{"id":1319,"date":"2020-09-07T16:22:28","date_gmt":"2020-09-07T14:22:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meine-tcm.com\/produkt\/w01-die-mitte-des-kindes\/"},"modified":"2026-08-14T08:00:44","modified_gmt":"2026-08-14T06:00:44","slug":"weidinger-w01-el-centro-del-nino","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.meine-tcm.com\/es\/produkt\/weidinger-w01-die-mitte-des-kindes\/","title":{"rendered":"Weidinger W01 - El centro del ni\u00f1o"},"content":{"rendered":"

Chinesische Kr\u00e4utermischung: Weidinger W01 \u2014 Die Mitte des Kindes<\/h2>\n

Mischung nach Dr. med. Georg Weidinger aus seinem Buch \u201eDie Chinesische Hausapotheke“ (erschienen im Goldmann Verlag), Buch Seite 389. (Buch bei Amazon online bestellen<\/u><\/a>).<\/p>\n

Hinweis zum Produktnamen:<\/h3>\n

Die \u201eMitte“ ist eines der zentralen Bilder der chinesischen Lehre: der Funktionskreis von Milz und Magen, in dem nach dieser Vorstellung aus Nahrung das Qi gewonnen wird.
\nBei Kindern, so die Tradition, ist diese Mitte noch jung und im Werden \u2014 sie mag es mild, warm und regelm\u00e4\u00dfig.
\nW01 tr\u00e4gt seinen Namen, weil die Rezeptur, der es folgt, in der chinesischen Tradition genau diesem Thema gewidmet ist: der Mitte des Kindes.<\/p>\n

\n

\u00bbWas jung ist, w\u00e4chst am besten mit milder, best\u00e4ndiger Pflege \u2014 wie ein Garten im Fr\u00fchling.\u00ab<\/i><\/p>\n

So beschreibt die Lehre der TCM die Mitte des Kindes. Ihrer sanften Pflege widmet die Tradition Xiao Jian Zhong Tang \u2014 die Rezeptur, der W01 folgt.<\/p>\n<\/blockquote>\n

WAS MACHT W01 BESONDERS?<\/h3>\n

Das Erbe:<\/strong> Ein Klassiker aus dem Shang Han Lun<\/p>\n

Xiao Jian Zhong Tang stammt aus dem Shang Han Lun, dem einflussreichsten Rezeptur\u2013Klassiker Chinas, niedergeschrieben von Zhang Zhongjing um das Jahr 200. Die Besonderheit der Rezeptur: Die Wei\u00dfe Pfingstrosenwurzel tr\u00e4gt die H\u00e4lfte der gesamten Mischung \u2014 eine f\u00fcr Klassiker ungew\u00f6hnliche Dominanz einer einzelnen Zutat.<\/p>\n

Die Milde:<\/strong> F\u00fcr die Kleinsten gedacht<\/p>\n

Dr. Weidinger f\u00fchrt W01 als Kinder\u2013Mischung mit einer nach Alter gestaffelten Dosierung \u2014 ab dem Kleinkindalter. Alle vier Zutaten z\u00e4hlen zu den mildesten der chinesischen Rezepturtradition; Jujube und Zimtzweig kennt man auch aus der K\u00fcche.<\/p>\n

In der Systematik der TCM ist Xiao Jian Zhong Tang die klassische Rezeptur des Musters Milz\u2013Qi Mangel<\/strong> \u2014 traditionell besonders mit Blick auf Kinder.<\/p>\n

Ein junger Garten braucht keinen Platzregen \u2014 ein feiner, steter Regen gen\u00fcgt.<\/i><\/p>\n

DIE KR\u00c4UTER DIESER REZEPTUR<\/h3>\n

Klassische TCM\u2013Rezepturen sind aufgebaut wie ein Hofstaat: Kaiser, Minister, Assistent und Bote<\/strong> \u2014 jede Zutat hat eine definierte Rolle im Gef\u00fcge:<\/p>\n

\"Bai<\/span>Wei\u00dfe Pfingstrosenwurzel<\/strong> | Bai Shao Yao (Paeoniae Radix Alba): 50%<\/strong>
\nKAISERKRAUT<\/a><\/span><\/p>\n

Die gesch\u00e4lte, wei\u00dfe Wurzel der Chinesischen Pfingstrose Paeonia lactiflora<\/i> \u2014 jener Blume, die in China seit weit \u00fcber tausend Jahren in G\u00e4rten kultiviert wird und als Motiv durch die klassische Malerei wandert. Als beste Herkunft gilt traditionell \u201eHang Bai Shao“ aus der Region um Hangzhou.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>Bitter\u2013sauer<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Leicht k\u00fchl<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Leber, Milz<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Wurzel<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Mittlere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Blut\u2013Tonika<\/span><\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\"Gui<\/span>Zimtzweige<\/strong> | Gui Zhi (Cinnamomi Ramulus): 20%<\/strong>
\nMINISTERKRAUT<\/a><\/span><\/p>\n

Die jungen Zweigspitzen des Zimtbaums Cinnamomum cassia<\/i> aus S\u00fcdchina. W\u00e4hrend die Rinde als Gew\u00fcrz weltber\u00fchmt wurde, verwendet die chinesische Tradition auch die feinen Zweige \u2014 geschnitten im Fr\u00fchjahr, wenn sie am aromatischsten sind.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>S\u00fc\u00df\u2013scharf<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Warm<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Herz, Lunge, Blase<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Zweig<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Obere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Oberfl\u00e4che befreiende Kr\u00e4uter<\/span><\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\"Da<\/span>Chinesische Jujube<\/strong> | Da Zao (Jujubae Fructus): 20%<\/strong>
\nASSISTENZKRAUT<\/a><\/span><\/p>\n

Die Chinesische Jujube (Ziziphus jujuba<\/i>), auch \u201eRote Dattel“ genannt, ist in China Obst, S\u00fc\u00dfigkeit und Rezeptur\u2013Zutat zugleich \u2014 kaum eine K\u00fcche des Nordens kommt ohne sie aus.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>S\u00fc\u00df<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Warm<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Milz, Magen, Herz<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Frucht<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Obere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Qi\u2013Tonika<\/span><\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\"Zhi<\/span>Honig\u2013S\u00fc\u00dfholzwurzel<\/strong> | Zhi Gan Cao (Glycyrrhizae Radix praeparata): 10%<\/strong>
\nBOTENKRAUT<\/a><\/span><\/p>\n

Die in Honig ger\u00f6stete Ural\u2013S\u00fc\u00dfholzwurzel (Glycyrrhiza uralensis<\/i>) \u2014 \u201eZhi“ bezeichnet genau diese Honig\u2013R\u00f6stung. S\u00fc\u00dfholz ist die wohl am h\u00e4ufigsten eingesetzte Zutat der gesamten chinesischen Rezepturtradition: Dem Botenkraut f\u00e4llt die Aufgabe zu, alle Zutaten zu einem stimmigen Ganzen zu verbinden.<\/p>\n

\n
Geschmack \u24d8<\/span><\/span>S\u00fc\u00df<\/span><\/div>\n
Temperatur \u24d8<\/span><\/span>Warm<\/span><\/div>\n
Meridiane \u24d8<\/span><\/span>Herz, Lunge, Milz, Magen<\/span><\/div>\n
Pflanzenteil \u24d8<\/span><\/span>Wurzel<\/span><\/div>\n
Klasse \u24d8<\/span><\/span>Obere Klasse<\/span><\/div>\n
Kategorie \u24d8<\/span><\/span>Qi\u2013Tonika<\/span><\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Zutaten:<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Pinyin<\/td>\nLateinische Bezeichnung<\/td>\nDeutsche Bezeichnung<\/td>\nProzent %<\/td>\n6 Tabs (3 g)<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Bai Shao Yao<\/td>\nRx. Paeoniae Lact.<\/td>\nWei\u00dfe Pfingstrosenwurzel<\/td>\n50,0<\/td>\n1,5<\/td>\n<\/tr>\n
Da Zao<\/td>\nFr. Jujubae<\/td>\nChinesische Dattelfr\u00fcchte<\/td>\n20,0<\/td>\n0,6<\/td>\n<\/tr>\n
Gui Zhi<\/td>\nRam. Cinnamomi<\/td>\nCassia-Zimtzweige<\/td>\n20,0<\/td>\n0,6<\/td>\n<\/tr>\n
Zhi Gan Cao<\/td>\nRx. Glyc. Tostae<\/td>\nUral\u2013S\u00fc\u00dfholzwurzel<\/td>\n10,0<\/td>\n0,3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n

\ud83d\udc8a TCM\u2013Kr\u00e4uter richtig einnehmen<\/h2>\n

Traditionelle chinesische Kr\u00e4utermischungen bestehen aus mehreren Pflanzen, die nach den Prinzipien der TCM kombiniert werden. In der traditionellen Anwendung werden sie \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum und \u00fcber den Tag verteilt eingenommen.<\/p>\n

Allgemeine Verzehrempfehlung<\/strong> (sofern auf der jeweiligen Produktseite nicht anders angegeben):<\/p>\n

\u2713 Empfohlene t\u00e4gliche Verzehrsmenge:<\/strong> 2\u20133 x t\u00e4glich 2\u20134 Presslinge
\n\u2713 Dauer:<\/strong> 80 bis 120 Tage
\n\u2713 Einnahme:<\/strong> Mit mindestens 0,2 l warmem Wasser, 30 Min. vor oder nach dem Essen<\/p>\n<\/div>\n

Hinweise:<\/strong> Nahrungserg\u00e4nzungsmittel dienen nicht als Ersatz f\u00fcr eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise. Die angegebene empfohlene t\u00e4gliche Verzehrmenge darf nicht \u00fcberschritten werden. Au\u00dferhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren. Lichtgesch\u00fctzt und bei Raumtemperatur lagern. Schwangeren und stillenden Frauen empfehlen wir, vor dem Verzehr \u00e4rztlichen Rat einzuholen.<\/p>\n