Da Qing Ye - Foglia di Isatis
Il Da Qing Ye è la foglia della pianta Isatis e uno dei più importanti rimedi per la rimozione del calore e il raffreddamento del sangue nella MTC. Proviene dalla stessa pianta di Ban Lan Gen (la radice), ma ha un effetto più forte sul sangue. Livello ematico e per le malattie della pelle.
Mentre il Ban Lan Gen è usato principalmente per il mal di gola e per le forme di calore superficiali, il Da Qing Ye va più in profondità: raffredda il calore del sangue, che si manifesta con eruzioni cutanee, petecchie e febbre alta.
Effetto da una prospettiva occidentale
L'indirubina e l'indaco - i principali principi attivi - mostrano una serie di effetti farmacologici negli studi. Particolarmente degne di nota sono le ricerche contro leucemie.- Effetto antivirale contro i virus dell'influenza e vari virus erpetici
- Attività antibatterica contro Staphylococcus aureus e streptococchi
- L'indirubina inibisce la chinasi ciclina-dipendente - base dell'effetto antileucemico
- Effetti antinfiammatori attraverso l'inibizione delle citochine pro-infiammatorie
- L'indirubina è in fase di ricerca come farmaco citostatico per la leucemia mieloide cronica
Effetto dal punto di vista della MTC
Da Qing Ye elimina il calore, espelle le tossine e rinfresca il sangue. È particolarmente efficace per le tossine del calore che sono penetrate nel sangue.- Elimina le tossine del calore in caso di febbre alta, mal di gola e infezioni purulente
- Raffredda il calore del sangue in caso di eruzioni cutanee, petecchie ed esantemi maculopapulari.
- Allevia la febbre nelle malattie Wēn Bìng quando il calore raggiunge il livello del sangue
- Riduce il gonfiore di parotite, mal di gola e ascessi
- Supporta le infezioni virali con febbre e coinvolgimento cutaneo
Applicazione e dosaggio
Da Qing Ye si usa in decotto con una dose standard di 9-15 g. Per le infezioni acute, la dose può essere aumentata fino a 30 g per un breve periodo. Le foglie vengono fatte bollire per 15-20 minuti.
Tradizionalmente, il succo fresco delle foglie (30-60 ml) viene utilizzato anche per le febbri acute. A causa della sua natura molto fredda, il suo uso deve essere limitato nel tempo.
Forme di dosaggio
- Decotto - foglie essiccate, applicazione standard
- Granuli - granuli concentrati standardizzati da sciogliere
- Compresse - spesso disponibili come preparazione pronta per l'uso contro l'influenza
- Succo fresco - 30-60 ml per le febbri acute
Dosaggio
- Decotto: 9-15 g al giorno (fino a 30 g in caso di infezioni acute).
- Granuli: 2-5 g al giorno
- Succo fresco: 30-60 ml
Partner di combinazione frequenti
Da Qing Ye spesso esplica il suo pieno effetto solo in combinazione con altre erbe.
Combinazioni e formule
- Ban Lan Gen (radice della stessa pianta) per un effetto potenziato contro le tossine da calore - la foglia e la radice si completano a vicenda in modo ideale
- Sheng Di Huang e Mu Dan Pi per il calore del sangue con eruzioni cutanee ed emorragie - classico raffreddamento del sangue
- Jin Yin Hua e Lian Qiao in caso di caldo ventoso con mal di gola e febbre
- Chuan Xin Lian per i modelli di tossine termiche gravi con febbre e infiammazione
Storia e tradizione
Da Qing Ye è stato pubblicato per la prima volta nel Shén Nóng Běn Cǎo Jīng e in opere successive come il Běn Cǎo Gāng Mù descritto in dettaglio. La pianta di Isatis ha un'affascinante duplice tradizione in Cina: come pianta medicinale e come fonte della famosa Tintura indaco. Dalle foglie fermentate si estraeva il colorante Qīng Dài, di colore blu intenso, che a sua volta veniva utilizzato come medicinale della MTC.
Durante le grandi epidemie, il Da Qing Ye ha sempre avuto un ruolo centrale nella medicina epidemica della MTC (Wēn Bìng). I medici della Scuola Wēn Bìng - innanzitutto Wú Jūtōng e Yè Tiānshì - lo usavano sistematicamente per le malattie infettive febbrili quando il calore raggiungeva il livello del sangue.
Nella moderna medicina cinese, il Da Qing Ye è un ingrediente di numerosi preparati pronti all'uso contro l'influenza e le infezioni virali. Il guado ha una lunga tradizione anche in Europa: nel Medioevo veniva Isatis tinctoria era la più importante fonte di colorante blu prima che l'indaco tropicale (Indigofera) la sostituisse. Le città di Erfurt e Tolosa dovevano la loro prosperità al commercio del guado.
Controindicazioni e precauzioni
Non utilizzare in caso di deficit dello yang della milza con diarrea e segni di freddo: la forte natura fredda può danneggiare significativamente il qi della milza. Non utilizzare per la lingua pallida senza segni di calore.
Da utilizzare in gravidanza solo dopo aver consultato un terapeuta della MTC. L'assunzione deve essere limitata nel tempo per non favorire lo sviluppo del raffreddore. In caso di stomaco sensibile, combinare con zenzero o giuggiole.
Botanica
L'Isatis tinctoria L. (biada) è una pianta erbacea biennale della famiglia delle crucifere (Brassicaceae) che raggiunge un'altezza di 50-100 cm. Nel primo anno forma una rosetta basale di foglie spatolate di colore verde-blu. Nel secondo anno compaiono fiori giallo brillante in densi grappoli, seguiti da spighe ricadenti di colore marrone scuro.
L'erba medicinale è costituita dalle foglie essiccate, di forma oblungo-lanceolata e di colore da blu-verde a verde scuro. Le foglie fresche hanno un odore leggermente pungente. La pianta è robusta e prospera in diversi tipi di terreno, ma preferisce quelli calcarei e ben drenati.
Occasione
- In Cina è coltivata principalmente in Héběi, Ānhuī e Jiāngsū.
- Originaria dell'Asia centrale, oggi coltivata in tutto il mondo
- Storicamente diffusa in Europa come pianta tintoria, soprattutto in Turingia e nella Francia meridionale.
- Preferisce un clima temperato con estati calde e inverni freschi.
Tempo di raccolta
- Raccogliere le foglie in estate e all'inizio dell'autunno, quando il contenuto di principio attivo è massimo.
- Sono possibili più raccolti per stagione - la pianta germoglia di nuovo dopo la potatura
- Essiccazione all'aria, all'ombra, per preservare i principi attivi.
Elaborazione
Da Qing Ye è utilizzato principalmente come droga grezza. La lavorazione è semplice.- Droga grezza (Shēng Dà Qīng Yè) - forma standard:
- Lavare e selezionare le foglie
- Asciugare all'aria all'ombra
- Triturazione e imballaggio per lo stoccaggio
- Succo fresco - per le febbri acute:
- Lavare e strizzare le foglie fresche
- Assumere immediatamente il succo (30-60 ml)
- Estrazione dell'indaco (Qīng Dài) - medicina TCM indipendente:
Le foglie fermentate vengono trattate con acqua di calce per far precipitare il colorante blu indaco. Questo Qīng Dài è utilizzato come medicina a sé stante nella MTC.
Erbe correlate
Erbe con effetti simili e aree di applicazione correlate
Erbe occidentali comparabili
- Fiori di sambuco (Sambucus nigra) - Rimedio standard europeo per raffreddori e influenze febbrili. Utilizzato in modo simile al Da Qing Ye per le infezioni acute con febbre, ha un effetto diaforetico e antivirale.
- Fiori di tiglio (Tilia cordata) - Classico antipiretico occidentale con effetto diaforetico e antinfiammatorio. Come il Da Qing Ye, si è dimostrato efficace per le malattie febbrili e le infezioni respiratorie.
- Woad (Isatis tinctoria) - storicamente utilizzata in Europa come pianta tintoria, viene sempre più riscoperta nella moderna fitoterapia europea come rimedio antivirale e antinfiammatorio. Botanicamente identica alla pianta madre della MTC.