atmung
- Harmonisiert die Verbindung zwischen Herz und Perikard
Ubicación: Zwei Cun (ca. drei Fingerbreiten) über der Handgelenksbeugefalte, auf der Innenseite des Unterarms zwischen den beiden Sehnen.
Aplicación:
2x täglich für 2–3 Min. pro Seite mit mittlerem Druck drücken oder kreisend massieren. Besonders wirksam in Kombination mit He 07 — zusammen beruhigen sie das Herz umfassend.
CONSEJO
AkuPen
Bolígrafo de acupuntura con instrucciones en vídeo
Para una estimulación aún más intensa Puedes utilizar un AkuPen. El lápiz de acupresión refuerza notablemente el efecto de la acupresión. Con una amplia biblioteca de vídeos para más de 80 puntos de acupuntura.
Qi Gong
El qi gong es meditación en movimiento. — und damit die ideale Methode, um einen unruhigen Shen zu beruhigen und im Herzen zu verankern. Bei Shen–Unruhe mit Schlafproblemen helfen diese sanften, fließenden Übungen, den Geist zur Ruhe zu bringen, das Herz–Qi zu harmonisieren und den Übergang vom aktiven Tag in die nächtliche Erholung zu erleichtern.
Regelmäßiges Praktizieren von Qi Gong (schon 10–15 Min. täglich) zeigt nachweislich positive Effekte auf die Schlafqualität, innere Ruhe und emotionale Ausgeglichenheit. Besonders wirksam sind die Übungen am Abend vor dem Schlafengehen.
QI GONG: Ejercicio 1
Recoger Qi
Sammelt Energie, beruhigt den Geist vor dem Schlaf
Especialmente útil para:
- Inquietud e inquietud interior
- Kreisenden Gedanken vor dem Einschlafen
- Ängstlichkeit und Nervosität
- Zerstreuter, unruhiger Energie
Efecto:
Diese Übung sammelt vitale Energie aus allen Richtungen und führt sie zurück in die Körpermitte. So wird der Shen beruhigt und im Herzen verankert. Perfekt vor dem Schlafengehen, um den Übergang von Aktivität zur Ruhe sanft zu gestalten — die zerstreuten Gedanken werden gebündelt und der Geist findet Frieden.
QI GONG: Ejercicio 2
Corazón abierto
Beruhigt den Shen, gibt dem Geist Raum und Frieden
Especialmente útil para:
- Palpitaciones y sensación de opresión
- Ängstlichkeit und innerer Enge
- Ein– und Durchschlafproblemen
- Tensión emocional
Efecto:
Diese Herz–Meridian–Übung weitet den Brustkorb und öffnet das Herz — den Sitz des Shen. Bei Shen–Unruhe ist der Geist eingesperrt und findet keinen Frieden. Diese Übung gibt ihm Raum, sich zu entfalten und zur Ruhe zu kommen. Besonders hilfreich, wenn Schlaflosigkeit mit Herzklopfen oder Engegefühl in der Brust einhergeht.
QI GONG: Ejercicio 3
Calentar el centro
Erdet den Geist, stärkt die Blutbildung für den Shen
Especialmente útil para:
- Grübeln und Überdenken
- Sorgen, die den Schlaf rauben
- Digestión débil y pérdida de apetito
- Zerstreutem, ungeerdetem Gefühl
Efecto:
Diese Erde–Element–Übung stärkt gezielt die Milz — sie produziert das Blut, das den Shen nährt und verankert. Wenn die Milz schwach ist, fehlt dem Geist seine Nahrungsgrundlage und er wird ruhelos. Die sanften, kreisenden Bewegungen zentrieren zerstreute Energie und bringen dich zurück in deine Mitte — eine erdende Übung, die Körper und Geist gleichermaßen beruhigt.
Estos ejercicios de Qi Gong sind speziell für die Beruhigung des Shen und die Verbesserung der Schlafqualität ausgewählt. Sie öffnen das Herz, sammeln zerstreute Energie und stärken die Mitte als Nahrungsquelle für den Geist.
Alle Übungen wirken besonders gut, wenn du sie am Abend praktizierst — idealerweise zwischen 17 und 19 Uhr (die Nieren–Zeit in der Organuhr) oder als ruhiges Abendritual vor dem Schlafengehen. Die Kombination aus sanfter Bewegung und bewusster Atmung bereitet Körper und Geist optimal auf die Nachtruhe vor.
QI GONG:
¿Cuándo y con qué frecuencia?
Por la noche, antes de acostarse (ideal):
- Los tres ejercicios como secuencia: aprox. 15-20 min.
- O solo 1-2 ejercicios: aprox. 5-10 min.
- Am besten zwischen 17 und 19 Uhr (Nieren–Zeit) oder direkt vor dem Schlafen
Entre tanto:
- Einzelne Übungen bei Bedarf (z.B. bei aufsteigender Unruhe)
- „Herz öffnen“ für schnelle Beruhigung bei Herzklopfen
La regularidad es más importante que la duración:
- Es mejor 10 minutos al día que 60 minutos una vez a la semana.
- Nach 2–3 Wochen merkst du erste Veränderungen im Schlaf
- Nach 2–3 Monaten regelmäßiger Praxis: deutlich ruhigerer Geist und tieferer Schlaf
Consejo profesional: Bei Shen–Unruhe sind besonders langsame, achtsame Bewegungen entscheidend. Konzentriere dich auf eine tiefe, ruhige Bauchatmung — je langsamer die Bewegung, desto ruhiger wird der Geist. Dimme das Licht, schalte das Handy aus und mache dein Qi Gong zu einem bewussten Übergangsritual vom Tag in die Nacht.
TODOS LOS LUNES EN DIRECTO: QI GONG CON WOLFGANG
Todos los lunes a las 18:00 horas Practiquemos juntos en directo en YouTube. Entre otras cosas, Wolfgang te guiará a través de una secuencia completa de Qi Gong, gratuita y apta para todos los niveles.
¿Por qué participar en directo? ✓ Practicar juntos motiva ✓ Wolfgang explica los ejercicios con detalle ✓ Puedes hacer preguntas en el chat en directo ✓ Las citas regulares ayudan a crear una rutina
Más información sobre Qi Gong LiveMeridian Yoga: el yoga de la medicina tradicional china
El Meridian Yoga combina el yoga con la medicina tradicional china. El resultado es un concepto integral de movimiento para mejorar la salud y aumentar la energía.
Die folgenden Übungen aktivieren gezielt den Herz–Meridian — denn das Herz ist die Heimat des Shen (Geist). Bei Shen–Unruhe ist der Geist nicht mehr fest im Herzen verankert, was zu Schlafstörungen, nächtlichem Grübeln und innerer Rastlosigkeit führt. Durch sanfte Dehnung des Herz–Meridians beruhigst du den Shen und gibst ihm wieder einen sicheren Ankerplatz.
MERIDIAN YOGA: Ejercicio 1
Abrir el corazón para el meridiano cardíaco
Abre el pecho, calma el Shen
Especialmente útil para:
- Palpitaciones y taquicardia
- Angstgefühlen und innerer Unruhe
- Rastlosigkeit und Schlafstörungen
- Nächtlichem Aufwachen und Grübeln
Efecto:
Diese Übung öffnet den Herz–Meridian, der an der Innenseite des Arms verläuft. Sie weitet den Brustkorb und gibt dem Herzen Raum. Bei Shen–Unruhe hilft sie, den Geist wieder im Herzen zu verankern — Herzklopfen beruhigt sich, Angstgefühle lösen sich, und der Schlaf wird tiefer.
MERIDIAN YOGA: Ejercicio 2
Estiramiento de la concha para el meridiano del corazón
Estira suavemente el meridiano del corazón mientras se está tumbado
Especialmente útil para:
- Einschlafstörungen und Durchschlafstörungen
- Überaktivem Nervensystem
- Innerer Anspannung und Nervosität
- Nächtlicher Unruhe und Schwitzen
Efecto:
Der Shell Stretch ist eine sanfte, liegende Position, die den Herz–Meridian behutsam dehnt. Sie wirkt tief beruhigend und regenerierend. Diese Übung aktiviert das parasympathische Nervensystem und bringt den Körper in den Ruhemodus — ideal vor dem Schlafengehen, um den Shen zur Ruhe zu betten.
Beide Übungen aktivieren den Herz–Meridian, der an der Innenseite des Arms verläuft und direkt mit dem Herzen verbunden ist. In der TCM ist das Herz der Sitz des Shen — des Geistes, der nachts im Herz–Blut ruhen muss, damit wir schlafen können. Durch die Aktivierung dieses Meridians beruhigst du den Shen und förderst einen tiefen, erholsamen Schlaf.
Especialmente eficaz: Kombiniere die Übungen mit tiefer, langsamer Atmung und visualisiere dabei beruhigende, blau–silberne Energie, die durch dein Herz fließt und den Shen sanft verankert.
MERIDIAN YOGA:
¿Cuándo y con qué frecuencia?
Mejor época:
- Abends vor dem Schlafengehen — ideal, um den Shen zur Ruhe zu bringen
- Oder mittags zwischen 11 und 13 Uhr (Herz–Zeit im TCM–Organuhr–Rhythmus)
Duración:
- Mantenga cada posición durante 3-5 respiraciones.
- Secuencia completa: 10-15 min.
- 3-5 veces por semana para obtener los mejores resultados.
Importante:
- Übe in einer ruhigen, abgedunkelten Atmosphäre
- Respira profunda y lentamente durante las posturas
- El estiramiento debe ser agradable, nunca doloroso.
Consejo profesional: Kombiniere die Übungen mit tiefer, langsamer Atmung und visualisiere dabei beruhigende, blau–silberne Energie, die durch dein Herz fließt und den Shen verankert. So wird Meridian Yoga zu einer kraftvollen Abendroutine für erholsamen Schlaf.
La nutrición según la MTC
„Que tu alimento sea tu medicina“.“ — dieser Grundsatz gilt in der TCM seit Jahrtausenden. Bei Shen–Unruhe und Schlafproblemen ist die richtige Ernährung entscheidend, um deinen Geist zu beruhigen und erholsamen Schlaf zu fördern.
Der Shen gehört zu den Elementen Feuer (Herz) und Wasser (Niere) y necesita kühlende bis neutrale, nährende Nahrung, um zur Ruhe zu kommen. Wenn Herz–Feuer und Nieren–Wasser im Gleichgewicht sind, findet der Shen seinen Platz — und du findest Schlaf.
¿Qué? tú comes, CÓMO tú comes y CUÁNDO du isst — all das beeinflusst deinen Shen und die Qualität deines Schlafes.
Die goldenen Regeln für ruhigen Schlaf
Lo que te hace bien:
Shen–beruhigende Lebensmittel
- Lotussamen (Lian Zi) — beruhigen das Herz
- Longan–Früchte — nähren Herz–Blut
- Jujube–Datteln — stützen den Shen
- Weizen (ganzes Korn) — nährt das Herz–Yin
Diese Lebensmittel sind seit Jahrhunderten bewährte Shen–Beruhiger!
Kühlendes und Yin–nährendes
- Gurke — kühlt innere Hitze
- Sellerie — beruhigt aufsteigendes Leber–Yang
- Espinacas: nutren la sangre
- Birne, Tofu — kühlen und befeuchten
Kühle Nahrung gleicht innere Hitze und Unruhe aus
Bebidas relajantes
- Kamillentee — entspannt und beruhigt
- Chrysanthementee — kühlt und klärt
- Warme Milch mit Honig — nährt das Yin
- Lavendelblütentee — löst Anspannung
Warme, beruhigende Getränke am Abend bereiten den Schlaf vor
Nährende Proteine
- Huevos - nutren la sangre y el yin
- Huhn — stärkt Qi und Blut
- Fisch — leicht und nährend
- Walnüsse — nähren das Nieren–Yin
Hochwertiges Eiweiß stützt den Shen und baut Substanz auf
Lo que debes evitar:
Stimulierende Substanzen
- Kaffee (besonders nach 14 Uhr)
- Schwarzer Tee und Energy Drinks
- Schokolade am Abend
- Grüner Tee nach 16 Uhr
Koffein und Stimulanzien vertreiben den Shen aus dem Herzen!
Picante y caliente
- Chili, Pfeffer, Ingwer in großen Mengen
- Knoblauch und Zwiebel (roh)
- Alkohol — erzeugt Hitze und stört den Shen
- Canela en grandes cantidades
Scharfes erzeugt innere Hitze und verstärkt die Unruhe!
Schweres und spätes Essen
- Fettige Speisen am Abend
- Schwer verdauliche Kost nach 19 Uhr
- Große Portionen zum Abendessen
- Gebratenes und Frittiertes
Schweres Essen am Abend belastet die Milz und stört den Schlaf!
Azúcar y dulces
- Weißer Zucker erzeugt innere Hitze
- Süßigkeiten und Kuchen am Abend
- Refrescos y zumos de fruta
- Zucker verstärkt Unruhe und Nervosität
Zucker entfacht Feuer im Herzen und raubt dir den Schlaf!
CÓMO DEBES COMER:
Leicht und warm am Abend
- Suppen und Congee — leicht verdaulich
- Gedämpftes Gemüse statt Rohkost
- Kleine Portionen abends
- Preferir platos calientes
Timing ist entscheidend
- Letzte Mahlzeit 3 Std. vor dem Schlafen
- La mayor comida a la hora de comer
- Cena antes de las 19:00
- Keine Snacks vor dem Bett
Der Magen braucht Ruhe, damit der Shen ruhen kann!
In Ruhe essen, kein Stress
- Kein Essen vor dem Bildschirm
- Masticar bien, comer despacio
- Warme Getränke bevorzugen
- Abendessen als bewusstes Ritual
Ruhiges Essen beruhigt den Geist — schon vor dem Schlafengehen
MENÚ IDEAL PARA UN DÍA:
Desayuno (7-9 h):
- Gachas calientes con nueces y dátiles
- Además: Té de manzanilla o agua tibia
Almuerzo (12:00-13:00):
- Gedämpfter Fisch mit Spinat und Reis
- O: Huhn mit Gemüse und Vollkornreis
- Además: Té de crisantemo
Cena (18:00-19:00):
- Leichte Gemüsesuppe mit Lotussamen
- O: Congee mit Longan und Datteln
- Además: Kleine Portion gedämpftes Gemüse
Schlaftrunk (1 Std. vor dem Bett):
- Kamillentee mit etwas Honig
- O: Leche caliente con miel
- O: Lavendelblütentee
La regla más importante al cambiar la dieta es:
¡Empieza con UN paso!
No lo cambies todo de golpe.
Nuestra propuesta para que empieces:
- Kaffee nach 14 Uhr weglassen — 2 Wochen
- Leichtes, warmes Abendessen vor 19 Uhr einführen — 2 Wochen
- Abendlichen Schlaftrunk (Weizen–Jujube-Dekokt) etablieren — 2 Wochen
Schritt für Schritt wirst du merken, wie dein Geist ruhiger wird und du leichter in den Schlaf findest.
Tu Shen te lo agradecerá.
REZEPT: BERUHIGENDE LOTUSSAMEN–SUPPE MIT LONGAN
Ingredientes:
Para 2-3 raciones
- 30 g Lotussamen
- 10 Longan–Früchte (getrocknet)
- 5 Jujube–Datteln (entsteint)
- 1 cucharada de bayas de goji
- 800 ml de agua
- Etwas Honig zum Süßen
Preparación:
- Lotussamen 2 Std. in Wasser einweichen
- Mit 800 ml Wasser aufkochen
- 30 Min. bei niedriger Hitze köcheln lassen
- Longan, Datteln und Goji–Beeren hinzufügen
- Weitere 15 Min. köcheln lassen
- Vom Herd nehmen und mit Honig süßen
- Servir caliente.
Efecto:
Nutre el corazón y la sangre, y calma el Shen
Fördert erholsamen und tiefen Schlaf
Stärkt das Yin und kühlt innere Hitze
3–4x pro Woche abends — ideal 2 Std. vor dem Schlafen!
REZEPT: WEIZEN–JUJUBE–DEKOKT (GAN MAI DA ZAO TANG)
Ingredientes:
Para 2-3 raciones
- 30 g de trigo integral
- 10 Jujube–Datteln (entsteint)
- 10 g de raíz de regaliz (gan cao)
- 800 ml de agua
Preparación:
- Weizen, Datteln und Süßholzwurzel in einen Topf geben
- Mit 800 ml Wasser aufgießen
- Zum Kochen bringen
- 30 Min. bei niedriger Hitze köcheln lassen
- Abseihen und die Flüssigkeit auffangen
- Warm trinken
Efecto:
Klassisches TCM–Rezept zur Beruhigung des Shen
Nährt das Herz–Yin und stärkt die Mitte
Lindert Unruhe, Nervosität und Schlaflosigkeit
2–3x pro Woche — ideal am frühen Abend!
Respiración
La respiración es el puente entre el cuerpo y la mente. En la medicina tradicional china decimos: „Los pulmones gobiernan el qi“. Mediante una respiración consciente, puedes influir directamente en tu flujo de energía, armonizar todos los sistemas orgánicos y activar tus poderes de autocuración.
Los estudios lo demuestran: Una respiración correcta activa el sistema parasimpático (descanso y regeneración), masajea los órganos internos desde dentro, mejora el suministro de oxígeno y reduce las hormonas del estrés. Las buenas noticias: Tan solo 5-10 minutos al día producen efectos medibles en tu bienestar general.
Técnicas de respiración recomendadas
RESPIRACIÓN ABDOMINAL: la base de toda técnica respiratoria
La respiración natural
La respiración abdominal Es la forma más natural y eficaz de respirar. Con cada respiración, masajeas tus órganos internos, activas el flujo de energía y llevas el qi al centro de tu cuerpo (dantian).
Wolfgang te muestra paso a paso cómo hacerlo., Cómo aprender a respirar correctamente con el abdomen: al principio tumbado, más adelante también sentado y de pie.
Duración: 9 minutos
4-7-8 RESPIRACIÓN — Calma inmediatamente
La respiración para conciliar el sueño contra la inquietud interior
La respiración 4-7-8 (inspirar durante 4 segundos, retener el aire durante 7 segundos y espirar durante 8 segundos) se conoce como „sedante natural“. Este ritmo especial calma el sistema nervioso en pocos minutos, lo que resulta perfecto para combatir el estrés, los pensamientos recurrentes o los problemas para conciliar el sueño.
Ideal para la noche o Siempre que quieras relajarte rápidamente.
Duración: 9 minutos
Vídeo participativoRESPIRACIÓN EN CAJA — Para la coherencia interna
La respiración profesional para la concentración y la calma
Respiración en caja (4 segundos encendido, 4 segundos mantenido, 4 segundos apagado, 4 segundos mantenido) combina activación y relajación en un equilibrio perfecto. Este método es utilizado por soldados de élite, deportistas y ejecutivos para mantener la calma y la concentración incluso en situaciones de estrés extremo.
Entrena tu tolerancia al CO₂ y estimula el corazón, la respiración y el sistema nervioso
en un estado armonioso.
Duración: 9 minutos
Vídeo participativoRESPIRACIÓN COHERENTE — Armoniza el cuerpo y la mente
LA respiración contra el agotamiento
En la respiración coherente Inspira durante 5,5 segundos y espira durante 5,5 segundos. Este ritmo sincroniza perfectamente el corazón y la respiración, un estado que la ciencia denomina „coherencia“. Este método también se utiliza en clínicas para tratar el agotamiento y reducir el estrés.
Mejora demostrada La variabilidad del ritmo cardíaco (VRC): el indicador más importante de la resistencia al estrés, la salud y la esperanza de vida.
Duración: 14 minutos
Vídeo participativo
RESPIRACIÓN COHERENTE Las 24 horas del día
Nuestra transmisión en vivo 24/7 sobre la respiración coherente funciona sin interrupciones. Puedes conectarte en cualquier momento y participar de inmediato.
Perfecto para:
✓ Pausas espontáneas para respirar de vez en cuando.
✓ Si necesitas ayuda para respirar
✓ Como fondo mientras se trabaja
✓ Para conciliar el sueño (calma el sistema nervioso)
✓ Para la práctica diaria regular
relajación
Cuando tu cuerpo está relajado, todos los sistemas orgánicos pueden funcionar de manera óptima. La tensión crónica bloquea las capacidades de autocuración de tu cuerpo y te mantiene en un estado de estrés permanente. Mediante técnicas de relajación específicas, activas el sistema parasimpático y le envías a tu cuerpo la señal: „Ahora puedo regenerarme, curarme y recuperar fuerzas“.“
La relajación muscular progresiva Es uno de los métodos de relajación más estudiados y se utiliza con éxito desde hace más de 100 años. Te ayuda a percibir las tensiones, a liberarlas de forma activa y a alcanzar un estado de relajación profunda, siempre que lo desees.
Técnica de relajación recomendada
RELAJACIÓN MUSCULAR PROGRESIVA (RMP)
El método de relajación científicamente probado
La relajación muscular progresiva según Jacobson Es una de las técnicas de relajación más estudiadas en todo el mundo. Mediante la tensión y relajación selectivas de determinados grupos musculares, aprenderás a percibir conscientemente las tensiones y a liberarlas de forma activa.
Eficacia demostrada:
Reduce la presión arterial, mejora el sueño, reduce el dolor crónico, alivia la tensión y activa las fuerzas de autocuración. Los psicólogos lo utilizan con éxito para tratar trastornos de ansiedad, depresión y dolor crónico.
María te guía paso a paso a lo largo de todo el ejercicio, ideal tanto para principiantes como para avanzados.
Duración: 23 minutos de instrucciones completas
A la PMR guiadaMeditación
La meditación calma la mente. — y una mente tranquila armoniza el cuerpo. En la medicina tradicional china sabemos que cada emoción influye en un órgano concreto. Mediante la meditación regular, aprenderás a abandonar los patrones de pensamiento destructivos, a encontrar el equilibrio emocional y a fortalecer tu centro interior.
Estudios modernos lo confirman: Se ha demostrado que la meditación modifica la estructura cerebral, reduce las hormonas del estrés, fortalece el sistema inmunológico y mejora las capacidades de autocuración. Solo 10 minutos al día pueden cambiar tu vida de forma duradera.
Meditaciones recomendadas
MEDITACIONES GUIADAS PARA CADA DÍA
Tu biblioteca personal de meditación
Tenemos para ti una completa Lista de reproducción con más de 60 meditaciones guiadas., ejercicios de respiración y técnicas de relajación, desde meditaciones cortas de 5 minutos para hacer entremedio hasta sesiones profundas de 30 minutos para una práctica intensiva.
En la lista de reproducción encontrarás:
- Meditaciones matutinas para empezar el día con conciencia plena
- Meditaciones para conciliar el sueño y disfrutar de un descanso reparador
- Meditaciones respiratorias para la paz interior
- Meditaciones contra el estrés, las cavilaciones y las preocupaciones
- Meditaciones de pie TCM para los 5 elementos
- Escaneo corporal y viajes corporales
- Meditaciones curativas para activar las fuerzas de autocuración
- Técnicas respiratorias especiales (4-7-8, respiración coherente, respiración de abeja)
Perfecto para principiantes y avanzados. Elige la meditación adecuada según el tiempo, la hora del día y tus necesidades.
A la lista de reproducción para meditarIst das Herz–Blut reichlich und das Feuer gebändigt, findet der Geist seine Heimat — und der Schlaf kehrt zurück wie die Nacht nach dem Tag.
- Basado libremente en el HUANG DI NEI JING
(El clásico del Emperador Amarillo sobre medicina interna)
Más consejos para tu día a día
Además de los métodos clásicos de tratamiento de la medicina tradicional china gibt es viele Alltagsgewohnheiten, die deinen Shen beruhigen und deinen Schlaf verbessern können. In der TCM ist erholsamer Schlaf das Zeichen eines verankerten Geistes — mit den richtigen Ritualen kannst du deinem Shen Abend für Abend eine sichere Heimat geben.
Schlafhygiene — die Basis für guten Schlaf
Schlafzimmer optimieren
Dein Schlafraum sollte eine Oase der Ruhe sein:
- Dunkel: Verdunkelungsvorhänge oder Schlafmaske nutzen
- Kühl: Ideale Temperatur liegt bei 16–18°C
- Ruhig: Ohrstöpsel oder White Noise bei Lärm
- Keine Bildschirme im Schlafzimmer — kein Fernseher, kein Handy
- Gute Matratze und angenehme Bettwäsche — du verbringst ein Drittel deines Lebens dort
Feste Schlafenszeiten
Dein Körper liebt Rhythmus:
- Vor 23 Uhr ins Bett — in der TCM beginnt dann die Gallenblasen–Zeit
- Gleiche Zeiten auch am Wochenende einhalten
- Dormir entre 7 y 8 horas por noche
- Früh aufstehen fördert den natürlichen Schlaf–Wach–Rhythmus
- Auch bei schlechtem Schlaf morgens zur gleichen Zeit aufstehen
Ritual vespertino
Bereite deinen Geist sanft auf die Nacht vor:
- Ab 20 Uhr langsam herunterfahren — keine aufregenden Filme oder Nachrichten
- Kein blaues Licht von Bildschirmen — oder Blaulichtfilter nutzen
- Beruhigender Tee: Kamille, Chrysantheme oder Lavendel
- Sanfte Musik, ein Buch oder ein warmes Bad
- Akupressur am Punkt He 07 als festes Einschlafritual
Den Geist beruhigen — Emotionale Balance
Deja de rumiar
Kreisende Gedanken sind der größte Feind des Schlafs:
- Sorgen–Tagebuch führen: Schreibe alles auf, was dich beschäftigt — VOR dem Schlafen
- Gedanken bewusst loslassen: „Ich kümmere mich morgen darum“
- To–Do–Liste für den nächsten Tag schreiben — so kann der Kopf loslassen
- Bei Gedankenkreisen: aufstehen, kurz aufschreiben, wieder hinlegen
- Nicht im Bett liegen und grübeln — das Bett ist nur zum Schlafen da
Meditación y atención plena
Regelmäßige Übung beruhigt den Shen nachhaltig:
- 10 Min. täglich reichen — Konstanz ist wichtiger als Dauer
- Body–Scan vor dem Schlafen: den Körper von Kopf bis Fuß entspannen
- Bewusste Atemübungen: langsam und tief in den Bauch atmen
- Gedanken beobachten, ohne zu bewerten — wie Wolken am Himmel
- Las meditaciones guiadas pueden facilitar la iniciación
Emotionen verarbeiten
Unterdrückte Gefühle stören den Shen:
- Emotionen nicht unterdrücken — sie suchen sich sonst nachts ihren Weg
- Gespräche suchen: mit Vertrauten, Therapeuten oder in Selbsthilfegruppen
- Kreative Ausdrücke: Schreiben, Malen oder Musizieren helfen, Gefühle zu verarbeiten
- Ärger und Frust tagsüber bewusst lösen — nicht mit ins Bett nehmen
- Dankbarkeitsritual: Jeden Abend drei Dinge aufschreiben, für die du dankbar bist
Körperliche Unterstützung
Warmes Fußbad
Ein einfaches, aber wirkungsvolles Ritual:
- 15–20 Min. vor dem Schlafen die Füße in warmem Wasser baden
- Wassertemperatur: 38–42°C — angenehm warm, nicht heiß
- Zieht das aufsteigende Feuer nach unten und beruhigt den Geist
- Optional: etwas Lavendelöl oder Salz ins Wasser geben
- In der TCM ein Klassiker bei Shen–Unruhe und Schlaflosigkeit
Movimiento suave
Die richtige Bewegung fördert guten Schlaf:
- Spaziergänge an der frischen Luft — am besten täglich 30 Min.
- Kein intensiver Sport nach 18 Uhr — das aktiviert den Körper zu stark
- Qi Gong und Tai Chi am Abend beruhigen den Geist
- Sanftes Yoga mit Dehnübungen hilft, körperliche Anspannung zu lösen
- Bewegung am Tag verbessert den Schlaf in der Nacht
Atemtechnik
Die 4–7–8 Methode — dein Einschlafhelfer:
- 4 Sek. durch die Nase einatmen
- 7 Sek. den Atem sanft anhalten
- 8 Sek. langsam durch den Mund ausatmen
- 5 Zyklen wiederholen — der Körper kommt automatisch zur Ruhe
- Diese Technik aktiviert den Parasympathikus und signalisiert dem Körper: „Es ist sicher, loszulassen“
Importante saber
Guter Schlaf braucht Geduld. Dein Körper und Geist müssen neue Gewohnheiten erst lernen — erwarte keine Wunder über Nacht. Oft zeigen sich erste Verbesserungen nach 2–3 Wochen konsequenter Umsetzung. Bleib dran, auch wenn es anfangs langsam geht. Jede kleine Veränderung zählt und bringt deinen Shen Schritt für Schritt zur Ruhe.
¿Cuándo acudir al médico? Bei anhaltender Schlaflosigkeit über 4 Wochen, bei depressiven Verstimmungen oder anhaltendem Stimmungstief, bei Verdacht auf Schlafapnoe (starkes Schnarchen, Atemaussetzer) oder bei körperlichen Ursachen wie Schilddrüsenerkrankungen. TCM und westliche Medizin ergänzen sich gerade beim Thema Schlaf hervorragend.
Para un tratamiento óptimo
La medicina tradicional china no es un tratamiento rápido de los síntomas, sino un método de curación integral. Obtendrás los mejores resultados si integras el tratamiento de forma sistemática en tu rutina diaria y le das tiempo a tu cuerpo para regenerarse.
Integración en la vida cotidiana
Empieza con UN paso
¡No intentes cambiarlo todo de golpe! Eso te abrumará y te llevará
por lo general, te lleva a rendirte. En su lugar:
- Woche 1–2: Abendrituale einführen — kein Bildschirm ab 21 Uhr, Kamillentee, Akupressur He 07
- Woche 3–4: Qi Gong „Qi sammeln“ täglich 10 Min. vor dem Schlafen
- Woche 5–6: Ernährung umstellen — beruhigende Lebensmittel integrieren
- Semana 7-8: Suplemento de mezcla de hierbas de MTC
- A partir de la 9ª semana: Añada otros métodos según sea necesario
Expectativas realistas
Después de 2-3 semanas: Las primeras mejoras ya se notan
- Más fácil conciliar el sueño
- Weniger nächtliches Grübeln
- Erste Entspannung am Abend spürbar
Después de 6-8 semanas: Mejoras significativas
- Durchschlafen wird häufiger
- Menos palpitaciones e inquietud interior
- Tagsüber mehr Gelassenheit
Después de 3-6 meses: Curación duradera
- Schlaf ist stabil und erholsam
- Geist fühlt sich ruhig und klar an
- Nachhaltige innere Balance erreicht
Medicina tradicional china frente a medicina occidental
La medicina tradicional china y la medicina occidental no son mutuamente excluyentes, ¡sino que se complementan!
Cuándo es importante la medicina occidental:
- En casos de emergencia aguda
- En caso de daños estructurales
- En caso de infecciones
- Para diagnósticos precisos (laboratorio, diagnóstico por imagen)
Los puntos fuertes de la MTC:
- En caso de trastornos funcionales
- En caso de molestias crónicas
- Para la prevención
- Para una curación integral
Ideal: ¡Combina ambos sistemas! Utiliza la medicina occidental para
Tratamiento agudo y diagnóstico preciso, medicina tradicional china para una curación duradera.
y fortalecimiento de las fuerzas de autocuración.
Importante: ¡Nunca deje de tomar los medicamentos recetados por su cuenta!
Habla con tu médico si vas a empezar un tratamiento de medicina tradicional china.
Diagnóstico TCM para profesionales
Diferenciación de síndromes según la MTC:
Lengua: Rote Zungenspitze, evtl. dünner gelber Belag, evtl. Risse in der Mitte, unruhiger Zungenkörper
Pulso: Schnell (Shuo Mai), dünn (Xi Mai), evtl. saitenförmig (Xian Mai), evtl. unregelmäßig
Mecanismo patológico:
Der Shen (Geist) kann nicht mehr im Herz–Blut verankert werden. Ursachen sind vielfältig: Herz–Blut Mangel entzieht dem Shen die Substanz. Herz–Feuer oder Leber–Feuer stört den Shen nach oben. Mangelnde Kommunikation zwischen Herz (Feuer) und Niere (Wasser) führt zu aufsteigender Hitze und fehlender Verankerung. Das Ergebnis ist ein ruheloser Geist, der nachts nicht zur Ruhe kommt.
Principio del tratamiento:
An Shen (安神) — Den Geist beruhigen. Je nach Ursache: Yang Xin An Shen (das Herz nähren und den Geist beruhigen), Zi Yin Jiang Huo (das Yin nähren und das Feuer senken), oder Shu Gan An Shen (die Leber befreien und den Geist beruhigen).
Receta clásica:
Suan Zao Ren Tang (Saure–Jujube–Dekokt) bei Herz–Blut/Yin Mangel mit Shen–Unruhe
Tian Wang Bu Xin Dan (Himmelskönig–Pille zur Herz–Stärkung) bei Herz– und Nieren–Yin Mangel
Modificaciones importantes según los síntomas acompañantes:
- Bei Herz–Blut Mangel mit Schlaflosigkeit: + Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix), Long Yan Rou (Longan Arillus), Bai Zi Ren (Platycladi Semen) = Gui Pi Tang Modifikation
- Bei Herz–Niere Disharmonie mit Nachtschweiß: + Huang Bai (Phellodendri Cortex), Zhi Mu (Anemarrhenae Rhizoma) = Huang Lian E Jiao Tang Modifikation
- Bei Leber–Feuer mit Reizbarkeit und Schlaflosigkeit: + Long Dan Cao (Gentianae Radix), Zhi Zi (Gardeniae Fructus), Chai Hu (Bupleuri Radix)
- Bei Herz–Feuer mit Zungenbrennen und Unruhe: + Huang Lian (Coptidis Rhizoma), Zhu Ye (Lophatheri Herba), Lian Zi Xin (Nelumbinis Plumula)
- Bei Schleim–Feuer mit Alpträumen: + Ban Xia (Pinelliae Rhizoma), Zhu Ru (Bambusae Caulis in Taenia), Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium) = Wen Dan Tang Modifikation
Cada paso cuenta
Tu cuerpo QUIERE curarse, solo tienes que crear las condiciones adecuadas para ello.
Recuerda:
Cada pequeño paso cuenta
No tienes que ser perfecto. Una comida caliente al día es mejor que ninguna. Cinco minutos de qi gong son mejores que ningún ejercicio.
⏳ La paciencia da sus frutos
Tu cuerpo ha tardado años en llegar a este estado. Dale tiempo para que se regenere. La curación lleva tiempo, pero LLEGARÁ.
🎯 Céntrate en lo que puedes HACER
No te concentres en lo que haces „mal". Céntrate en cada paso positivo que des.
💚 Sé bueno contigo mismo
La perfección no existe. También puedes tener un mal día. Mañana será un nuevo día en el que podrás seguir adelante.
🤝 No estás solo
Miles de personas recorren este camino contigo. La MTC lleva más de 2000 años ayudando a personas como tú a recuperar su salud.
Mide tu progreso en la curación
Para evaluar la evolución de tu tratamiento, te recomendamos que repitas el análisis de medicina tradicional china (MTC) al cabo de unos 3 meses.
¿Por qué es importante?
- Ves cómo ha mejorado tu estado.
- Puedes ajustar el tratamiento según sea necesario.
- Te motiva a seguir adelante.
- Reconoces qué medidas funcionan mejor.
⚠️ Importante: Tus respuestas de hoy se guardarán cifradas en un código que has recibido por correo electrónico. SOLO con este código podrás medir tu progreso más adelante. ¡Guarda bien el correo electrónico!
Activar recordatorio:
<>Dentro de 12 semanas recibirás un correo electrónico con el enlace al análisis de medicina tradicional china. Al rellenarlo, puedes introducir tu código de salud personal; al final, verás una vista comparativa:
→ Tus nuevos valores
→ Tus resultados en la prueba de hoy
→ Cambios directos
Así podrás saber de un vistazo si tus molestias
¡Han mejorado!
🔒 TUS DATOS ESTÁN SEGUROS
Almacenamos:
✓ Solo tu correo electrónico para el recordatorio
✓ La fecha de envío
NO almacenamos:
✗ Resultados de tu análisis
✗ Tus datos personales de salud
✗ La conexión entre el correo electrónico y el diagnóstico
Todos los datos analíticos son completamente anónimos y no se vinculan a tu dirección de correo electrónico.
Boletín
Manténgase al día con nuestro boletín. Además de consejos y trucos útiles para el entrenamiento y tu vida diaria, no te perderás ninguna de nuestras novedades.
Estamos aquí para ti.
¿Tienes preguntas sobre tu diagnóstico o tratamiento?
¿No estás seguro de cuál es el método adecuado para ti?
Póngase en contacto con nosotros — ¡Estaremos encantados de ayudarte!