On this page, you will learn:
- What this diagnosis means from the point of view of TCM and Western medicine
- Where your symptoms come from and how they are connected
- Which specific treatment methods can help you now
- Wie du mit TCM–Kräutern, Akupressur, Qi Gong und Ernährung das Leber–Feuer klären, die überschüssige Hitze ableiten und deiner Leber wieder Ruhe und Balance geben kannst
The good news: Leber–Feuer lässt sich mit den richtigen Maßnahmen gut behandeln. Mit kühlenden Kräutern, beruhigender Akupressur, sanftem Qi Gong und einer angepassten Ernährung kannst du die Hitze klären und wieder innere Ruhe finden.
Take your time, Get to know the different treatment approaches—you don't have to implement everything at once. Choose what feels right for you and what you can easily integrate into your everyday life.
Your treatment at a glance:
Which TCM pattern is really behind your complaints?
Degree of
imbalance
Mittel bis Deutlich
Typical
treatment duration
2 - 4 months
self-treatment
Possible
Well self-treatable
Treatment–
scope
2–3 methods
Proposed
methods
Extensive range
Our free TCM analysis shows you your personal TCM pattern in just 10 minutes - and which treatment will help you best.
Was ist Leber–Feuer?
Wenn die Leber–Hitze lodert
Die TCM–Perspektive: Wenn die Leber in Flammen steht
In der Traditionellen Chinesischen Medizin ist die Leber das Organ, das für den freien Fluss des Qi im gesamten Körper verantwortlich ist. Sie gehört zum Element Holz — und wie ein Baum, der nach oben wächst, hat auch die Leber–Energie eine natürliche Tendenz, nach oben zu steigen. Wird diese Energie jedoch zu Hitze, entsteht Leber–Feuer — Gan Huo.
Leber–Feuer ist ein Fülle–Hitze–Muster (Shi Re). Das bedeutet: Hier ist tatsächlich zu viel Hitze vorhanden — im Gegensatz zum aufsteigenden Leber–Yang, wo die Hitze eher aus einem Yin–Mangel entsteht. Die Leber brennt buchstäblich und sendet lodernde Hitze nach oben — zum Kopf, zu den Augen, zu den Ohren.
Die häufigsten Auslöser für Leber–Feuer sind langanhaltender emotionaler Stress, unterdrückter oder aufgestauter Ärger, übermäßiger Alkoholkonsum und eine zu scharfe, fettige Ernährung. All das erzeugt Hitze in der Leber, die sich im Laufe der Zeit zu echtem Feuer steigern kann.
Die Folgen von Leber–Feuer: Die Hitze lodert nach oben und verursacht heftige Kopfschmerzen, rote und brennende Augen, Ohrensausen, ein gerötetes Gesicht und Wutausbrüche. Der Geist (Shen) wird durch die Hitze aufgewühlt — Schlafstörungen, lebhafte Träume und innere Rastlosigkeit sind typisch. Auch bitterer Mundgeschmack und ein trockener Rachen gehören zum Bild.
Die typischen Zeichen von Leber–Feuer:
- Heftige, pochende Kopfschmerzen — besonders an den Schläfen
- Rote, brennende, trockene Augen — manchmal mit Bindehautentzündung
- Gerötetes Gesicht, besonders bei Ärger oder Stress
- Plötzliche Wutausbrüche und extreme Reizbarkeit
- Bitterer Mundgeschmack, besonders morgens
- Ohrensausen (Tinnitus), oft plötzlich und laut
- Schlafstörungen mit lebhaften oder aggressiven Träumen
- Verstopfung mit trockenem, hartem Stuhl
- Dark, concentrated urine
The good news: Leber–Feuer lässt sich durch gezielte Maßnahmen effektiv klären. Kühlende Kräuter, beruhigende Akupressur, eine angepasste Ernährung und Stressmanagement können die Hitze ableiten und der Leber wieder Ruhe geben.
Die westliche Perspektive: Entzündungsprozesse und Stressreaktion
Aus westlicher Sicht beschreibt das TCM–Muster Leber–Feuer einen Zustand, der mit chronischen Entzündungsprozessen, einer überaktiven Stressreaktion und vegetativer Dysregulation zusammenhängt. Der Körper befindet sich in einem dauerhaften Alarmzustand — das sympathische Nervensystem ist überaktiviert.
Stell dir die Leber wie einen Druckkochtopf vor: Stress, Ärger und ungesunde Ernährung erhöhen den Druck im Inneren. Irgendwann wird der Druck so groß, dass der Deckel wegfliegt — explosive Wutausbrüche, pochende Kopfschmerzen und gerötete Augen sind die Folge. Die TCM nennt das Leber–Feuer — die moderne Medizin beschreibt es als sympathische Überaktivierung mit Entzündungsbereitschaft.
Die Symptome lassen sich gut erklären: Die Kopfschmerzen entstehen durch eine Erweiterung der Blutgefäße im Kopf (vasodilatatorische Migräne). Die geröteten Augen sind eine Folge der Entzündungsbereitschaft und der erhöhten Durchblutung. Der bittere Mundgeschmack kann auf einen Gallenreflux hindeuten. Und die Reizbarkeit resultiert aus einem chronisch erhöhten Cortisol– und Adrenalin–Spiegel.
What does modern medicine show?
- Chronischer Stress: Dauerhaft erhöhte Cortisol– und Adrenalin–Werte überlasten den Organismus
- Entzündungsbereitschaft: Chronische Entzündungsmarker (CRP, Interleukine) sind oft erhöht
- Bluthochdruck: Sympathische Überaktivierung treibt den Blutdruck in die Höhe
- Gallenprobleme: Gallenstauung und Gallenreflux können bitteren Geschmack verursachen
- Spannungskopfschmerzen und Migräne: Gefäßerweiterung und Muskelspannung im Kopf–Nacken–Bereich
- Schlafstörungen: Überaktives Nervensystem verhindert die Entspannung
Modern research confirms: Studien zeigen, dass chronischer psychischer Stress tatsächlich zu einer erhöhten Entzündungsbereitschaft führt — genau das, was die TCM als „Feuer“ beschreibt. Die TCM–Therapie mit leberkläerenden Kräutern wie Long Dan Cao (Enzian) zeigt in Untersuchungen entzündungshemmende und leberschützende Eigenschaften.
Die TCM–Behandlung von Leber–Feuer setzt an der Wurzel an: Sie kühlt die übermäßige Hitze, beruhigt das überreizte Nervensystem, leitet toxische Substanzen ab und stellt das Gleichgewicht zwischen Anspannung und Entspannung wieder her — tiefgreifend, nachhaltig und ganzheitlich.
Qi Bo | The Yellow Emperor | Dr. Lisa Weber
MASTER OF THE HEALING ARTS | TCM FOUNDER | MODERN PHYSICIAN
What happens when the legendary Yellow Emperor from TCM sits down with his advisor Qi Bo and a modern doctor? They discuss your diagnosis - with 4000 years of knowledge AND current science.
Leber–Feuer — Wenn die Leber–Hitze lodert und Kopfschmerzen, Wutausbrüche und brennende Augen verursacht
The Yellow Emperor: „Qi Bo, ich beobachte in meinem Reich Menschen, die vor Zorn glühen. Ihre Gesichter sind rot, die Augen brennen, sie klagen über pochende Kopfschmerzen an den Schläfen und explodieren bei der kleinsten Kleinigkeit. Manche berichten von einem bitteren Geschmack im Mund. Was geschieht mit ihnen?“
Qi Bo: „Majestät, diese Menschen leiden an Leber–Feuer — Gan Huo. Die Leber gehört zum Element Holz, und wie Holz kann sie in Flammen aufgehen. Wenn die Leber über längere Zeit belastet wird — durch aufgestauten Ärger, Frustration oder übermäßigen Genuss — verwandelt sich die Qi–Stagnation in Hitze, und die Hitze steigert sich zu echtem Feuer. Dieses Feuer lodert naturgemäß nach oben — zum Kopf, zu den Augen, zu den Ohren. Die pochenden Kopfschmerzen zeigen, dass das Feuer den Kopf erreicht hat. Die brennenden Augen verraten, dass die Leber ihre ‚Öffnung‘ — die Augen — mit Hitze überflutet. Und der bittere Mundgeschmack entsteht, weil die Gallenblase — das Partnerorgan der Leber — von der Hitze betroffen ist.“
Dr. Weber: „Das ist eine sehr treffende Beschreibung eines Stresssyndroms mit vegetativer Dysregulation! Was die TCM als Leber–Feuer beschreibt, sehen wir als sympathische Überaktivierung — der Körper steckt dauerhaft im Kampf–oder–Flucht–Modus. Chronischer Stress hält den Cortisol– und Adrenalin–Spiegel konstant hoch. Die Folge: erhöhter Blutdruck, erweiterte Blutgefäße im Kopfbereich mit Migränekopfschmerzen, gerötete Bindehäute durch verstärkte Durchblutung und eine erhöhte Entzündungsbereitschaft im gesamten Körper. Der bittere Geschmack kann tatsächlich durch Gallenreflux entstehen — Stress beeinflusst die Gallenblasenmotilität erheblich!“
The Yellow Emperor: „Wie unterscheidet sich Leber–Feuer von aufsteigendem Leber–Yang? Beide scheinen ähnliche Symptome zu verursachen.“
Qi Bo: „Eine wichtige Unterscheidung, Majestät! Aufsteigendes Leber–Yang ist ein Mischzustand: Unten ist Leere (Yin–Mangel), oben ist relatives Übermaß. Das Yang steigt auf, weil das Yin es nicht mehr verankern kann. Leber–Feuer hingegen ist echte Fülle–Hitze — Shi Re. Das Feuer ist real und kraftvoll. Die Symptome beim Leber–Feuer sind heftiger: Die Kopfschmerzen sind stärker und pochender, die Augen sind nicht nur müde sondern regelrecht entzündet, die Wutausbrüche sind explosiver. Außerdem finden wir beim Leber–Feuer typische Hitze–Zeichen: gelben Zungenbelag, dunklen Urin, Verstopfung mit trockenem Stuhl. Beim aufsteigenden Leber–Yang fehlen diese Fülle–Hitze–Zeichen oft.“
Dr. Weber: „Diese Unterscheidung hat auch ein klinisches Äquivalent! Aufsteigendes Leber–Yang entspricht eher einer funktionellen Dysregulation — der Körper reagiert über, obwohl keine echte Entzündung vorliegt. Leber–Feuer entspricht einem Zustand mit messbaren Entzündungsmarkern: erhöhte CRP–Werte, erhöhte Leukozyten, möglicherweise erhöhte Leberwerte. Die Symptomatik ist akuter und stärker. Diese Differenzierung hilft auch uns bei der Therapieplanung — funktionelle Störung versus echte Entzündung erfordert unterschiedliche Ansätze!“
The Yellow Emperor: „Was erzeugt dieses Feuer in der Leber?“
Qi Bo: „Die Ursachen sind vielfältig, Majestät. Erstens: Aufgestauter Ärger — die Leber hasst Stagnation. Wenn Ärger und Frustration nicht ausgedrückt werden, verwandeln sie sich in Hitze und schließlich in Feuer. Zweitens: Übermäßiger Alkoholgenuss — Alkohol erzeugt feuchte Hitze in der Leber. Drittens: Zu scharfe, fettige Ernährung — sie bringt weitere Hitze in den Körper. Viertens: Langanhaltender Stress — dauerhafter Druck erschöpft das Leber–Yin und lässt das Yang frei aufsteigen. Fünftens: Transformation aus Leber–Qi Stagnation — eine lang bestehende Qi–Stagnation kann sich in Hitze und dann in Feuer verwandeln. Und sechstens: Äußere pathogene Faktoren — in seltenen Fällen kann auch äußere Hitze die Leber angreifen.“
Dr. Weber: „Die Ursachen decken sich erstaunlich mit unseren Risikofaktoren für stressbedingte Erkrankungen! Chronischer psychischer Stress aktiviert die HPA–Achse (Hypothalamus–Hypophyse–Nebenniere) dauerhaft, was zu einer systemischen Entzündungsbereitschaft führt. Alkohol ist ein bekannter Hepatotoxin — er schädigt die Leber direkt und löst Entzündungskaskaden aus. Eine fettreiche, scharfe Ernährung fördert die Bildung proinflammatorischer Zytokine. Und die Umwandlung von Stress in körperliche Symptome — die sogenannte Somatisierung — ist in der Psychosomatik bestens dokumentiert. Die TCM hat diese Zusammenhänge zwischen Emotionen, Ernährung und körperlicher Entzündung vor Jahrtausenden erkannt!“
The Yellow Emperor: „Wie erkennt man Leber–Feuer an der Zunge und am Puls?“
Qi Bo: „Die Zeichen sind deutlich, Majestät. Die Zunge ist rot — besonders an den Rändern, die der Leber zugeordnet sind. Der Belag ist gelb und trocken — ein klares Hitze–Zeichen. Je dicker und gelber der Belag, desto stärker das Feuer. Der Puls ist saitenförmig — Xian Mai — das typische Leber–Muster, hart wie eine Gitarrensaite. Dazu kommt er schnell — Shuo Mai — was die Hitze anzeigt. Er ist kraftvoll und gespannt, nicht schwach oder leer. Manchmal auch überflutend — Hong Mai — was auf starke Hitze hinweist.“
Dr. Weber: „Die rote Zunge mit gelbem Belag korreliert klinisch mit einem erhöhten Entzündungsstatus — wir sehen bei systemischen Entzündungen tatsächlich häufig eine gerötete Schleimhaut. Der saitenförmige, schnelle Puls entspricht dem, was wir als gespannten, tachykarden Puls bei sympathischer Überaktivierung messen. Der erhöhte Gefäßtonus durch Adrenalin macht die Arterienwand hart und gespannt — genau das, was die TCM als Xian Mai beschreibt. Und die beschleunigte Herzfrequenz bei Stress erklärt den schnellen Puls. Bemerkenswert, wie präzise die TCM–Diagnostik den physiologischen Zustand beschreibt!“
The Yellow Emperor: „Nun zur Behandlung. Wie löscht man dieses Feuer?“
Qi Bo: „Majestät, das Behandlungsprinzip lautet: Qing Gan Xie Huo — die Leber klären und das Feuer ableiten. Erstens: Kühlende, bittere Kräuter — sie leiten die Hitze direkt aus der Leber ab. Long Dan Cao (Enzian) ist das stärkste Kraut zur Klärung von Leber–Feuer. Zhi Zi (Gardenienfrucht) leitet Hitze über den Urin aus. Huang Qin (Helmkraut) kühlt die Leber und das obere. Zweitens: Beruhigende Akupressur — Le 02 (Xingjian) ist der Feuer–Punkt des Leber–Meridians und leitet Hitze direkt ab. Le 03 (Taichong) glättet den Leber–Qi–Fluss. Drittens: Kühlende Ernährung — Sellerie, Löwenzahn, Chrysanthementee und grünes Blattgemüse kühlen die Leber. Viertens: Emotionale Regulierung — der Ärger muss einen Ausweg finden, aber nicht durch Explosion, sondern durch gezieltes Loslassen.“
Dr. Weber: „Wissenschaftlich faszinierend! Long Dan Cao — der Enzian — enthält Gentiopikrin und Amarogentin, die nachweislich entzündungshemmend und leberschützend wirken. Zhi Zi enthält Geniposid, das in Studien antioxidative und antiinflammatorische Eigenschaften zeigt. Huang Qin — das Baikal–Helmkraut — enthält Baicalin, eines der am besten erforschten Flavonoide überhaupt, mit starker entzündungshemmender Wirkung. Sellerie und Löwenzahn wirken mild harntreibend und unterstützen die Entgiftungsfunktion der Leber. Und die Empfehlung zur emotionalen Regulierung entspricht genau unseren Erkenntnissen aus der Stressforschung: Achtsamkeit und Emotionsregulation senken die Cortisol–Werte messbar!“
The Yellow Emperor: „Welche klassische Rezeptur eignet sich bei Leber–Feuer?“
Qi Bo: „Die Hauptrezeptur ist Long Dan Xie Gan Tang — das Enzian–Dekokt zur Ableitung der Leber. Es enthält: Long Dan Cao als Kaiser, der das Feuer direkt aus der Leber und Gallenblase ableitet. Huang Qin und Zhi Zi als Minister, die die Hitze aus dem oberen und mittleren Erwärmer klären. Chai Hu leitet und öffnet den Leber–Qi–Fluss. Ze Xie, Mu Tong und Che Qian Zi leiten die Hitze über den Urin aus — sie geben dem Feuer einen Ausweg nach unten. Sheng Di Huang und Dang Gui schützen das Yin und Blut vor der austrocknenden Wirkung der starken Kälte–Kräuter. Gan Cao harmonisiert die gesamte Rezeptur. Diese Kombination ist kraftvoll: Sie löscht das Feuer, leitet die Hitze ab und schützt gleichzeitig die gesunden Substanzen.“
Dr. Weber: „Long Dan Xie Gan Tang ist eine der klinisch am besten dokumentierten TCM–Formeln! Meta–Analysen zeigen signifikante Wirksamkeit bei Hypertonie, Bindehautentzündung und Harnwegsinfekten. Die Kombination von entzündungshemmenden Wirkstoffen (Baicalin, Gentiopikrin), harntreibenden Substanzen und leberschützenden Inhaltsstoffen ist pharmakologisch hochinteressant. Besonders bemerkenswert: Die Rezeptur berücksichtigt, dass starke kühlende Kräuter die gesunden Substanzen schädigen können — daher der Schutz durch Dang Gui und Sheng Di Huang. Dieses Prinzip der Nebenwirkungsprävention innerhalb der Rezeptur ist ein Konzept, das die moderne Pharmakologie erst langsam entdeckt!“
The Yellow Emperor: „Wonderful! Let's turn this wisdom into a practical plan.“
DIE 3–WEISEN–METHODE BEI LEBER–FEUER
MORNING PROTOCOL (clarify heat):
- TCM: Den Tag sanft beginnen — die Leber braucht morgens Ruhe und kühle Energie
- Science: Cortisol ist morgens am höchsten. Ein ruhiger Start verhindert weitere Überstimulation
- Practical: 5 Min. stille Meditation oder tiefes Atmen vor dem Aufstehen
- TCM: Chrysanthementee am Morgen — kühlt die Leber und klärt die Augen
- Science: Chrysanthemen enthalten Flavonoide mit antioxidativer und entzündungshemmender Wirkung
- Practical: 5–8 getrocknete Chrysanthemenblüten mit heißem Wasser übergiessen, 5 Min. ziehen lassen
- TCM: Kein Kaffee bei Leber–Feuer — er erzeugt weitere Hitze und reizt die Leber
- Science: Koffein stimuliert die Adrenalin–Ausschüttung und verschlimmert die sympathische Überaktivierung
- Practical: Kaffee durch Chrysanthementee oder grünen Tee ersetzen. Grüner Tee hat kühlende Wirkung
TAGS–STRATEGIE (Feuer kontrollieren):
- TCM: Akupressur auf Le 02 (Xingjian) — der Feuer–Punkt des Leber–Meridians leitet Hitze direkt ab
- Science: Stimulation dieses Punktes aktiviert den Parasympathikus und senkt nachweislich den Blutdruck
- Practical: Zwischen der 1. und 2. Zehe, in der Vertiefung vor dem Zehengelenk. 3 Min. pro Seite fest drücken
- TCM: Mittags kühlend essen — Sellerie, Gurke, Tofu und grünes Blattgemüse kühlen die Leber
- Science: Pflanzliche, antioxidantienreiche Kost senkt Entzündungsmarker und unterstützt die Leberentgiftung
- Practical: Gedämpftes Gemüse mit Tofu und Reis, dazu grünen Salat mit Sellerie
- TCM: Ärger nicht aufstauen — finde einen Weg, Emotionen zu regulieren ohne zu explodieren
- Science: Emotionsregulation senkt Cortisol und Entzündungsmarker messbar. Unterdrücken ist schädlicher als kontrolliertes Ausdrücken
- Practical: Bei aufkommendem Ärger: 10 tiefe Atemzüge, kurzer Spaziergäng, oder Emotionen aufschreiben
ABEND–RITUAL (Feuer beruhigen):
- TCM: Qi Gong „Nach hinten schauen“ — entspannt die Leber und leitet das Qi sanft nach unten
- Science: Sanfte Rotationsbewegungen entspannen die Nackenmuskulatur und aktivieren den Parasympathikus
- Practical: 10–15 Min. sanfte Qi Gong Übungen, Fokus auf langsame, fließende Bewegungen
- TCM: Akupressur auf Le 03 (Taichong) — glättet den Leber–Qi–Fluss und beruhigt den Geist
- Science: Studien zeigen, dass Stimulation von Le 03 den Blutdruck senkt und die Stressreaktion moduliert
- Practical: Zwischen der 1. und 2. Zehe, ca. 2 Daumenbreiten Richtung Knöchel. 3 Min. pro Seite fest drücken
- TCM: Früh zu Bett gehen — die Leber regeneriert sich zwischen 1 und 3 Uhr nachts
- Science: Die Leberentgiftung ist nachts am aktivsten. Ausreichend Schlaf unterstützt die Regeneration
- Practical: Vor 23 Uhr ins Bett. Kein Bildschirm 1 Stunde vor dem Schlafengehen. Kühles Schlafzimmer
The Yellow Emperor: „Qi Bo, wie lange dauert es, bis das Leber–Feuer gelöscht ist?“
Qi Bo: „Majestät, Leber–Feuer ist ein Fülle–Muster, und Fülle–Muster lassen sich in der Regel schneller behandeln als Leere–Muster. Nach 2–3 Wochen konsequenter Behandlung bemerken die meisten: weniger Kopfschmerzen, ruhigerer Schlaf, weniger Reizbarkeit. Nach 6–8 Wochen sind die Hitze–Symptome deutlich abgekühlt: Augen sind klarer, Emotionen ausgeglichener, Schlaf erholsamer. Nach 2–4 Monaten kann das Feuer vollständig gelöscht sein. Allerdings — und das ist wichtig — muss die Ursache beseitigt werden. Wenn der Ärger weiter aufgestaut wird oder der Alkoholkonsum fortbesteht, kommt das Feuer zurück.“
Dr. Weber: „Das stimmt mit unseren Erfahrungen überein! Bei stressbedingten Entzündungszuständen sehen wir nach 2–3 Wochen Stressmanagement und Ernährungsumstellung erste messbare Verbesserungen der Entzündungsmarker. Nach 6–8 Wochen normalisieren sich die Leberwerte häufig. Aber die Rückfallrate ist hoch, wenn die Stressoren bestehen bleiben. Die TCM–Empfehlung, die Wurzel — den emotionalen Stress — zu behandeln, ist entscheidend. Ohne Verhaltensänderung ist jede Behandlung nur symptomatisch!“
The Yellow Emperor: „What must be avoided at all costs?“
Qi Bo: „Majestät, die wichtigsten Verbote bei Leber–Feuer sind: Erstens, kein Alkohol — er ist der schlimmste Feind der Leber und erzeugt direkt feuchte Hitze. Zweitens, keine scharfen Gewürze — Chili, Pfeffer, Knoblauch und Zwiebeln heizen das Feuer weiter an. Drittens, kein Kaffee — er stimuliert und erhitzt die Leber. Viertens, kein frittiertes und fettiges Essen — es erzeugt Hitze und Feuchtigkeit. Fünftens, keinen Ärger aufstauen — unterdrückte Wut nährt das Feuer. Und sechstens, keine Überarbeitung und keinen Schlafmangel — sie erschöpfen das Yin und lassen das Yang frei lodern.“
Dr. Weber: „Absolut richtig! Alkohol ist direkt hepatotoxisch und löst Entzündungskaskaden in der Leber aus. Scharfe Gewürze enthalten Capsaicin, das die Durchblutung erhöht und bei bestehender Entzündung kontraproduktiv ist. Koffein stimuliert die Adrenalin–Ausschüttung und verstärkt die sympathische Überaktivierung. Fettige Nahrung belastet die Leber mit der Fettverarbeitung und fördert oxidativen Stress. Und chronischer Schlafmangel reduziert die natürliche Entgiftungsfähigkeit der Leber erheblich. Die TCM–Verbote sind aus medizinischer Sicht vollkommen nachvollziehbar!“
The Yellow Emperor: „Dann ist die Botschaft klar: Leber–Feuer entsteht, wenn die Leber durch Ärger, falsche Ernährung und übermäßigen Genuss in Flammen gesetzt wird. Die Hitze lodert nach oben und quält den Kopf, die Augen und den Geist. Mit kühlenden Kräutern, beruhigender Akupressur, einer angepassten Ernährung und dem bewussten Umgang mit Emotionen können wir das Feuer löschen und der Leber ihre natürliche Ruhe zurückgeben.“
Qi Bo: [smiles] „So ist es, Majestät. Die Leber ist wie ein ruhiger, grüner Wald — wenn das Feuer gelöscht und die Bäume wieder in Harmonie stehen, kann das Qi frei und sanft fließen. Dann kehren Klarheit in die Augen, Gelassenheit in die Seele und Frieden in den Geist zurück.“
About our „3 Wise Men“ story
Who are the Yellow Emperor and Qi Bo?
The Yellow Emperor (Huangdi) is said to have lived around 2600 BC and is considered the mythical founder of Chinese culture and medicine. Qi Bo was his most important advisor and personal physician. Their discussions about health, illness, and human nature were recorded in the most important fundamental work of TCM.
The book: Huangdi Neijing
The Huangdi Neijing, also known as The Yellow Emperor's Classic of Internal Medicine, was probably written between 200 BC and 200 AD. It is the oldest surviving work on Chinese medicine and consists of dialogues between the Yellow Emperor and his advisors, mainly Qi Bo.
This work is to TCM what the Bible is to Christianity: the absolute foundation. All the important concepts - yin and yang, the 5 elements, qi, meridians and acupuncture points - are systematically described here for the first time.
Our modern approach: The 3 wise men
In our series „The Three Sages,“ we bring together the Yellow Emperor and Qi Bo with the fictional modern doctor and microbiologist Dr. Weber.
Important note: All three characters and their conversations are purely fictitious and invented by us.
We use this narrative form, similar to the dialogue form in the book Huangdi Neijing, to convey the often complex interrelationships of TCM in an understandable and entertaining way. When the 4,000-year-old emperor is confronted with modern science, enlightening „aha moments“ arise that show that ancient wisdom and new research often speak the same language — just in different words.
This makes TCM lively, understandable and practically applicable for your everyday life.
The dialogs are creative interpretations - not historical documents. For medical questions, please consult a qualified TCM therapist or doctor.
Your treatment options
Leber–Feuer ist sehr gut behandelbar! Die TCM bietet dir eine Vielzahl wirksamer Methoden, um das Leber–Feuer zu klären und deiner Leber wieder Ruhe zu geben. Du musst nicht alles auf einmal machen — wähle die Methoden aus, die zu dir und deinem Alltag passen.
Here you will find specific treatment approaches that have been proven effective in TCM for thousands of years and that you can largely apply yourself.
TCM herbal therapy
TCM herbs are the basis every classic TCM treatment. The carefully compiled mixtures have a synergistic effect — this means that the individual herbs reinforce each other's effects and balance out any possible side effects.
What modern medicine is only just discovering—the power of plant substances—has been used successfully by TCM for over 2,500 years.
Empfohlene TCM–Kräutermischung bei Leber–Feuer
JIN K81 — Ruhige Tiefe
Die klassische Rezeptur Tian Ma Gou Teng Yin (天麻钩藤饮) — das „Gastrodia–Uncaria–Dekokt“. Zehn Kräuter, die die lodernde Leber–Hitze kühlen, das aufsteigende Leber–Yang verankern und den aufgewühlten Geist besänftigen — bei Reizbarkeit, Kopfschmerz und hitziger innerer Anspannung.
Mit Tian Ma und Gou Teng beruhigt diese Mischung die aufsteigende Leber, während Zhi Zi und Huang Qin die Leber–Hitze kühlen, Shi Jue Ming das Yang verankert und Chuan Niu Xi Hitze und Blut nach unten führt. Ideal bei Reizbarkeit und Zorn, rotem Gesicht und roten Augen, pochendem Kopfschmerz, bitterem Mundgeschmack, Ohrensausen und innerer Unruhe mit Schlafstörungen.
The herbs in this recipeRecommended reading:How TCM herbal blends are formulatedLearn more now
| Herb (Pinyin) | German designation | Function in the recipe |
|---|---|---|
| Tian Ma (Gastrodiae Rhizoma) | Gastrodia tuber | emperor Besänftigt aufsteigenden Leber–Wind und Yang — bei Schwindel und Kopfschmerz |
| Shi Jue Ming (Haliotidis Concha) | Abalone shell | minister Verankert das aufsteigende Yang und kühlt die Leber |
| Gou Teng (Uncariae cum Uncis Ramulus) | Cat's Claw | minister Kühlt die Leber, beruhigt den inneren Wind, senkt das Yang |
| Chuan Niu Xi (Cyathulae Radix) | Sichuan ox knees | assistant Belebt das Blut und führt es nach unten, zieht das Yang vom Kopf weg |
| Du Zhong (Eucommiae Cortex) | Eucommia bark | assistant Stärkt Leber und Niere — festigt die Wurzel |
| Fu Shen (Poriae Pararadicis Sclerotium) | Poria spirit core | assistant Beruhigt den Geist und fördert einen klaren Kopf |
| Zhi Zi (Gardeniae Fructus) | Gardenia fruit | assistant Klärt Hitze und leitet sie über die unteren Wege ab |
| Huang Qin (Scutellariae Radix) | Baikal skullcap | assistant Klärt Leber– und Oberhitze |
| Yi Mu Cao (Leonuri Herba) | Lily of the valley | assistant Belebt das Blut und fördert die Wasserausscheidung |
| Ye Jiao Teng (Polygoni Multiflori Caulis) | Knotweed vines | assistant Nährt das Blut und beruhigt den Geist, harmonisiert den Schlaf |
Explanation of the most important herbs
emperor Tian Ma (Gastrodia) — Der Wind–Besänftiger
Tian Ma ist der Kaiser dieser Rezeptur — es besänftigt den aufsteigenden Leber–Wind und das Yang; das Kraut der Wahl bei Schwindel und Benommenheit durch inneren Wind. Gastrodin, der Hauptwirkstoff der Gastrodia–Knolle, wird in Untersuchungen mit beruhigenden und den inneren Wind besänftigenden Eigenschaften in Verbindung gebracht.
minister Gou Teng (Katzenkralle) — Der Yang–Senker
Gou Teng kühlt die Leber, beruhigt den inneren Wind und besänftigt das aufsteigende Yang — mit Tian Ma bildet es das namensgebende Paar dieser Rezeptur. Rhynchophyllin und die Alkaloide des Katzenkrallendorns werden in Untersuchungen mit beruhigenden und gefäßentspannenden Eigenschaften in Verbindung gebracht.
assistant Zhi Zi (Gardenie) - The heat clarifier
Zhi Zi klärt Hitze und leitet sie über die unteren Wege ab — mit Huang Qin löscht es das Feuer, das das Yang nach oben treibt. Geniposid und die Inhaltsstoffe der Gardenienfrucht werden in Untersuchungen mit entzündungshemmenden Eigenschaften in Verbindung gebracht.
assistant Huang Qin (Helmkraut) — Der Leber–Kühler
Huang Qin klärt Leber– und Oberhitze — gemeinsam mit Zhi Zi kühlt es das Feuer und nimmt dem Yang seine treibende Kraft. Baicalin und Baicalein des Baikal–Helmkrauts werden in Untersuchungen mit entzündungshemmenden Eigenschaften in Verbindung gebracht.
Recommended dosage
The dosage depends on the severity.
Based on your questionnaire results, we have highlighted the appropriate dosage for you below.
At light Severity:
- 2 tablets 3 times a day (morning, noon, and late afternoon) = 6 tablets per day
- Optional, if taking 3 doses a day is difficult for you: 3 tablets twice a day — same daily amount
- We recommend at least 2 cans, each containing 240 tablets (enough for about 12 weeks)
At middle Severity:
- 3 tablets 3 times a day (morning, noon, and late afternoon) = 9 tablets per day
- We recommend at least 3 cans, each containing 240 tablets (enough for about 12 weeks)
- If your condition improves, switch to the dosage recommendation for mild symptoms
At significantly Severity:
- 4 tablets 3 times a day (morning, noon, and late afternoon) = 12 tablets per day
- We recommend at least 4 cans, each containing 240 tablets (enough for about 12 weeks)
- If your condition improves, switch to the dosage recommendation for moderate severity
Why 3 times a day?
This ensures that the herbs' effects are evenly distributed throughout the day.
IMPORTANT:
- Take the tablets with at least 0.2 liters of warm water
- Ideally, 30 minutes before or after a meal
- This suggestion is not a substitute for a medical diagnosis or treatment
- If you are pregnant or breastfeeding, have a chronic medical condition, or are taking medication, consult a doctor or a TCM practitioner beforehand.
- If you have a severe cold, fever, or diarrhea, stop taking this product
- Stress, Ärger und Überarbeitung reduzieren und ausreichend schlafen — sie schüren das Leber–Feuer
- Alkohol, Kaffee, scharfe und frittierte Speisen meiden; bei bekanntem Bluthochdruck oder anhaltendem Kopfschmerz, Schwindel oder roten Augen ärztlich abklären
If little has changed after about 12 weeks:
Herbs are just one part of TCM. Combine taking them with other practices—acupressure, qigong, Pilates, or yoga, BS+, as well as meditation and breathing exercises. Afterward, take a two-week break from taking the herbs. Then, if needed, you can TCM analysis try again and/or compare your result with your TCM practitioner or discuss it with your doctor.
If you have any questions about how to take it, please feel free to contact us.
Want to know what dosage is right for you? Take our free TCM questionnaire—in just a few minutes, it will reveal your personal TCM pattern and the appropriate dosage of the recommended TCM herbal blend.
BS+ for your intestinal flora
A healthy gut is the basis for your well-being. Current studies show that around 80 % of people in Germany consume too little fiber - yet it is the most important food for your intestinal flora (also known as the intestinal microbiome).
BS+ was developed to support your daily fiber supply. With 11 high-quality, natural ingredients BS+ offers your intestinal flora a diverse nutrient base.
The revolutionary fiber formula
BS+ Dietary Fiber Plus
- Up to 20 g dietary fiber daily EXTRA
- Improved digestion and regular bowel movements
- Increased energy and vitality
- Better mood and mental clarity
- Support for your immune system
- Potential improvement in cholesterol and blood sugar levels
Simply stir into water twice a day - Your intestinal flora will thank you.
Warum BS+ bei Leber–Feuer?
Bei Leber–Feuer lodert überschüssige Hitze nach oben und belastet Kopf, Augen und Geist. Was viele nicht wissen: Der Darm spielt eine entscheidende Rolle bei der Ableitung dieser Hitze. Wenn die Darmflora geschwächt ist, kann der Körper Hitze und trübe Feuchtigkeit nicht mehr effektiv über den Stuhlgang ausleiten. Die Hitze staut sich weiter an und nährt das Leber–Feuer — ein Teufelskreis entsteht.
BS+ contains 11 prebiotic fibers und unterstützt so den Aufbau einer gesunden Darmflora. Eine gut genährte Darmflora stärkt die Verdauungskraft der Milz und öffnet dem Körper den wichtigsten Ausleitungsweg nach unten — damit die Hitze nicht weiter nach oben lodert, sondern über den Darm abgeführt werden kann.
Besonders wichtig bei Leber–Feuer:
- Fördert die Ableitung von Hitze über den Darm nach unten
- Stärkt die Milz und beugt der Entstehung neuer pathogener Hitze vor
- Unterstützt die Körperflüssigkeiten, die das Leber–Feuer austrocknet
Acupressure
Acupressure is acupuncture without needles. — du kannst sie jederzeit selbst anwenden. Durch gezielten Druck auf bestimmte Punkte leitest du überschüssige Hitze aus und beruhigst die Leber.
Diese drei Punkte bilden eine kraftvolle Kombination, um Leber–Feuer zu klären, aufsteigende Hitze abzuleiten und den Qi–Fluss in der Leber zu entspannen. Regelmäßige Stimulation hilft, das Leber–Feuer nachhaltig zu beruhigen — besonders wirksam in akuten Phasen mit Kopfschmerzen, Reizbarkeit oder geröteten Augen.
ACCESSION POINT: Le 02
Liver 02
Feuerpunkt — Xingjian
- Feuerpunkt des Leber–Meridians — leitet Leber–Feuer direkt ab
- Klärt aufsteigende Hitze aus dem Kopf
- Lindert Kopfschmerzen, gerötete Augen und Schwindel
- Beruhigt Reizbarkeit und Wutanfälle
- Kühlt das Blut und senkt aufsteigendes Yang
Location: Auf dem Fußrücken, in der Schwimmhaut zwischen der großen und der zweiten Zehe, am Rand der Schwimmhaut.
Application:
2x täglich für 2–3 Min. pro Seite mit festem Druck drücken oder kreisend massieren. Besonders wirksam bei akuten Hitze–Symptomen wie Kopfschmerzen oder geröteten Augen.
ACCESSION POINT: Le 03
Liver 03
Quellpunkt — Taichong
- Wichtigster Punkt zur Beruhigung der Leber
- Glättet den Qi–Fluss und löst Leber–Qi Stagnation
- Senkt aufsteigendes Leber–Yang
- Beruhigt den Geist und lindert emotionale Anspannung
- Reguliert den Blutdruck und entspannt Muskelverspannungen
Location: Auf dem Fußrücken, in der Vertiefung zwischen dem ersten und zweiten Mittelfußknochen, etwa zwei Daumenbreiten oberhalb der Schwimmhaut.
Application:
2x täglich für 2–3 Min. pro Seite mit mittlerem bis festem Druck kreisend massieren. Besonders wirksam in Kombination mit Le 02 zur Klärung von Leber–Feuer.
ACCESSION POINT: Gb 34
Gallbladder 34
Quelle am Yang–Hügel — Yanglingquan
- Hui–Treffpunkt der Sehnen — entspannt Muskeln und Sehnen
- Klärt Hitze aus Leber und Gallenblase
- Fördert den freien Fluss von Leber–Qi und Galle
- Lindert Flankenschmerzen und Verspannungen
- Wirkt bei bitterem Mundgeschmack und Übelkeit durch Leber–Feuer
Location: An der Außenseite des Unterschenkels, in der Vertiefung vor und unter dem Wadenbeinköpfchen.
Application:
2x täglich für 2–3 Min. pro Seite mit mittlerem Druck kreisend massieren. Besonders wirksam bei seitlichen Kopfschmerzen und Verspannungen im Schulter–Nacken–Bereich.
TIP
AkuPen
Acupuncture pen with video instructions
For even more intense stimulation You can use an AkuPen. The acupressure pen significantly enhances the effect of acupressure. With an extensive video library for over 80 acupuncture points.
Qi Gong
Qi Gong is moving meditation — sanfte, fließende Übungen, die deinen Qi–Fluss harmonisieren und überschüssige Hitze ableiten. Bei Leber–Feuer helfen diese Übungen, die Leber–Spannung zu lösen, das Qi nach unten zu lenken und die überhitzte Leber wieder abzukühlen.
Regelmäßiges Praktizieren von Qi Gong (schon 10–15 Min. täglich) zeigt nachweislich positive Effekte auf die Stressreduktion, emotionale Balance und innere Ruhe.
QI GONG: Exercise 1
Look backwards
Entspannt die Leber, löst Anspannung
Particularly helpful for:
- Nackenspannung und Verspannungen
- Headaches and migraines
- Reizbarkeit und Wutanfällen
- Augenproblemen und geröteten Augen
Effect:
Diese Holz–Element–Übung wirkt direkt auf den Leber– und Gallenblasen–Meridian. Durch das sanfte Drehen des Kopfes wird die Leber entspannt, Anspannung gelöst und das Qi kann wieder frei nach unten fließen — genau das, was bei aufsteigendem Leber–Feuer gebraucht wird.
QI GONG: Exercise 2
Watch the full moon
Öffnet die Flanken, löst Stagnation
Particularly helpful for:
- Flankenspannung und Druckgefühl
- Emotionaler Stagnation und aufgestautem Ärger
- Lateral headaches
- Schweregefühl unter den Rippen
Effect:
Diese Erde–Element–Übung öffnet die Flanken und dehnt gezielt den Leber– und Gallenblasen–Meridian an den Körperseiten. Durch die seitliche Streckung wird Stagnation gelöst und das Qi kann wieder frei fließen — so wird der Stau, der das Leber–Feuer nährt, aufgelöst.
QI GONG: Exercise 3
Collect Qi
Beruhigt den Shen, erdet die Energie
Particularly helpful for:
- Innerer Unruhe und Getriebenheit
- Schlafproblemen und nächtlichem Erwachen
- Aufregung und Nervosität
- Rastlosigkeit und Ruhelosigkeit
Effect:
Diese Feuer–Element–Übung wirkt auf den Herz–Meridian und beruhigt den Shen (Geist). Bei Leber–Feuer wird der Geist durch die aufsteigende Hitze gestört — „Qi sammeln“ lenkt die Energie sanft nach unten und verankert sie im Unterbauch. So findet der Geist wieder Ruhe und Erdung.
These Qi Gong exercises sind speziell für die Kühlung des Leber–Feuers ausgewählt. Sie entspannen die Leber, lösen Stagnation, leiten das Qi nach unten und beruhigen den Geist.
Alle Übungen wirken besonders gut, wenn du sie am frühen Morgen praktizierst — bevor der Stress des Tages die Leber belastet. Auch der Abend ist eine ideale Zeit, um die Anspannung des Tages loszulassen und ruhig in die Nacht zu gehen.
QI GONG:
When and how often?
Früher Morgen (ideal):
- All 3 exercises as a sequence: approx. 15–20 min.
- Or just 1–2 exercises: approx. 5–10 min.
- Am besten vor dem Frühstück, bevor Stress aufkommt
Abends (besonders empfehlenswert):
- Ideal um die Anspannung des Tages abzuleiten
- Die Leber–Zeit in der Organuhr ist 1–3 Uhr nachts — frühes Schlafengehen (vor 23 Uhr) unterstützt die Leber–Regeneration
- „Qi sammeln“ vor dem Schlafengehen fördert ruhigen Schlaf
Regularity is more important than duration:
- It is better to exercise for 10 minutes every day than for 60 minutes once a week.
- After 2–3 weeks, you will notice the first changes.
- Nach 2–3 Monaten regelmäßiger Praxis: deutlich weniger Hitze–Symptome
Pro tip: Bei Leber–Feuer sind sanfte, fließende Bewegungen ideal. Vermeide intensives Training, das Hitze erzeugt und den Körper zusätzlich erhitzt — wie HIIT, heißes Bikram–Yoga oder übertriebenes Joggen. Qi Gong ist die perfekte Balance aus Bewegung und Kühlung.
LIVE EVERY MONDAY: QI GONG WITH WOLFGANG
Every Monday at 6:00 p.m. Let's practice together live on YouTube. Among other things, Wolfgang will guide you through a complete qigong sequence — free of charge and suitable for all levels.
Why participate live? ✓ Practicing together is motivating ✓ Wolfgang explains the exercises in detail ✓ You can ask questions in the live chat ✓ Regular appointments help with your routine
More about Qi Gong LiveMeridian Yoga — The Yoga of TCM
Meridian Yoga combines yoga with traditional Chinese medicine. The result is a holistic exercise concept for better health and more energy.
Die folgenden Übungen aktivieren gezielt den Leber–Meridian und den Gallenblasen–Meridian — die beiden Holz–Meridiane deines Körpers. Bei Leber–Feuer staut sich überschüssige Hitze in der Leber, die nach oben lodert. Durch sanftes Dehnen dieser Meridiane kannst du die Hitze ableiten, Spannungen lösen und dem Feuer einen Weg nach unten geben.
MERIDIAN YOGA: Exercise 1
Straddle for the liver meridian
Dehnt die Beininnenseite, öffnet die Hüften
Particularly helpful for:
- Leber–Qi Stagnation und aufsteigender Hitze
- Hüftverspannungen und Leistenschmerzen
- Innerer Unruhe und Reizbarkeit
- Kopfschmerzen durch Leber–Feuer
Effect:
Die Grätsche dehnt die Innenseite der Beine — genau dort, wo der Leber–Meridian verläuft. Diese Dehnung öffnet die Hüften und hilft, gestautes Qi und überschüssige Hitze nach unten abzuleiten. Bei Leber–Feuer ist das besonders wertvoll, weil die Hitze dazu neigt, nach oben zu steigen.
MERIDIAN YOGA: Exercise 2
Angle for the gallbladder meridian
Dehnt die Körperseite, öffnet die Flanken
Particularly helpful for:
- Lateral headaches and migraines
- Flankenschmerzen und Rippenbogenspannung
- Emotionaler Anspannung und aufgestautem Ärger
- Verspannungen im Schulter–Nacken–Bereich
Effect:
Der Winkel dehnt die gesamte Körperseite — den Verlauf des Gallenblasen–Meridians. Bei Leber–Feuer ist die Gallenblase als Partnerorgan der Leber oft mitbetroffen. Diese Übung öffnet die Flanken, löst Spannungen im Rippenbogen und hilft, die aufsteigende Hitze über die Seite des Körpers abzuleiten.
Der Leber–Meridian verläuft an der Innenseite der Beine, durch die Leiste bis zum Rippenbogen — die Grätsche dehnt genau diesen Weg. Der Gallenblasen–Meridian verläuft an der Körperseite, von den Schläfen über die Flanken bis zum äußeren Fußrand — der Winkel öffnet diese seitliche Linie. Gemeinsam aktivieren beide Übungen das Holz–Element und helfen, die überschüssige Hitze abzuleiten.
Particularly effective: Halte jede Position für 3–5 Atemzüge und visualisiere dabei kühlende, grüne Energie, die durch den Leber–Meridian fließt und das Feuer sanft löscht.
MERIDIAN YOGA:
When and how often?
Best time:
- Abends zwischen 19 und 21 Uhr — die ideale Zeit zum Herunterkühlen
- Oder morgens vor dem Start in den Tag, um präventiv Hitze abzuleiten
Duration:
- Hold each position for 3–5 breaths.
- Complete sequence: 10-15 min.
- 3–5 times per week for best results
Important:
- Dehne sanft und ohne Ehrgeiz — forciertes Dehnen erzeugt mehr Hitze
- Atme während der Positionen tief und langsam aus
- Stretching should be comfortable, never painful.
Pro tip: Das Dehnen des Leber–Meridians hilft, eingeschlossene Hitze freizusetzen. Kombiniere die Übungen mit der Qi Gong–Übung „Nach hinten schauen“, die ebenfalls den Leber–Meridian aktiviert. Bei Leber–Feuer ist die Abendpraxis besonders empfehlenswert — der Körper kann die Hitze des Tages loslassen und ruhiger in die Nacht gehen.
Nutrition according to TCM
„Let food be your medicine.“ — dieser Grundsatz gilt in der TCM seit Jahrtausenden. Bei Leber–Feuer ist die richtige Ernährung entscheidend, um die überschuessige Hitze zu kühlen und deiner Leber wieder Ruhe zu geben.
Das Leber–Feuer gehört zum Element Wood and needs Cooling to neutral, light food, um die Hitze abzuleiten. Bittere Lebensmittel sind dabei besonders wertvoll — sie drainieren Hitze und beruhigen das lodernde Feuer.
What you eat, HOW you eat and WHEN du isst — all das beeinflusst dein Leber–Feuer und deine innere Balance.
Die goldenen Regeln bei Leber–Feuer
What is good for you:
Kühlende bittere Lebensmittel
- Loewenzahn — draeniert Leber–Hitze
- Artischocke — klassisches Leber–Tonikum
- Chicoree und Radicchio — bitter und kühlend
- Sellerie — kühlt und beruhigt die Leber
Bitter ist der Geschmack, der Hitze ableitet!
Kühlendes Gemüse und Obst
- Cucumber - cools and moisturizes
- Spinat — nährt das Blut, kühlt die Leber
- Tomaten — kühlen und erzeugen Körpersäfte
- Wassermelone, Birnen, Kiwi — kühlende Fruechte
Grünes und wasserreiches Gemüse löscht das Feuer
Kühlende Getränke und Tees
- Chrysanthementee — der TCM–Klassiker bei Leber–Feuer!
- Grüner Tee — kühlt und klärt den Geist
- Pfefferminztee — leitet Leber–Hitze ab
- Warm water with lemon
Chrysanthementee ist das beste Alltagsgetränk bei Leber–Feuer
Huelsenfruechte und Sojaprodukte
- Mungobohnen — kühlen Hitze und entgiften
- Tofu — kühlt und nährt ohne zu belasten
- Joghurt (in Massen) — kühlt sanft
- Mungobohnensprossen — frisch und kühlend
Mungobohnen sind das stärkste kühlende Nahrungsmittel
What you should avoid:
Alkohol (das Schlimmste!)
- Wein, Bier, Spirituosen — alles meiden!
- Alkohol erzeugt direkt Leber–Hitze
- Verschlimmert Kopfschmerzen und Reizbarkeit
- Schädigt die Leber auf allen Ebenen
Alkohol ist Brennstoff für das Leber–Feuer — konsequent meiden!
Scharfe Gewürze und heisse Nahrung
- Chili, scharfer Pfeffer, Cayenne
- Knoblauch und Zwiebeln in grossen Mengen
- Zimt — zu wärmend bei Leber–Feuer
- Ingwer in grossen Mengen — heizt zusätzlich ein
Schaerfe erzeugt Hitze und bringt die Leber zum Überkochen!
Frittiertes und fettiges Essen
- Frittierte Speisen aller Art
- Fettes Fleisch und Wurst
- Lamm — thermisch zu heiss
- Red meat in large quantities
Fett und Frittiertes erzeugen feuchte Hitze in der Leber!
Coffee and stimulants
- Kaffee — erhitzt und reizt die Leber
- Black tea in large quantities
- Energy drinks
- Schokolade in grossen Mengen
Kaffee peitscht die Leber auf — ersetze ihn durch Chrysanthementee!
HOW YOU SHOULD EAT:
Langsam und in Ruhe
- Langsam essen und gründlich kauen
- NIEMALS im Ärger oder Stress essen!
- Erst beruhigen, dann essen
- Essen im Stehen oder Gehen vermeiden
Leicht und nicht zu spät
- Eat light and early in the evening (before 7 pm)
- Biggest meal at lunchtime
- Keine schweren Mahlzeiten am Abend
- Lieber öfter kleine Portionen
Wer im Ärger isst, fuettert das Leber–Feuer!
Drink properly
- Chrysanthementee über den Tag verteilt
- Grüner Tee am Vormittag
- Warm water with lemon
- Kein Alkohol — auch kein „Glaeschen Wein“
Kühle Getränke löschen das innere Feuer
IDEAL MENU FOR ONE DAY:
Breakfast (7–9 a.m.):
- Congee mit Mungobohnen und Spinat
- In addition: Green tea or chrysanthemum tea
Lunch (12–1 p.m.):
- Gedämpfter Tofu mit Sellerie und Tomaten
- In addition: Reis und Loewenzahnsalat
- Or: Gurkensuppe mit frischer Minze
Dinner (6–7 p.m.):
- Leichte Gemüsesuppe mit Chicoree
- Or: Gedämpfter Fisch mit Gurke und Spinat
- In addition: Small portion of rice
Snack if needed:
- Ein Stück Wassermelone oder Birne
- Or: Selleriesticks mit etwas Tofu–Dip
- Or: Chrysanthementee mit Honig
The most important rule when changing your diet is:
Start with ONE step!
Don't change everything at once.
Our suggestion for getting started:
- Ersetze deinen Kaffee durch Chrysanthementee — 2 Wochen
- Alkohol und scharfe Gewürze konsequent reduzieren — 2 Wochen
- Mehr kühlendes Gemüse (Gurke, Sellerie, Spinat) einbauen — 2 Wochen
Schritt für Schritt wirst du merken, wie sich die Hitze in deiner Leber beruhigt und du gelassener und klarer wirst.
Your liver will thank you!
REZEPT: SELLERIE–GURKEN–SUPPE MIT MINZE
Ingredients:
For 4 portions
- 4 stalks of celery
- 1 Gurke (geschält)
- 1 kleine Kartoffel (für die Bindung)
- 1 handful of fresh mint
- 750 ml vegetable stock
- Juice of half a lemon
- Optional: 1 EL Olivenoel, Salz nach Geschmack
Preparation:
- Sellerie waschen und in Stücke schneiden
- Kartoffel schaelen und wuerfeln
- Olivenoel in einem Topf erwärmen, Sellerie kurz anschwitzen
- Kartoffel und Gemüsebrühe dazugeben, 15 Min. köcheln
- Gurke grob wuerfeln und die letzten 5 Min. mitkochen
- Vom Herd nehmen, Minze dazugeben und pürieren
- Mit Zitronensaft und Salz abschmecken
Effect:
Kühlt die Leber und klärt die Hitze
Beruhigt den Geist und löscht inneres Feuer
Erfrischt und befeuchtet bei Trockenheit durch Hitze
2–3x pro Woche — perfekt zum Kühlen des Leber–Feuers!
REZEPT: MUNGOBOHNEN–SUPPE MIT CHRYSANTHEME
Ingredients:
For 4-6 portions
- 200 g Mungobohnen
- 1.5 L water
- 1 EL getrocknete Chrysanthemenblueten
- Kandiszucker oder Honig (nach Geschmack)
- Optional: 1 EL Goji–Beeren, Prise Salz
Preparation:
- Mungobohnen über Nacht einweichen (oder mind. 4 Stunden)
- Bohnen abgiessen und mit frischem Wasser aufsetzen
- Zum Kochen bringen, dann bei niedriger Hitze 40–50 Min. köcheln
- Bis die Bohnen weich sind und leicht zerfallen
- Chrysanthemenblueten die letzten 10 Min. mitziehen lassen
- Nach Geschmack leicht mit Kandiszucker oder Honig süssen
- Warm oder bei Zimmertemperatur servieren
Effect:
Klärt Hitze und entgiftet die Leber
Kühlt das Blut und beruhigt den Geist
Klassisches TCM–Rezept bei Leber–Feuer und Sommerhitze
2–3x pro Woche — der TCM–Klassiker zum Kühlen!
Breathing
Breathing is the bridge between body and mind. In TCM, we say: „The lungs govern qi“ — through conscious breathing, you can directly influence your energy flow, harmonize all organ systems, and activate your self-healing powers.
Studies show: Proper breathing activates the parasympathetic nervous system (rest & regeneration), massages the internal organs from within, improves oxygen supply, and reduces stress hormones. The good news: Just 5–10 minutes a day can have a measurable effect on your overall well-being.
Recommended breathing techniques
ABDOMINAL BREATHING — The basis for every breathing technique
Natural breathing
Abdominal breathing is the most natural and effective form of breathing. With every breath, you massage your internal organs, activate the flow of energy, and bring qi to the center of your body (dantian).
Wolfgang shows you step by step, How to learn abdominal breathing correctly—lying down to start with, then later also sitting and standing.
Duration: 9 minutes
4–7–8 BREATHING — Calms you down immediately
Breathing to fall asleep and combat inner restlessness
4–7–8 breathing (inhale for 4 seconds, hold for 7 seconds, exhale for 8 seconds) is known as a „natural sedative.“ This special rhythm calms your nervous system in just a few minutes—perfect for stress, racing thoughts, or trouble falling asleep.
Perfect for the evening or whenever you want to calm down quickly.
Duration: 9 minutes
To the interactive videoBOX BREATHING — For inner coherence
Professional breathing for focus and calmness
Box Breathing (4 seconds on, 4 seconds hold, 4 seconds off, 4 seconds hold) combines activation and relaxation in perfect balance. This method is used by elite soldiers, athletes, and executives to remain calm and focused even in extremely stressful situations.
Train your CO₂ tolerance and brings the heart, breathing, and nervous system
into a harmonious state.
Duration: 9 minutes
To the interactive videoCOHERENT BREATHING — Harmonizes body & mind
Breathing against burnout
With coherent breathing You breathe in for 5.5 seconds and out for 5.5 seconds. This rhythm brings your heart and breathing into perfect synchrony—a state that science refers to as „coherence.“ This method is also used in clinics for burnout treatment and stress reduction.
Proven to improve Heart rate variability (HRV) — the most important marker for stress resistance, health, and life expectancy.
Duration: 14 minutes
To the interactive videoCOHERENT BREATHING Around the clock
Our 24/7 livestream on coherent breathing runs non-stop. You can tune in at any time and join in right away.
Perfect for:
✓ Spontaneous breaks to catch your breath in between
✓ If you need help breathing
✓ As background while working
✓ For falling asleep (calms the nervous system)
✓ For regular daily practice
relaxation
When your body is relaxed, all organ systems can function optimally. Chronic tension blocks your body's self-healing powers and keeps you in a state of constant stress. Through targeted relaxation techniques, you activate the parasympathetic nervous system and send your body the signal: „Now I can regenerate, heal, and build strength.“
Progressive muscle relaxation is one of the most researched relaxation methods and has been used successfully for over 100 years. It helps you to recognize tension, actively release it, and achieve a state of deep relaxation—whenever you want.
Recommended relaxation technique
PROGRESSIVE MUSCLE RELAXATION (PMR)
The scientifically proven relaxation method
Progressive muscle relaxation according to Jacobson is one of the most widely researched relaxation techniques worldwide. By deliberately tensing and relaxing individual muscle groups, you learn to consciously perceive tension and actively release it.
Proven effect:
Lowers blood pressure, improves sleep, reduces chronic pain, relieves tension, and activates self-healing powers. Successfully used by psychologists to treat anxiety disorders, depression, and chronic pain.
Maria guides you step by step through the entire exercise—perfect for beginners and advanced practitioners alike.
Duration: 23-minute complete guide
To the guided PMRMeditation
Meditation calms the mind — and a calm mind harmonizes the body. In TCM, we know that every emotion affects a specific organ. Through regular meditation, you learn to break out of destructive thought patterns, find emotional balance, and strengthen your inner core.
Modern studies confirm: Meditation has been proven to change brain structure, reduce stress hormones, strengthen the immune system, and improve self-healing powers. Just 10 minutes a day can change your life forever.
Recommended meditations
GUIDED MEDITATIONS FOR EVERY DAY
Your personal meditation library
We have a complete Playlist with over 60 guided meditations, breathing exercises, and relaxation techniques—from short 5-minute meditations for in between to deep 30-minute sessions for intensive practice.
In the playlist you will find:
- Morning meditations for a mindful start to the day
- Meditations for restful sleep
- Breathing meditations for inner peace
- Meditations against stress, brooding, and worries
- TCM standing meditations for all 5 elements
- Body scan and body journeys
- Healing meditations to activate self-healing powers
- Special breathing techniques (4–7–8, coherent breathing, bee breathing)
Perfect for beginners and advanced practitioners. Choose the right meditation for you depending on your time, the time of day, and your needs.
To the meditation playlistWenn das Feuer der Leber lodert, brennt es nach oben und stört den klaren Geist.
Nur wer die Hitze klärt und die Leber beruhigt, findet zurück zu innerer Gelassenheit und klarem Sehen.
- Loosely based on the HUANG DI NEI JING
(The Yellow Emperor's Classic of Internal Medicine)
More tips for your everyday life
In addition to traditional TCM treatment methods gibt es viele kleine Alltagsgewohnheiten, die dein Leber–Feuer beruhigen können. Die Leber reagiert in der TCM besonders empfindlich auf Stress, Hitze und Stagnation — mit den richtigen Gewohnheiten kannst du das Feuer nachhaltig klären und innere Ruhe zurückgewinnen.
Emotionen und Stressmanagement
Ärger und Frustration regulieren
Unterdrücken verschlimmert das Leber–Feuer:
- Ärger nicht hinunterschlucken — er staut sich und nährt das Feuer
- Emotionen bewusst wahrnehmen und ausdrücken, statt sie zu verdraengen
- Konflikte zeitnah ansprechen und lösen, statt sie aufzustauen
- Ein Tagebuch führen — Journaling hilft, Ärger zu verarbeiten
- Bei akuter Wut: 10 tiefe Atemzüge, bevor du reagierst
Gesunde Ventile schaffen
Überschuessige Energie braucht ein Ventil:
- Ein zuegiger Spaziergäng in der Natur kühlt das Leber–Feuer
- Moderater Sport wie Joggen, Radfahren oder Schwimmen hilft
- Kreative Taetigkeiten — Malen, Musizieren, Schreiben — leiten Energie um
- Gartenarbeit erdet und beruhigt die aufsteigende Leber–Energie
- Nicht übertrainieren — extremer Sport kann Hitze verstärken
Meditation and Mindfulness
Den Geist zur Ruhe bringen:
- Tägliche Meditation — auch nur 10 Min. wirken beruhigend
- Achtsamkeitsuebungen helfen, Reizbarkeit früh zu erkennen
- Bodyscan–Meditation löst körperliche Anspannung
- Atemmeditation kühlt das aufsteigende Feuer
- Regularity is more important than duration
Schlaf und Erholung
To bed before 11 pm
Die Leber–Zeit liegt zwischen 1 und 3 Uhr nachts:
- Vor 23 Uhr einschlafen — dann kann die Leber sich regenerieren
- Spätes Aufbleiben heizt das Leber–Feuer weiter an
- Ein regelmässiger Schlafrhythmus beruhigt die Leber
- Bei Schlafproblemen: Chrysanthemen– oder Lavendeltee vor dem Schlafen
- 7–8 Stunden Schlaf sind ideal — bei Leber–Feuer eher mehr
Reduce screen time
Blaulicht belastet die Augen und erhitzt:
- Mindestens 1 Stunde vor dem Schlafen keinen Bildschirm mehr
- Blaulicht stimuliert das Nervensystem und verhindert Entspannung
- Die Augen sind das Sinnesorgan der Leber — schütze sie
- Stattdessen ein Buch lesen, sanfte Musik hören oder meditieren
- Wenn nötig: Blaulichtfilter auf allen Geraeten aktivieren
Kühle Schlafumgebung
Hitze im Schlafzimmer verstärkt das Leber–Feuer:
- Schlafzimmer kühl halten — idealerweise 16–18 °C
- Leichte, atmungsaktive Bettwaesche verwenden
- Vor dem Schlafen lüften
- Ein Lavendel– oder Chrysanthemen–Kissen wirkt kühlend und beruhigend
- Keine schweren Mahlzeiten am späten Abend — sie erzeugen Hitze
Lebensstil anpassen — Hitze im Alltag vermeiden
Alcohol and coffee
Die größten Hitze–Treiber:
- Alkohol komplett meiden — er erzeugt direkt Leber–Hitze
- Auch „nur ein Glas Wein“ kann das Feuer anfachen
- Kaffee durch grünen Tee oder Chrysanthementee ersetzen
- Pfefferminztee wirkt kühlend und leitet Hitze ab
- Ausreichend Wasser trinken — kühlt und befeuchtet
Bewegung und Hitze
Die richtige Balance finden:
- Nicht in der Mittagshitze Sport treiben — morgens oder abends ist besser
- Moderate Bewegung ist ideal — keine extreme Anstrengung
- Schwimmen im kühlen Wasser ist besonders gut bei Leber–Feuer
- Saunabesuche reduzieren oder ganz meiden — zusätzliche Hitze schadet
- Nach dem Sport nicht eiskalt duschen — lauwarm ist besser
Weitere Gewohnheiten
Kleine Änderungen mit grosser Wirkung:
- Rauchen aufhören — Hitze und Toxine belasten die Leber zusätzlich
- Spaziergänge im Grünen — die Farbe Grün beruhigt die Leber
- Augen regelmässig entspannen — Blick in die Ferne, Augenuebungen
- Nicht zu viele Termine und Verpflichtungen — Zeitdruck erzeugt Stress
- Natur und frische Luft so oft wie möglich
Important to know
Das Abkühlen von Leber–Feuer braucht Geduld und Konsequenz. Anders als bei Mangel–Mustern geht es hier darum, Überschuss abzuleiten — das gelingt oft schneller, erfordert aber eine nachhaltige Änderung der Lebensgewohnheiten. Achte auf die Signale deines Körpers: Kopfschmerzen, geraetete Augen und Reizbarkeit zeigen, dass das Feuer noch aktiv ist. Mit konsequenter Pflege wirst du spüren, wie Gelassenheit und Klarheit zurückkehren.
When to see a doctor? Bei starken oder ploetzlichen Kopfschmerzen, Sehstörungen, sehr hohem Blutdruck, Schwindel oder Taubheitsgefühlen solltest du umgehend einen Arzt aufsuchen. Leber–Feuer kann sich zu inneren Wind–Mustern (Gan Feng) entwickeln — das ist ein ernstes Krankheitsbild, das ärztliche Betreuung erfordert. TCM und westliche Medizin ergänzen sich hier optimal und sollten gemeinsam eingesetzt werden.
For optimal treatment progress
TCM is not a quick fix for symptoms., but rather a holistic healing process. You will achieve the best results if you consistently integrate the treatment into your daily routine and give your body time to regenerate.
Integration into everyday life
Start with ONE step
Don't try to change everything at once! That's overwhelming and leads to
usually leads to you giving up. Instead:
- Woche 1–2: Alkohol, scharfe Gewürze und Kaffee reduzieren, Chrysanthementee trinken
- Woche 3–4: Akupressur Le 02 und Le 03 täglich
- Week 5-6: Qi Gong „Looking backwards“ daily 10 min.
- Week 7-8: Supplement TCM herbal mixture
- From week 9: Add further methods as required
Realistic expectations
After 2–3 weeks: First improvements noticeable
- Weniger Kopfschmerzen und Migräne
- More restful sleep
- Weniger Reizbarkeit und Wutausbrüche
After 6–8 weeks: Significant improvements
- Deutlich weniger Hitze–Symptome
- Better emotional balance
- Klarerer Blick und weniger gerötete Augen
After 3–6 months: Sustainable healing
- Leber–Feuer ist spürbar abgekühlt
- Stabile Gelassenheit und innere Ruhe
- Sustainable improvement in well-being
TCM vs. Western medicine
TCM and Western medicine are not mutually exclusive—they complement each other!
When Western medicine is important:
- In acute emergencies
- In case of structural damage
- In case of infections
- For accurate diagnoses (laboratory, imaging)
Where TCM has its strengths:
- In case of functional disorders
- For chronic complaints
- For prevention
- For holistic healing
Ideal: Combine both systems! Use Western medicine for
Acute treatment and accurate diagnosis, TCM for lasting healing
and strengthening the body's self-healing powers.
Important: Never stop taking prescribed medication without consulting your doctor first!
Talk to your doctor when you start TCM treatment.
Syndrome differentiation according to TCM:
Tongue: Rot, besonders an den Rändern, gelber trockener Belag
Pulse: Saitenförmig (Xian Mai), schnell (Shuo Mai), kraftvoll
Pathomechanism:
Das Leber–Feuer (Gan Huo) lodert nach oben (Gan Huo Shang Yan). Ursachen sind meist langanhaltender emotionaler Stress, aufgestauter Ärger oder übermäßiger Alkohol– und Genussmittelkonsum. Anders als beim aufsteigenden Leber–Yang handelt es sich hier um eine Fülle–Hitze (Shi Re) — das Feuer ist real und nicht nur eine Yang–Überfunktion durch Yin–Mangel. Die Hitze schädigt die Körperflüssigkeiten und kann das Blut erhitzen. In schweren Fällen kann Leber–Feuer inneren Wind erzeugen (Gan Feng Nei Dong).
Treatment principle:
Qing Gan Xie Huo (清肝泻火) — Die Leber klären und das Feuer ableiten
Classic recipe:
Long Dan Xie Gan Tang (Enzian–Dekokt zur Ableitung der Leber)
Important modifications depending on accompanying symptoms:
- Bei starken Kopfschmerzen: + Chuan Xiong (Chuanxiong Rhizoma), Ju Hua (Chrysanthemi Flos), Man Jing Zi (Viticis Fructus)
- For constipation due to heat: + Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma), Mang Xiao (Natrii Sulfas)
- Bei Nasenbluten oder Blutungen: + Bai Mao Gen (Imperatae Rhizoma), Ce Bai Ye (Platycladi Cacumen), Huai Hua (Sophorae Flos)
- Bei Schlaflosigkeit mit Träumen: + Long Gu (Fossilia Ossis Mastodi), Mu Li (Ostreae Concha), Suan Zao Ren (Ziziphi Spinosae Semen)
- Bei Übergang zu Leber–Yin Mangel: + Sheng Di Huang (Rehmanniae Radix), Bai Shao (Paeoniae Radix Alba), Gou Qi Zi (Lycii Fructus)
Every step counts
Your body WANTS to heal—you just have to create the right conditions for it to do so.
Remember:
👣 Every little step counts
You don't have to be perfect. Even one warm meal a day is better than none. Even 5 minutes of qigong is better than no exercise at all.
⏳ Patience pays off
It took years for your body to get into this state. Give it time to regenerate. Healing takes time, but it WILL happen.
🎯 Focus on what you can DO
Don't concentrate on what you are doing „wrong". Focus on every positive step you take.
💚 Be good to yourself
Perfection does not exist. It is acceptable to have an off day occasionally. Tomorrow is a new day when you can continue.
🤝 You are not alone
Thousands of people are walking this path with you. For over 2,000 years, TCM has been helping people like you who want to regain their health.
Measure your healing progress
To track your progress with treatment, we recommend that you repeat the TCM analysis after about 3 months.
Why is this important?
- You can see how your condition has improved.
- You can adjust the treatment as needed.
- It motivates you to keep going
- You recognize which measures work best
⚠️ Important: Your answers today will be stored in encrypted form in a code that you received by email. You can only measure your progress later with this code. Keep the email safe!
Activate reminder:
<>In 12 weeks, you'll receive an email with a link to the TCM analysis. When you fill it out, you can enter your personal health code—then you'll see a comparison overview at the end:
→ Your new values
→ Your scores from today's test
→ Direct changes
This allows you to see at a glance whether your symptoms
have improved!
🔒 YOUR DATA IS SAFE
We store:
✓ Only your email address for reminders
✓ The date for shipping
We do NOT store:
✗ Your analysis results
✗ Your personal health data
✗ The connection between email and diagnosis
All analysis data is completely anonymous and is not linked to your email address.










