{"id":11319,"date":"2022-11-22T19:20:23","date_gmt":"2022-11-22T18:20:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meine-tcm.com\/?post_type=product&p=11319"},"modified":"2026-07-21T21:21:15","modified_gmt":"2026-07-21T19:21:15","slug":"beauty-aging-beaute-de-linterieur","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.meine-tcm.com\/fr\/produkt\/beauty-aging-schoenheit-von-innen\/","title":{"rendered":"Beauty-Aging - la beaut\u00e9 de l'int\u00e9rieur"},"content":{"rendered":"

Chinesische Kr\u00e4uterrezeptur: Beauty\u2013Aging \u2014 Sch\u00f6nheit von Innen<\/h2>\n

Rezeptur von Ansuhenne<\/a>, zusammengestellt nach den Prinzipien der Traditionellen Chinesischen Medizin.<\/p>\n

Hinweis zum Produktnamen:<\/h3>\n

\u201eBeauty\u2013Aging\u201c ist Ansuhennes moderner Name f\u00fcr eine nach innen gerichtete Rezeptur.
\nSie verbindet n\u00e4hrende Kr\u00e4uter des Blutes und der Nieren mit Vitalpilzen \u2014 darunter der Reishi und der Eichhase (Zhu Ling).
\nNach der Lehre der TCM ist ein gepflegtes \u00c4u\u00dferes Ausdruck innerer F\u00fclle.<\/p>\n

\n

\u00bbEin Garten bl\u00fcht nach au\u00dfen nur so sch\u00f6n, wie sein Boden nach innen gen\u00e4hrt ist.\u00ab<\/i><\/p>\n

So beschreibt die Lehre der TCM das Band aus Substanz und Oberfl\u00e4che. Diesem Band widmet sich die Rezeptur, der \u201eBeauty\u2013Aging\u201c folgt.<\/p>\n<\/blockquote>\n

WAS MACHT DIESE REZEPTUR BESONDERS?<\/h3>\n

Die Ausrichtung:<\/strong> Blut und Essenz<\/p>\n

N\u00e4hrende Zutaten des Blutes (Engelwurz, Rehmannia, Vielbl\u00fctiger Kn\u00f6terich, Bocksdorn) treffen auf Zutaten, die die Tradition den Nieren zuordnet (Elfenblume, Schisandra) \u2014 eine bewusst substanzreiche Komposition.<\/p>\n

Die Vitalpilze:<\/strong> Reishi und Eichhase<\/p>\n

Erg\u00e4nzt wird die Rezeptur um den Reishi (Ling Zhi) und den Eichhasen (Zhu Ling) \u2014 zwei Pilze der ostasiatischen Tradition.<\/p>\n

In der Systematik der TCM verbindet eine solche Rezeptur das Muster Blut Mangel<\/strong> mit einem Bezug zur Nieren\u2013Essenz.<\/p>\n

Elf Zutaten wie gute Gartenpflege \u2014 von der Wurzel bis zur Bl\u00fcte.<\/i><\/p>\n

DIE KR\u00c4UTER DIESER REZEPTUR<\/h3>\n

Diese Rezeptur vereint 11 Zutaten der chinesischen Kr\u00e4utertradition \u2014 hier im Portr\u00e4t, sortiert nach ihrem Anteil an der Mischung:<\/p>\n

\"Shu<\/span>Zubereitete Rehmanniawurzel<\/strong> | Shu Di Huang (Rehmanniae Radix Praeparata): 15,0%<\/strong><\/p>\n

Die durch wiederholtes D\u00e4mpfen mit Reiswein tiefschwarz gereifte Wurzel des Chinesischen Fingerhuts Rehmannia glutinosa<\/i>. \u201eShu\u201c bezeichnet genau diese aufw\u00e4ndige Zubereitung \u2014 roh w\u00e4re die Wurzel hell und ganz anders in ihrem Charakter.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>S\u00fc\u00df<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Leicht warm<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Leber, Niere, Herz<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Wurzel<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Obere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Blut\u2013Tonika<\/span><\/div>\n<\/div>\n

\n

\"Ling<\/span>Reishi\u2013Pilz<\/strong> | Ling Zhi (Ganoderma): 15,0%<\/strong><\/p>\n

Der gl\u00e4nzende Reishi\u2013Pilz Ganoderma lucidum<\/i> \u2014 in der chinesischen Kultur \u201ePilz der Unsterblichkeit\u201c genannt und auf unz\u00e4hligen Gem\u00e4lden als Gl\u00fcckssymbol verewigt. Sein lackartig schimmernder Hut ist unverwechselbar.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>S\u00fc\u00df\u2013bitter<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Neutral<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Herz, Lunge, Leber, Niere<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Fruchtk\u00f6rper<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Obere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Tonisierende Kr\u00e4uter<\/span><\/div>\n<\/div>\n

\n

\"Dang<\/span>Chinesische Engelwurz<\/strong> | Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix): 10,0%<\/strong><\/p>\n

Die Wurzel der Chinesischen Engelwurz Angelica sinensis<\/i> aus den Hochlagen von Gansu und Yunnan \u2014 ein Doldenbl\u00fctler mit intensiv w\u00fcrzigem Duft und eine der bekanntesten Zutaten der gesamten chinesischen Kr\u00e4utertradition.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>S\u00fc\u00df\u2013scharf<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Warm<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Leber, Herz, Milz<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Wurzel<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Mittlere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Blut\u2013Tonika<\/span><\/div>\n<\/div>\n

\n

\"Gou<\/span>Bocksdornfr\u00fcchte<\/strong> | Gou Qi Zi (Lycii Fructus): 10,0%<\/strong><\/p>\n

Die leuchtend roten Fr\u00fcchte des Bocksdorns Lycium barbarum<\/i> \u2014 heute weltweit als \u201eGoji\u2013Beere\u201c bekannt. In Nordwestchina, rund um Ningxia, ziehen sich ganze Plantagen durch die Landschaft.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>S\u00fc\u00df<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Neutral<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Leber, Niere, Lunge<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Frucht<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Obere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Yin\u2013Tonika<\/span><\/div>\n<\/div>\n

\n

\"He<\/span>Vielbl\u00fctiger Kn\u00f6terich<\/strong> | He Shou Wu (Polygoni Multiflori Radix): 10,0%<\/strong><\/p>\n

Die Wurzelknolle des Vielbl\u00fctigen Kn\u00f6terichs Reynoutria multiflora<\/i> \u2014 Gegenstand einer ber\u00fchmten chinesischen Legende, nach der ein Herr He durch sie sein ergrautes Haar wieder dunkel bekam; daher der Name \u201eHe mit dem schwarzen Haar\u201c.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>S\u00fc\u00df\u2013bitter<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Leicht warm<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Leber, Niere<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Wurzel<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Untere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Blut\u2013Tonika<\/span><\/div>\n<\/div>\n

\n

\"Sha<\/span>Amomum\u2013Frucht<\/strong> | Sha Ren (Amomi Fructus): 10,0%<\/strong><\/p>\n

Die Kapselfr\u00fcchte von Amomum villosum<\/i>, einem Ingwergew\u00e4chs aus den Bergw\u00e4ldern S\u00fcdchinas \u2014 eng verwandt mit dem Kardamom und \u00e4hnlich aromatisch.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>Scharf<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Warm<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Milz, Magen, Niere<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Frucht<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Mittlere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Feuchtigkeit ausleitende Kr\u00e4uter<\/span><\/div>\n<\/div>\n

\n

\"Zhu<\/span>Eichhase\u2013Pilz<\/strong> | Zhu Ling (Polyporus): 10,0%<\/strong><\/p>\n

Das Sklerotium des Pilzes Polyporus umbellatus<\/i> \u2014 im Deutschen \u201eEichhase\u201c genannt, weil sein vielh\u00fctiger Fruchtk\u00f6rper am Fu\u00df alter Laubb\u00e4ume w\u00e4chst. Genutzt wird das knollige unterirdische Geflecht.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>S\u00fc\u00df\u2013fad<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Neutral<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Niere, Blase<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Fruchtk\u00f6rper<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Mittlere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Feuchtigkeit ausleitende Kr\u00e4uter<\/span><\/div>\n<\/div>\n

\n

\"Sheng<\/span>Frischer Ingwer<\/strong> | Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens): 5,0%<\/strong><\/p>\n

Frischer Ingwer (Zingiber officinale<\/i>) \u2014 dieselbe Knolle, die in keiner asiatischen K\u00fcche fehlt. Anders als der getrocknete Gan Jiang wird hier die frische, saftige Wurzel verwendet.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>Scharf<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Leicht warm<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Lunge, Milz, Magen<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Rhizom<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Mittlere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Oberfl\u00e4che befreiende Kr\u00e4uter<\/span><\/div>\n<\/div>\n

\n

\"Wu<\/span>Schisandra\u2013Beere<\/strong> | Wu Wei Zi (Schisandrae Fructus): 5,0%<\/strong><\/p>\n

Die roten Beeren der Kletterpflanze Schisandra chinensis<\/i>. Ihr chinesischer Name bedeutet \u201eFrucht der f\u00fcnf Geschm\u00e4cker\u201c \u2014 sie soll s\u00fc\u00df, sauer, bitter, scharf und salzig zugleich schmecken, eine botanische Rarit\u00e4t.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>S\u00fc\u00df\u2013scharf\u2013bitter\u2013sauer\u2013salzig<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Warm<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Lunge, Herz, Niere<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Frucht<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Obere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Zusammenziehende Kr\u00e4uter<\/span><\/div>\n<\/div>\n

\n

\"Yin<\/span>Elfenblumen\u2013Kraut<\/strong> | Yin Yang Huo (Epimedii Herba): 5,0%<\/strong><\/p>\n

Das Kraut der Elfenblume Epimedium<\/i> \u2014 einer zierlichen Waldstaude, die auch in europ\u00e4ischen Schatteng\u00e4rten als Bodendecker beliebt ist. Ihr chinesischer Name ist von einer alten Hirtenlegende inspiriert.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>Scharf<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Warm<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Niere, Leber<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Blatt<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Mittlere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Tonisierende Kr\u00e4uter<\/span><\/div>\n<\/div>\n

\n

\"Yu<\/span>Curcuma\u2013Wurzel<\/strong> | Yu Jin (Curcumae Radix): 5,0%<\/strong><\/p>\n

Der Wurzelknollen der Kurkuma Curcuma<\/i> \u2014 desselben Ingwergew\u00e4chses, dessen leuchtend gelbes Rhizom als Gew\u00fcrz weltber\u00fchmt ist. \u201eYu Jin\u201c bezeichnet die seitlichen, knolligen Speicherwurzeln der Pflanze.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>Scharf<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Kalt<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Leber, Herz, Lunge, Gallenblase<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Wurzel<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Mittlere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Qi regulierende Kr\u00e4uter<\/span><\/div>\n<\/div>\n

\n

Zutaten:<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Pinyin<\/td>\nLateinische Bezeichnung<\/td>\nDeutsche Bezeichnung<\/td>\nProzent %<\/td>\n6 Presslinge (3\u00a0g)<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Dang Gui<\/td>\nAngelicae Sinensis<\/td>\nChinesische Angelikawurzel<\/td>\n10,0<\/td>\n0,3<\/td>\n<\/tr>\n
Gou Qi Zi<\/td>\nLycii Fructus<\/td>\nBocksdornfr\u00fcchte<\/td>\n10,0<\/td>\n0,3<\/td>\n<\/tr>\n
He Shou Wu<\/td>\nPolygoni Multiflori Rad.<\/td>\nVielbl\u00fctige Kn\u00f6terichwurzel<\/td>\n10,0<\/td>\n0,3<\/td>\n<\/tr>\n
Ling Zhi<\/td>\nGanoderma Lucidum<\/td>\nGl\u00e4nzender Lackporling<\/td>\n15,0<\/td>\n0,45<\/td>\n<\/tr>\n
Sha Ren<\/td>\nAmomi Xanthioidis Fructus<\/td>\nNelkenpfefferfr\u00fcchte, Piment<\/td>\n10,0<\/td>\n0,3<\/td>\n<\/tr>\n
Sheng Jiang<\/td>\nZingiberis Rhiz. Recens<\/td>\nFrischer Ingwer<\/td>\n5,0<\/td>\n0,15<\/td>\n<\/tr>\n
Shu Di Huang<\/td>\nRehmanniae Rad.<\/td>\nRehmannia-Wurzel<\/td>\n15,0<\/td>\n0,45<\/td>\n<\/tr>\n
Wu Wei Zi<\/td>\nShisandrae Fruct.<\/td>\nSchisandra-Fr\u00fcchte<\/td>\n5,0<\/td>\n0,15<\/td>\n<\/tr>\n
Yin Yang Huo<\/td>\nEpimedii Herb.<\/td>\nElfenblumenkraut<\/td>\n5,0<\/td>\n0,15<\/td>\n<\/tr>\n
Yu Jin<\/td>\nCurcumae Longae Rad.<\/td>\nCurcumawurzelknollen<\/td>\n5,0<\/td>\n0,15<\/td>\n<\/tr>\n
Zhu Ling<\/td>\nPolyporus<\/td>\nPolypor<\/td>\n10,0<\/td>\n0,3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

VERZEHREMPFEHLUNG<\/h3>\n

\u2713 Empfohlene t\u00e4gliche Verzehrsmenge:<\/strong> 2 x 3 Tabletten mit viel Fl\u00fcssigkeit einnehmen. Kann nach etwa 3 Monaten auf 1 x 2 bis 3 Tabletten reduziert werden. Kann als Kur alle 6 Monate oder als Nahrungserg\u00e4nzung \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum eingenommen werden.<\/p>\n

\n

\ud83d\udc8a TCM\u2013Kr\u00e4uter richtig einnehmen<\/h2>\n

Traditionelle chinesische Kr\u00e4utermischungen bestehen aus mehreren Pflanzen, die nach den Prinzipien der TCM kombiniert werden. In der traditionellen Anwendung werden sie \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum und \u00fcber den Tag verteilt eingenommen.<\/p>\n

Allgemeine Verzehrempfehlung<\/strong> (sofern auf der jeweiligen Produktseite nicht anders angegeben):<\/p>\n

\u2713 Empfohlene t\u00e4gliche Verzehrsmenge:<\/strong> 2\u20133 x t\u00e4glich 2\u20134 Presslinge
\n\u2713 Dauer:<\/strong> 80 bis 120 Tage
\n\u2713 Einnahme:<\/strong> Mit mindestens 0,2 l warmem Wasser, 30 Min. vor oder nach dem Essen<\/p>\n<\/div>\n

Hinweise:<\/strong> Nahrungserg\u00e4nzungsmittel dienen nicht als Ersatz f\u00fcr eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise. Die angegebene empfohlene t\u00e4gliche Verzehrmenge darf nicht \u00fcberschritten werden. Au\u00dferhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren. Lichtgesch\u00fctzt und bei Raumtemperatur lagern. Schwangeren und stillenden Frauen empfehlen wir, vor dem Verzehr \u00e4rztlichen Rat einzuholen.<\/p>\n