Pi Pa Ye — Wollmispelblatt
Pi Pa Ye (Eriobotrya japonica) ist das große, ledrige Blatt der Wollmispel — eines immergrünen Baumes, der in Südchina und Japan beheimatet ist. Die Blätter werden von ihrer feinen Behaarung befreit, bevor sie medizinisch eingesetzt werden. In der TCM ist Pi Pa Ye bekannt für seine absenkende Wirkung auf rebellisches Qi: Es kühlt die Lunge bei Hitze–Husten und beruhigt den Magen bei Übelkeit und Erbrechen.
Wirkung aus westlicher Sicht
Eriobotrya japonica enthält Triterpensäuren (insbesondere Ursolsäure), Flavonoide und Amygdalin. Moderne Forschung bestätigt die antitussive und antiemetische Wirkung der TCM–Tradition.
- Ursolsäure zeigt signifikante entzündungshemmende Wirkung in den Atemwegen
- Antitussive Effekte in Tiermodellen vergleichbar mit Codein, ohne sedierende Wirkung
- Hypoglykämische Wirkung der Blattextrakte in klinischen Vorstudien dokumentiert
- Gastroprotektive Eigenschaften gegen Säure–induzierte Schleimhautschäden
- Antivirale Aktivität gegen Influenza–Viren in vitro nachgewiesen
Wirkung aus TCM–Sicht
Pi Pa Ye kühlt die Lunge, löst Hitze–Schleim und senkt rebellisches Qi ab. Es wirkt gleichzeitig auf Lunge und Magen und ist besonders wertvoll bei Husten mit gelbem Schleim und Übelkeit.
- Klärt Lungen–Hitze und stillt Husten mit gelbem, zähem Schleim
- Senkt rebellisches Magen–Qi ab bei Übelkeit und Erbrechen durch Hitze
- Befeuchtet die Lunge bei trockenem Hitze–Husten
- Löst Schleim–Hitze aus dem oberen Erwärmer
- Stillt Durst bei Hitze–bedingter Mundtrockenheit
Anwendung & Dosierung
6–10 g im Dekokt (Standarddosis) Bei Magen–Beschwerden: 10–15 g Behaarung vor der Anwendung entfernen (reizt den Hals)
Darreichungsformen
Dekokt, Sirup, Granulat, frischer Saft
Dosierung
6–10 g (Dekokt)
Kombinationen & Formeln
Mit Xing Ren (Bittermandel) bei trockenem Hitze–Husten — Xing Ren senkt das Lungen–Qi ab und befeuchtet, während Pi Pa Ye die Hitze klärt. Mit Zhu Ru bei Magen–Hitze mit Übelkeit und Erbrechen — beide kühlen den Magen und senken rebellisches Qi ab. Mit Sang Ye und Ju Hua bei Frühstadium von Wind–Hitze–Erkältungen mit Husten und Halsschmerzen.
Kontraindikationen & Vorsicht
Nicht anwenden bei Husten durch Wind–Kälte oder bei Magen–Kälte mit Erbrechen von klarer Flüssigkeit. Pi Pa Ye ist kühl und absenkend — bei Kälte–Mustern würde es die Symptome verschlimmern. Die feinen Haare auf der Blattunterseite müssen vor dem Dekokt sorgfältig entfernt werden, da sie Hustenreiz verursachen.
Verwandte Kräuter
Kräuter mit ähnlicher Wirkung und verwandten Einsatzgebieten
