Bai Ji Li - Frutti della spina di Burzel
Bai Ji Li - il frutto della spina di Burzel (Tribulus terrestris) - è un'erba versatile che calma il fegato e abbassa lo yang in aumento. I frutti spinosi sono stati utilizzati fin dalla dinastia Han e si sono dimostrati efficaci per il mal di testa, i disturbi agli occhi e il prurito della pelle.
Il Bai Ji Li è particolarmente apprezzato per il vento del fegato e il ristagno del qi del fegato - disperde il vento, schiarisce gli occhi e allevia la tensione e l'irritabilità del seno. Nella pratica moderna, viene utilizzato anche per la tensione premestruale.
Effetto da una prospettiva occidentale
Il Bai Ji Li contiene diversi gruppi di principi attivi farmacologicamente attivi:
- Saponine steroidee (protodioscina, terrestrosina), flavonoidi e alcaloidi come principi attivi principali
- La protodioscina è commercializzata come stimolante naturale del testosterone, ma le prove cliniche a sostegno sono scarse.
- Gli effetti antipertensivi attraverso l'inibizione dell'ACE sono meglio documentati.
- L'effetto epatoprotettivo è stato dimostrato nei modelli animali
- Gli studi dimostrano proprietà antiossidanti e leggermente diuretiche
Effetto dal punto di vista della MTC
Bai Ji Li calma il fegato, abbassa lo yang in aumento e disperde il vento:
- Calma il fegato e abbassa l'aumento dello yang in caso di mal di testa e vertigini.
- Schiarisce gli occhi in caso di arrossamento, prurito e offuscamento della vista dovuti a vento epatico
- Dissipa il vento nelle condizioni di prurito della pelle, come orticaria ed eczema
- Allevia il ristagno di qi di fegato nei casi di tensione toracica e irritabilità
- Dissipa il calore del vento per i disturbi agli occhi con sensibilità alla luce
Applicazione e dosaggio
La dose standard di Bai Ji Li è di 6-12 g in un decotto. Arrostito (chao), la piccantezza è ridotta e la tolleranza migliorata: questa forma è più adatta agli stomaci sensibili.
Se usato crudo, il frutto ha un effetto più forte di dispersione del vento, che è favorito per i disturbi acuti degli occhi e della pelle. La forma arrostita è preferibile per i disturbi cronici.
Forme di dosaggio
- Decotto (decotto classico)
- Arrostito (Chao Bai Ji Li - effetto più blando)
- Granuli (estratto concentrato)
- Compresse e capsule
Dosaggio
- Decotto: 6-12 g
- Granuli: 2-3 g
- Compresse: secondo le istruzioni del produttore
Partner di combinazione frequenti
Bai Ji Li spesso esplica il suo pieno effetto solo in combinazione con altre erbe.
Combinazioni e formule
- Ju Hua e Jue Ming Zi - per l'arrossamento degli occhi e i disturbi visivi dovuti all'innalzamento dello yang del fegato, tutti e tre schiariscono gli occhi
- Gou Teng e Tian Ma - Per il mal di testa e le vertigini causate dal vento epatico, una combinazione comprovata per calmare lo yang del fegato
- Chai Hu e Bai Shao - per il ristagno del qi del fegato con tensione mammaria, irritabilità e mestruazioni irregolari
- Fang Feng e Jing Jie - per il prurito della pelle e l'orticaria causata dal vento esterno
Storia e tradizione
Bai Ji Li è già Shennong Bencao Jing e appartiene alla classe media delle piante medicinali. Il nome „Ji Li" si riferisce alla forma appuntita del frutto, che ricorda una piccola arma - un'immagine che descrive bene l'effetto penetrante e disperdente dell'erba.
Nel Dinastia Tang Bai Ji Li divenne parte integrante dell'oftalmologia in MTC. Il medico Sun Simiao raccomandava il frutto per gli arrossamenti oculari e i disturbi visivi e lo combinava con i fiori di crisantemo e i semi di cassia. Questa combinazione è ancora oggi una delle formule più utilizzate per i disturbi oculari.
Nel Bencao Gangmu Li Shizhen descrive i numerosi usi del Bai Ji Li, dai disturbi oculari alle cefalee e alle malattie della pelle. Sottolinea la capacità del frutto di disperdere il vento e di calmare il fegato senza danneggiare lo yin. Nella medicina popolare della Cina settentrionale, la pianta veniva usata anche esternamente, come lavaggio per le eruzioni cutanee pruriginose.
Nella pratica moderna della MTC, il Bai Ji Li ha acquisito un'ulteriore importanza in quanto viene utilizzato per trattare il ristagno del qi del fegato legato allo stress, con mal di testa e irritabilità, un disturbo molto comune al giorno d'oggi.
Controindicazioni e precauzioni
Attenzione in caso di carenza di sangue senza segno di vento: l'effetto disperdente può impoverire ulteriormente il sangue. Non utilizzare per le vertigini legate al deficit di Qi senza aumento dello Yang. Usare con cautela in gravidanza. Le spine dei frutti possono irritare la mucosa orale: preferire il decotto. Consultare il medico se si assumono farmaci per abbassare la pressione sanguigna.
Botanica
Il Tribulus terrestris appartiene alla famiglia delle Zygophyllaceae ed è una pianta annuale prostrata che produce germogli striscianti lunghi 30-100 cm. Le foglie sono opposte e pennate con 5-8 foglioline ovali. I piccoli fiori gialli compaiono singolarmente nelle ascelle delle foglie.
Il frutto - la parte della pianta usata in medicina - è un frutto spaccato dal guscio duro che si divide in cinque sotto-frutti spinosi. Ogni sottofrutto porta due forti spine che possono perforare anche le suole delle scarpe. I frutti essiccati sono di colore marrone-verdastro e hanno un diametro di circa 1 cm.
Occasione
- Diffusa nelle zone temperate e subtropicali di tutto il mondo
- Cina, in particolare Henan, Hebei, Shandong e Mongolia interna.
- Regione mediterranea - selvatica su terreni sabbiosi e asciutti
- India, Australia e Africa - naturalizzata come pianta cosmopolita
- Predilige i luoghi asciutti e sabbiosi e i bordi delle strade.
Tempo di raccolta
- Raccolta a fine estate-autunno, dopo la maturazione dei frutti.
- I frutti vengono raccolti da terra o staccati dai germogli.
- Essiccato al sole e liberato dai residui di stelo
Elaborazione
La lavorazione del Bai Ji Li comprende diversi metodi tradizionali:
- Lavorazione grezza (Sheng Bai Ji Li)
- Raccogliere ed essiccare la frutta matura
- Rimuovere i residui di gambo e i corpi estranei
- Le spine vengono tradizionalmente rimosse mediante pestatura o setacciatura.
- Arrosto (Chao Bai Ji Li)
- Tostate la frutta secca in una padella asciutta
- Arrostire a fuoco medio fino a leggera doratura e profumazione.
- Riduce la piccantezza e migliora la tolleranza allo stomaco
- Arrostimento in acqua salata (Yan Bai Ji Li)
I frutti vengono spruzzati con acqua salata e arrostiti: in questo modo l'effetto si dirige più fortemente verso i reni e si intensifica l'effetto di abbassamento.
Erbe occidentali comparabili
- Silybum marianum (cardo mariano) - Effetto epatoprotettivo comparabile. Nella fitoterapia occidentale è il più importante agente epatoprotettivo ed è stato ben studiato scientificamente.
- Matricaria chamomilla (camomilla) - Proprietà calmanti e antinfiammatorie simili. Si usa per le irritazioni cutanee e l'irrequietezza interiore.
- Tanacetum parthenium (partenio) - Uso comparabile per cefalee ed emicranie. L'erba classica per il mal di testa nella tradizione occidentale.